半人半数と暮らすようになりました

[Episode 11] 私は怖いのに手をつないでくれますか？

윤 설 아

何？なぜあなたはチェ・スビンの彼氏ですか？

김 여 주

なぜ？私が彼の彼氏であってはならない理由もありますか？

ヨジュはスビンの頭をなでてソルアに話す

김 여 주

ここでこのかわいいウサギは私のものだからむやみに触れないでください〜

최 수 빈

...

윤 설 아

あなたは後で見ましょうキム・ヨジュ

そんな説は教室に飛び込んだ。

최 수 빈

...何がなんだ...

김 여 주

何が何だ

최 수 빈

私を救うためにこれまでやっているの？

김 여 주

だから誰が救う？

최 수 빈

なんだ〜ときめくこの子〜

김 여 주

早く登ると私たちの赤ちゃんウサギ*^^*

최 수 빈

はい〜

教室に入ったスビンとヨジュ

윤 설 아

ああ、私は半人半数来た。

친 구 들

ハルクレイジー本当です。

ソルアはスビンとヨジュを対面しているように見つめて話す

최 수 빈

...ああ本当...さん...

김 여 주

...ああジョン×食べられない

私たちを見つめて、

김 여 주

作るように人の言葉が馬のようではない？

윤 설 아

なぜ〜？面白くない？

김 여 주

子供の前で何度も置いておけば話は君をどう思うか？

윤 설 아

こんにちは〜私の隣にチェ・スビンは何と言ってください〜

최 수 빈

...作るように

女主は怒りに耐えたままスビンの手首を釣り、外に出た

スビンとヨジュは屋上に上がって静かにいました。

静かにあるこの静的はスビンが壊した

최 수 빈

私は怖いですが、手をつないでください。