財閥にかかってしまった

6. 初出勤

家に帰って友達に合格のニュースを知らせた。

ちなみに友人は再び済州に戻った。

친구

（合格ニュースを聞いた後）本当に？おめでとうございます。

친구

しかし、今苦労しているでしょう…大丈夫ですか？

김여주

いいじゃない…1段階は通過したが後ろに何が来るのか分からず怖い。

친구

…ああ、うらやましいことがある。秘書様 毎日お会いできるんじゃない？

김여주

どこかが聞こえたが、もともと大企業で代表に遭遇することがそんなに多くはない。

김여주

だから秘書もたくさん会えませんか？

...私はこの言葉をそのまま信じていましたが、

まったくなかった。

*翌日

所属するチームと簡単な挨拶を終え、

指定された私の席が思ったより良くてとても嬉しかった。

팀장

そんなに好きですか？

김여주

はい！

팀장

それでは、仕事を始めましょう。私達のチーム仕事が押されて。

김여주

ああ…はい！たくさん学びます。

午前には仕事を学んだが難しくて途中で殴りたいという考えがずっと聞いた。

김여주

（ため息）後で大丈夫でしょうか？

팀장

そうですね、これが初めてだけ難しいのですが簡単です。

そして訪れたランチタイム。

팀장

食事をしますか？

김여주

ここの周りには何がおいしいですか？

직원

どこに入ってもみんなグルメです。

김여주

うわ、そうですか？

팀장

女主は私と一緒に食べますか？初めて来ました。

팀장

あれこれさらにお知らせします。

김여주

はい、チーム長！とても良いです。

チーム長との食事だ…初めて来た日こんなに右？

ところがこのときめきそうな雰囲気を邪魔した人がいた。

비서

女主様、代表室呼び出しです。

김여주

（恥ずかしい）はい？

김여주

私をなぜ…

김여주

それもランチタイムに…？

비서

一緒に行きましょう。

김여주

...ああ...

팀장

行ってください。待っています。

김여주

申し訳ありませんが、チーム長...大切なランチタイム...すぐに来ます！

スマート。

한태산

はい、入ってください。

김여주

こんにちは、代表。

한태산

会社生活はちょっとどうですか？

김여주

...はい？まだよく...

한태산

食事をしませんでしたか？一緒にしましょう。

김여주

（恥ずかしい）はい？

김여주

どのように新入社員が代表者と...

한태산

なぜですか？嫌いですか？

김여주

ああ、そうです。チーム長が待っています...

한태산

キム秘書。

비서

はい？

한태산

そのチーム長という人に食事を別にしてください。

비서

わかりました。

...なぜ私はそんなに勝手なのか！

私はチーム長がもっと快適です...（ため息）

한태산

表情が不満いっぱいだね。

한태산

もともと表情よく隠せない性格ですか？

김여주

はい？

한태산

（席で起きて）予約しておいたところあるからそこに行きます。

김여주

...はい？キム秘書は？

한태산

いったんフォローします。

来る途中、代表が直接運転する車に乗ってきましたが、

とても負担だった…

これで財閥だな。車が外装だった。

한태산

何の考えをそうしますか？

김여주

...はい？

김여주

あ、代表さんお金が多いと思います。

김여주

…そうだ、その限定版のスーツは国内にもっと出てきませんか？

한태산

それはなぜ疑問に思いますか？

김여주

私がいつまでこの会社にいるべきか...

한태산

…退社するつもりで入ってきたんですか？

김여주

はい？ああ…

한태산

スーツの価格ご存知でしょう。

한태산

人生をこの会社に捧げると思います。

김여주

...

本当の私の人生はとても台無しだった。間違い一つしたと代表を一生見なければならない？

김여주

それでは私は質問をします。

김여주

今日ではなく、代表者の会いごとに…ありませんか？

한태산

そうそう。

한태산

飽きるように見なければならないでしょう。

김여주

はい？

…とても大きな声を出したところ、人々の視線がこちらに集まった。

김여주

（静かな声で）いいえ、元の代表はこんなにスタッフと…

한태산

他の場所はそうではありませんが、

한태산

ここは違います。

김여주

それから他のスタッフも代表と...

한태산

そうではありません。

한태산

私を実際に見られなかった従業員がもっといるでしょう、

한태산

私も知らないスタッフが多いから。

…代表の言葉は私をとても混乱させた。

そうして大丈夫なような思いが浮かんだ。

私が代表を避けたらどうでしょうか？