目を浮かべて私の前にイケメン？！
（10話）目を浮かべると私の前にイケメン？
김태형 (학생모습)
私がここでじっとしていないなら、私はクレイジーですか？
송여주
ㅇ、はい… ？
김태형 (학생모습)
…。
송여주
ㅁ、クレイジーなんですね…！
김태형 (학생모습)
何？
송여주
はい？
송여주
ㅇ、いいえ、私の言葉は..！
김태형 (학생모습)
あなたは猫が好きですか？
송여주
はい？
김태형 (학생모습)
パク・ジミン。 걔がいいかと。
송여주
いいえ。
김태형 (학생모습)
…そうだね。
송여주
ㄴ、私は何も言わなかったのですか？
김태형 (학생모습)
それがいいとは何ですか。
송여주
…。
김태형 (학생모습)
…君は以前にも..また同じようなこの状況が…憎い。
송여주
はい？いやさっきからずっとどんなソリンジ..
김태형 (학생모습)
私は今何を言っても信じられません。
송여주
…いいえ、私はあなたをどこまで信じなければならないのでしょうか。
송여주
さっきからなぜ何度も昔はどうやって昔はどうしてそうなんですか？
송여주
私はあなたを今回初めて見るから..!!なぜ昔から知っていた人だけ話すのですか？
김태형 (학생모습)
…
瞬間発見したテヒョンリーの目には涙がついていた。
송여주
びっくり）… ㅈ、今泣いて…？
김태형 (학생모습)
…。
김태형 (학생모습)
いいえ。
송여주
今涙がついているㄷ..
김태형 (학생모습)
ではないから！
송여주
びっくり)
김태형 (학생모습)
…。
김태형 (학생모습)
私は家に帰るから知って言い訳をして先生に話して。
송여주
はい？ちょっと待って…
なくなる）
송여주
皇后）いや…
ドリュック）
송여주
先生はここの本です..
담임 선생님
ありがとうございます〜
담임 선생님
しかし、テヒョンはどこに行きましたか？
송여주
それが..ㅌ、テヒョンが体が痛すぎると言って…
송여주
家に行くべきだと思います…
담임 선생님
うーん…本当の病気なのか痛いふりをするのか明日きちんと確認するから、お前一応座って。
송여주
はい…
毛深い）
박지민
どうしたの？
송여주
いいえ…
송여주
私..ジミンああ..今日デートでしょう..
박지민
不安）デートはなぜ..
송여주
どうしてもできないと思う…
박지민
なぜ？
송여주
家に帰らなければならないと思います..
박지민
家に何が起こっていますか？
송여주
うん..どうしてもあると思います。
박지민
…。
박지민
何もないということじゃない。しかし、なぜデートできないのですか。
박지민
あなたは私とデートするのが嫌いですか？
송여주
いいえ、そうではありません。
박지민
何もないのになぜキャンセルするのか
송여주
何が起こりそうだから..
박지민
…ハ
박지민
はい、わかりました。
송여주
ジミンああ..怒った？
박지민
…はぁ…いいえ。
박지민
あなたはそうですが、どうしますか。
박지민
あなたがそうしたい場合は、そうする必要があります..
송여주
..（ピーシック）ありがとうございます。
박지민
..ああ…
송여주
（シンガット）もともと好きな人には弱い法です。
박지민
こんな..
송여주
ㅎㅎデートは次にぜひやろう！もっと楽しくていいところで。
송여주
わかりますか？
박지민
そうなんだ。
学校が終わった後）
ティディック）
송여주
…そこ…
송여주
家にいます…？
まっすぐ）
김태형
なぜ。
송여주
もしかしたら…さっき私がしっかり怒ったのだから騙されたら…。ミㅇ..
김태형
された。
김태형
そんなことありません。
송여주
先祖..ごめんなさい。
송여주
さっき私が一言で傷ついたり気分が悪かったら本当に申し訳ありません。
송여주
わざわざそうじゃなかったんですよ…。
송여주
私はただ…突然奇妙な行動をします…
김태형
…。
송여주
すみません、本当に..
김태형
…。
송여주
怒っています…？
김태형
ええと。
ヨジュは頭を下げて挨拶して言った。
송여주
私はすみません。
김태형
…された。
송여주
ㄱ、それで怒ってくれます。
김태형
怒っていない..
송여주
じゃあ、さっきなんだ、なぜウンゲイェㅇ..
김태형
好きです。