私は医者です、そして...
ep。 4「私は医者です、そして…」



そのようにリンガーを迎えてから少し時間が経ちましたか?



김여주
うーん…


김태형
起きた?


焦る女主が起きるのを待ちながら、歩き回ったテヒョンが女主の声を聞いてすぐそばに行く。



김여주
ここはどこですか…?


김태형
ハ…病院、あなたが来て倒れたでしょう。


김여주
ああ…そうだ…すみません…


김여주
はんだ付けにはとても驚きました…


김태형
痛いと連絡をとるから、こんなに病気になるまで何してた


김여주
いいえ…ため息をついて起きたら大丈夫だと思います…


김태형
私は朝にもう少し手に入れてくれます…


김여주
私は大丈夫です...ㅎ


김태형
大丈夫だという子供がそうピクピック倒れた?


김여주
私もそうは思いませんでした…


김태형
はぁ…いったん診療から見てみよう…


김태형
体大丈夫ですか?難しい場合は少し続いてください。


김여주
大丈夫、行こうㅎ




김태형
息を大きく吸う


김여주
うーん…フー…


女主息を聞くとそのままため息を吐くテヒョンだ。



김태형
はい…ああ、言わないでください。


김여주
ㅎあー



김태형
鼻を見てみましょう。



김여주
ああ..痛い先生...


김태형
少しだけ我慢して、キム・ヨジュの患者さん



김태형
さて、最後の耳も一度見てみましょう。


そのようにケアを終えたテヒョン



김태형
はぁ…幸い、中耳炎はありません…


김태형
これはなんだ、とても総合病院は別にない


김태형
首が痛い?とても注がれました...


김여주
少し…?コロック -


김태형
すぐに横になっていて、行って薬を受け取るから


김여주
薬局の扉を閉じる時間が過ぎなかった…?


김태형
私は頼んだ、すぐに横になっている


김여주
はい...




박지연
ヨジュ起きた?


김태형
え、処方箋は?


박지연
ここで、私が行ったのだろうか?


김태형
いいえ、私は行きます。


김태형
行って女主に横たわっているか確認してください


박지연
オケ



+
先生に来ましたか?


김태형
申し訳ありません。

+
いいえ、私の奥様は大丈夫ですか?


김태형
風邪はまたひどくかかったんですよ… 昨日は本当..

+
ああ、すぐに薬をお届けします。


김태형
ありがとうございます...ㅎ




박지연
キム・ヨジュ


김여주
お姉さん


박지연
なんで横になってるの?


김여주
いいえ…苦しいです…


박지연
あなたは本当にキム・テヒョンをしません、


김여주
はい...



김여주
とにかく姉は退勤しない?


박지연
あなたが起こっているのを見て行くのを待っていました。


박지연
前からそんなにピック倒れてしまったらどうだ


김여주
私ははんだに驚いた人は一人ではありません...ㅎ


박지연
ああ、本当にどうしようかキム・ヨジュ


박지연
医者になるとそんなに頑張ったら、医師はどころか患者に来る


김여주
コロック - いいえ


김여주
私は堂々と小児科医になる、本当



김태형
ああ、私は少し痛くないでください。


박지연
来たの?


김여주
ああ、本当に!


김태형
叫ばないで、あなたの首は良くない


김여주
私は大丈夫ですか?


박지연
キム・ヨジュ...


김태형
いい言葉で言えば、遊び心がない


김여주
いつもこんなときだけ色がついています...


박지연
されて、私もこれだけ行く


박지연
キム・ヨジュ、体がきちんと手に入り、ご飯よく食べて、分かりましたか?


김여주
わかりました。


박지연
私は行く、キム・テヒョン



そう遅れが行って病室に残った二人だった。



ソンティング❤