君がいない生きて
01_犬のような出会い


カクカク

사진사
あ〜いいね夫の方もう少しついてくれて

정여주
ㅎㅎ私は私たちが本当に結婚しています!

최정혁
そうです。

사진사
二分とても良いです!その状態で笑顔〜

カクカク--

カクカク

ㅊ....

-ウェディング撮影待機場所-

정여주
うーん〜うーん..うーん


전정국
トゥルル....


전정국
こんにちは?来ていますか?

권예은
/ええ、今行っています。


전정국
早く写真を撮る必要があります。

권예은
/わかりました


전정국
続いてみて〜

권예은
/ウン!


전정국
トゥク

정여주
私…


전정국
はい?

정여주
もしかしたらそっちも結婚しますか?


전정국
ええと…

정여주
そして本当に?大愛博

정여주
私は本当に本当のジャックポットです!


전정국
ええと…はい

정여주
子供はいますか?私たちはまだ...

정여주
うーん…恋愛から6ヶ月で結婚して

정여주
まだ..


전정국
はい

정여주
何をしますか?妻の方は?


전정국
ハ..((面倒

정여주
はい?はい?それとも、もしかしたら何が再び。

정여주
私の夫は大企業です。

정여주
もしかして!


전정국
あります。

정여주
はい?


전정국
来るのは少し広いです。

정여주
はい…?


전정국
今行きましょう。

정여주
…………

정여주
安い........

-ヨジュとチョンヒョクの新婚集-

정여주
自己〜

최정혁
うんㅎ

정여주
今日も働きますか?

최정혁
ええと...

정여주
ヒン........

최정혁
すみません。

정여주
わかりました..

최정혁
行ってきます!

정여주
うん

鉄

정여주
うーん...テレビを見なければなりません。

뷌루루루류뤈레레

정여주
うーん…お母さん?

정여주
こんにちは?

시어머니
/みんなあなたが結婚した

정여주
はい、はい?

정여주
私たち…今日結婚しましたか?

시어머니
/ああ、あなたはあまりにもレベルを離れて

시어머니
/もう見ないで

정여주
私..私の母!

정여주
だから私はどうなりますか?

시어머니
/ああ…

정여주
ハァッ...

시어머니
/壊す

トゥク

정여주
.........ファック

정여주
吸う..

정여주
うーん…

정여주
流れているㅠㅠㅠㅠ

정여주
いいえㅠ

정여주
ハァッㅠ

정여주
私はお金も家もないのにㅠㅜ

정여주
そしてその漏れは何ですか..

정여주
風ピンです。

정여주
ああああㅜ


전정국
?

정여주
流れています。


전정국
何をしてください

정여주
?


전정국
??

정여주
シーバー...犬


전정국
?私は話していますか?

정여주
チリット)


전정국
私は何をしたのですか…?

トゥルルールㄹレレレレレ


전정국
はい、これは..?


전정국
こんにちは

???
/そちらがイェウンと結婚することにした人ですか?


전정국
はい…でも、誰ですか?

???
/あ…結婚報告はしませんでしたか?


전정국
はい....まだㅇ..

???
/それから私はイェウンを連れて行きます。


전정국
彼..それは何ですか?

???
/イェウンと今私は付き合っています。

권예은
/はい

권예은
/お兄さん、申し訳ありませんが、私と私はレベルが少し違うと思います。


전정국
ㅁ..何?

권예은
/これだけ、壊す

トゥク


전정국
...........

정여주
吸う…なぜ


전정국
ハ.....

정여주
なぜそうするのですか?


전정국
うー..



정여주
まさか…泣きますか?


전정국
うー…

정여주
ハル......

정여주
なぜそうですか?


전정국
私…風が当たったよㅠㅠㅠㅠ


전정국
ええええええㅜ

정여주
ク…クッ……ホアンㅠㅜ


전정국
流れています。


……

(数分後)


전정국
..........(恥皮)

정여주
............(22)

정여주
私……


전정국
はい?

정여주
もし...お金がありますか?


전정국
??

정여주
私が……私は追うように出てきた…

정여주
持っていません...

정여주
返済するので、しばらく貸してはいけませんか?

정여주
チムジルバンでもお店..


전정국
家がない?

정여주
私が…両親と住んでいるのですが…

정여주
両親のお父さんが....釜山です...


전정국
ああ...

정여주
気にしませんが、一度だけ...できませんか?


전정국
ああ…しばらくしてください。


전정국
(裏返し)


전정국
….?

정여주
?


전정국
…………??!

정여주
なぜ…?


전정국
なぜないの?

정여주
なに?


전정국
私の財布.....

정여주
はい?


전정국
ハ…どこかが流れたようです。

정여주
ハァッ…それでは…私はどうなりますか?


전정국
............

정여주
…………!

정여주
(ちょうちんちょん)


전정국
?

정여주
(突き抜け……)


전정국
?...?

정여주
私.......

정여주
かき混ぜ........

정여주
舌…お兄さん!


전정국
?

정여주
その@#~=%%%!!


전정국
............(パニック)



(次に続く