幽霊と恋に落ちた
6. キム・イェリム 誰か、君は

연어씌작가
2019.09.22閲覧数 66


김예림
だから?


권순영
.....ハヒョ..

今回の話から説明がたくさんあります。


권순영
人生は複雑です。


김예림
....複雑ですか?


김예림
ちょっと24年お婆さんが?

김여주
そう…

김여주
誰はその時死んだ。


권순영
....私..いいえ。


권순영
…??


김예림
....???


김예림
ワイプ..


김예림
キム・ヨジュ…また来た…誰だ


권순영
……幽霊じゃない……!何が何ですか;;


권순영
...また脅迫に来ましたか?


김예림
...ハァ

김여주
キム・イェリムは私を知らないふりをしていましたか?


김예림
.....ヨジュ...


김예림
ちょっと待ってください。

김여주
...ㅎ

パテ


권순영
…なんだ…?


권순영
どこに行ったの?

김여주
あなたは誰ですか?

김여주
あなたは何ですか?


김예림
ㅎ…死んだ年は黙ったら…


김예림
知って何をしますか?


김예림
まあ、ハンをクォン・スンヨンと再会することはできません。


김예림
私をめちゃくちゃにしようか?

김여주
...何?

김여주
ハァッ..


김예림
たぶん..


김예림
そんな幽霊の一つなんて引き下げられる人じゃないよ俺は。

김여주
....

김여주
あなた。

김여주
守護神ですか?


김예림
何?守護神..?


김예림
プッ...


김예림
私は守護神そんなサブシンではない。


김예림
ダルウサギ。


김예림
うん。それでも。

김여주
....

김여주
うーん...

김여주
ふふむ...

김여주
フハムハカハカハハハカハカハカハカカプハム


김예림
…?

김여주
ダルト...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주
笑

김여주
いや、いくら考えても守護神がダルウサギよりは高いと思うけど…?