君の視線の中にいたい
28_最後の姿


「お前、こんな変わったのが俺のせいなんだ?」

/「いいえ、そうではありません」

「私はすべて知っていると思いますか?私が知らないことがたくさんあります」

「毎回私がすべて知っていたように言わないでください」

/「あなた、なぜ、そうですか?」


김태형
何が、


김태형
すべて、あなたのせいです!

キム・テヒョンは息を荒らして言った。


김태형
なぜ、私を見てくれないの?


김태형
毎日待ってた。


김태형
あなたはなぜ私はそのようにしか扱えないのになぜ!

김여주
本当に、..テヒョン


김태형
落ち着いた..?真にできた?


김태형
君を信じた私は愚かな..

김여주
信じてくれてすみません。

김여주
申し訳ありません。

김여주
あなたはなぜそうですか?

김여주
君を愛してないのに

김여주
君は僕の頭の中に胸にも入っていないのに


김태형
私じゃなくて誰が君を見て…

김여주
見てくれる人は多い..


김태형
お前、まだ俺がワンルームも輝いて暮らしていた人として見える?


김태형
それでは勘違いです。


김태형
もう一度説明しますか?

彼が出した名刺には会長という言葉が書かれていた。

김여주
何..


김태형
お金に狂った私たちの女主が…何を考えているのか?

私はその当時はお金に狂っていました。

김여주
...申し訳ありません、申し訳ありません。

김여주
...私が間違っていた


김태형
お金はとても怖いですㅎ


김태형
バスはすでに過ぎています。

お金にクレイジーではなく、ただクレイジーだった。

実際、パク・ジミンに会ったのも始まりはあなたのように付き合った

でも、付き合うから私のような人が

愛だと思います。


박지민
愛してるけど、その程度は私がやってくれる



박지민
愛してる、



박지민
キスしてください、え?



박지민
私が好きです。


私のような人

好きな人ができたということ

こんなに良くて幸せだとは思わなかった

あの場所でまた会った君は


김태형
来ましたか?


김태형
ああ、私たちはまた会うべきではありませんか。


김태형
俺、君じゃないといけないみたいだ..

人が見えていた。

。

..


전정국
兄、..兄がここでどうやって


김석진
...よく知ってきた

「あ、..重要なことではないのに…他の人が聞くのは嫌だ」

「少し座ってください」

デ

ドル

ドリュック

「あ、始発これ…あまり執着みたいなのにㅎ」

「パク・ジミン、寝ているの?」

「子よ、私が君をどれだけ見てきたのに」

_「あ、お兄さん来ましたか?」

「知らないふりをする」

_「なにに来ました…」

「お前、ヨジュと海になったって?」

「女主が泣いた、愛したが自分が愛することを相手が知らないと」

「そうでなければ、自分があまりにもぼやけて…見える」

_「だから」

「本当に好きではないか」

_「好きでも、私がこんなに壊れたのにミューソンのおばさんで女主とまた会いましょう」

「おい、女主よりお前がもっと惜しいww..」

「よくやってるの?遊んで食べて寝るしかない」

_「…お兄さん、でも」

「それでもなんだ、また捕まえて」

「君の言う通りに壊れたけど、もっと壊れてどこにいる」


김석진
ただ、君の心行くように行動して


박지민
それでも、…


김석진
苦しくて.. ヨジュ あなたが好きだと


김석진
気づかない


김석진
私の執着ではありません、私の弟は毎日泣いて自責しています...


김석진
とにかく、..大変なことがあれば私に言う


박지민
私、


박지민
一週間も残りませんでした。


박지민
一日一日私が女主を見ることができる時間がなくなります。


박지민
昨日だけでも10日が残りましたが…


김석진
おい、落ち着いて、またアフラ


박지민
ㅎ..ハハㅎ..


김석진
今、酸素呼吸器、早く抱きしめる


박지민
ハ..ㅎ..

「私、一週間も残りませんでした」


「愛したら何してるの?」



김석진
...


김석진
いつ来て..


김석진
時間..しばらく過ぎました。

08:58 AM


08:59 AM


09:00 AM


09:01 AM

09:02 AM

09:03 AM

09:04 AM


김석진
今来ますか?


민윤기
すみません、やるべきことがたくさんあります。


김석진
悪い、


민윤기
何?


김석진
逆重いと、


김석진
あなた、..私にどんな薬を与えたの?


민윤기
これは..ちょっと難しいです。

- 「言うように」

「心配しないで」

「君がそんなに惜しんでいた弟の年は…

-「何を言ってるのか、聞くように言って」

「君が毎日のようにパク・ジミンの体の中に入れたその薬物が」

「今

「さあ、

「さあ、

「さあ。

「さあ、

「さあ、歳、薬」

「と」

-"..あなたはなぜそうだった、"

-「パク・ジミンはあなたを生かします..」

「実行に移ったのは…お前よ」

「毎日、毎日薬を入れたじゃないか」

「世の中に命を増やす薬がどこにある」

「馬鹿みたいに」

「私じゃない…君が…パク・ジミンを殺したんだ」

「もう死ぬ命、もっと早く死んだんだけど…どこが付け加えるの?」

- 「犬を言わないで…」

- 「お前こんな子じゃなかったじゃないか」

「これはどうしたの?」

「お金に狂って飛び出すのに何をしてるの?」

- 「パク・ジミンを生かして、生かしてほしい!」

「すでに皿は壊れていますが、再び回復することはできません」

「そして、私は薬だけを与えただけ、..あなたが殺したんだ」

김여주
お兄さん、…これは…

김여주
ㅅ…先輩、いや…ジミンが…先輩はそうじゃないの?


김석진
ヨジュヤ、..ここを..どのように


김석진
大丈夫です..

김여주
近づく..オジマ、..オジマ..オジマと!

김여주
お兄さんが..お兄さんは..

김여주
私の兄だけはジミンがそうではありませんでした...

김여주
先輩、..先輩..こんな人ですか?

김여주
お金に狂って人を殺す人なのでしょう..


민윤기
ええ、私はそんな人です。

김여주
...なぜ!なぜそうでしたか

김여주
私が大好きだと…パク・ジミンが大好き


민윤기
もう全部死んでいくのに、たぶん


민윤기
ただ私に来て、

김여주
誰がガンデ..誰が!


민윤기
とにかく、..数時間後に..死ぬ


김석진
この子は..


ㅡ


ㅡ


ㅡ

パク・ジミン


あなたは死んだら、私は夢まで追いかけます。


私はしないでください。


だから、だから死なないでください。


私はすべて間違っていましたが、


ごめんなさい、

김여주
ㅎ…ハック…ㅎ…

김여주
ㅌ..タクシー

김여주
パク・ジミン!


박지민
ㅎ..ハァッ...ㅎ..

김여주
ㅂ..パク・ジミン..


전정국
パク・ジミンは状況が悪い、突然拍手が遅くなる

김여주
いいえ、そうではありません、パク・ジミン..!


박지민
ㅎ..ハ...ㅎ..ハァッ..ㅇああ..


박지민
ㄱ…キム…キム・ヨジュ…

김여주
...私が来た、..来た、流れる..


박지민
ㅅ...願い

김여주
なんだ、全部教えて…


박지민
私...


박지민
ㄴ..私なしで...ㅎ..お元気です。

김여주
ㅇ..よ、..私...あなたがいなければ...

ㅃ

ピッ

ㅇ

この

-

-


김여주
..パク・ジミン、..パク・ジミン!


박지민
ㅎ…うーん…


전정국
耐えられないようですが、..

김여주
..パク・ジミン、..愛してる、..本当にたくさん..

김여주
だから、死なないで、私と一緒に暮らそう。


박지민
ㅎ..うー..ㅎ..ハ...

김여주
あなたが死んだら、私は地球の最後まで追いかけます。

김여주
本当に、..

病室の布団をしっかりと握って泣いた。


김석진
キム・ヨジュ、私、出てくる


김석진
パク・ジミンはもっと見て何をします..!

김여주
これをしてください...これをプレイしてください...

その日、その姿が私が見たパク・ジミンの最後の姿だった。