幽霊が好き
2.幽霊になった理由



최수빈
あなた…私を見た…


김여주
...知っている間何を尋ねますか?


김여주
あなたは今私の手首をつかんでいます。


김여주
幽霊は幽霊を見る人に触れません。


최수빈
...


김여주
言うことはありませんか?


김여주
私は行く


최수빈
そこに...


최수빈
私を助ければ…できませんか…?


김여주
なんだ...流体逸脱遊びでもしたの?


최수빈
...いいえ


김여주
まあ…はい、私は気にしません。


김여주
他の魂に身を奪われたくない場合は、


최수빈
入っても構わない…


최수빈
他の魂も…行くとすぐに出てきます…


김여주
...まさか


김여주
今病院ですか?


최수빈
...ええ


최수빈
今私の体は...手術中です...


김여주
じゃあ早く帰らなければ!


김여주
死んだと分かったらどうしよう…!


최수빈
あなたのような場合...剣が私の肌を引き裂く...


최수빈
私の肉を唱えるのに…耐えることができます…?


김여주
うーん…それは…


김여주
それでも早く帰ります


김여주
あなたの体に戻りたい気持ちだけでもあるなら


김여주
行って手術をして来たら…


김여주
代わりに死んで来たら聞かない?


최수빈
...わかりました

だからスビンはヨジュから背中を回します。

徐々に離れていった


김여주
...


김여주
ちょっとハンサムだったのに…なぜ手術を…

ディンドンダングドン-


김여주
喧嘩した…!


김여주
ああ迷惑...


김여주
なぜ私にゴミは捨てて長く!


김여주
知覚させてジム掃除するかと!


김여주
ああああ!

ヨジュは誰もいない静かなジムで

一人で音を立てて頭を開けて

ストレスを解いていた


최수빈
...


최수빈
私…来た…


김여주
...何


김여주
来ましたか?龍ケ生きて帰ってきた?


김여주
私を掃除しながら聞くから教えてください


김여주
なぜ幽霊になったのか


최수빈
うーん…うーん…

학생
顔なら全部なると思ったんじゃなかったよね?

학생
なぜ、もう一度顔を信じて


최수빈
...

パック

학생
答えない?


최수빈
ㅁ…すみません…

학생
すみません、言わないでください。

학생
いいえ…その元気な顔がすべて壊れますか?


최수빈
...


최수빈
やめなさい…うーん…痛い…

학생
病気だと言うのに私がやめましょうか?

학생
さあ、私は来ます...!!

학생
ええと…え…!

車が通らない路地で

スビンを悩ませていた学生は急いで出てきたが、

力がなくなったスビンは避けられません。

やめて車に乗って病院に連れて行った


김여주
うーん…だから


김여주
私を見てください。


최수빈
うん…そう…


김여주
...少し哀れです。


김여주
それで、あなたがいじめられた子供たちはどんな学校ですか?


최수빈
...これは学校です。


김여주
何…?

ヒン

申し訳ありません...

保存するのを忘れて...

2回運んで...

覚えてやっと蘇らせて使える…

遅すぎると思います...

ダムブトンは必ず保存してください...