ハニーボイスイルジン☆
4話(めちゃくちゃ!)


【ランチタイム(教室)】

박여주
ところで、さっき1教授休む時間にパク・ジミンが私になぜそんなことをしたのか?


승완
うーん…まあ、ちょうどいたずらではないでしょうか?

박여주
それはよくわかりません…


승완
あまり気にしないでください。

박여주
いいえ!学校ちゃんが私のように平凡な愛に突然なぜそうなのか~!気にして死ぬ


승완
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ頭も少し冷やして

박여주
うん!(うなずき)

학생1
スンワン!先生が教室に登る


승완
え~!わかりました^^私は最初に行きます。

박여주
沖!早く来て〜

박여주
ハ〜天気は終わりますこの日には遊びに行く必要があります。

박여주
[息を大きく吸いながら] ツープ~~~~... うっ!タバコの臭い...

(ボナマやイルジンエが吸うのだろう。


박지민
あなたとタバコを吸うのは3歳以来初めてです。


김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박여주
パク・ジミンとキム・テヒョン!


박지민
しかし、どうすればここに転校したのですか?


김태형
君にだけ言うんだけど…実は俺の強戦(強制転校)だ

(何?!..強制転換って?)


박지민
本物??買った?


김태형
ハ... x私は知りません。


박지민
まさかその子だから?


김태형
詳しくは後でお知らせします。

(ハル…)


박지민
君は先に降りていて僕はちょっとあるから降りていく


김태형
ええと〜

[テヒョンリーが席から離れる]

박여주
降りてもいいんじゃね?


박지민
下がるどこか降りて[女主の肩を握る]

박여주
ハック!!!!(花束)


박지민
私たちがする話の後ろからみんな聞いたじゃない?

박여주
ㄱ..それがわざと聞こうとしたことはありません。私…本当に申し訳ありません。


박지민
申し訳ありませんが、申し訳ありませんでした。

박여주
[手を借りて]本当に申し訳ありません!何でもやるから殴るけどしないでねㅠㅠ!!!


박지민
ㅋㅋㅋㅋ

박여주
シム..呼ぶ?..まさかシャトルをするように?


박지민
嫌い?嫌いならキム・テヒョンに言います。

박여주
いいえ!やるといいでしょう。


박지민
そうです!

(高校生活を台無しにしましたㅠㅠ…(ジュルリュック))


케찹
第4話 ク~~~~~~~~~읕!!!!