安くないチーム長の下で働いています
＃10話_《花を見るように君を見る》
11:49 AM
윤여주
うーん...
윤여주
ああ頭痛い..
윤여주
（ベッドにまたがっている服を見て）
윤여주
昨日は明らかに飲み会..
이지훈(팀장)
ヨジュさんここで寝てはいけません。
이지훈(팀장)
家に連れて行くから行きましょう。
윤여주
ちっ…シロ！私は眠いです...
윤여주
（ジフンの腕の中に掘り下げて）眠い。
이지훈(팀장)
....
이지훈(팀장)
はぁ……
이지훈(팀장)
（自分の上着を脱いで）これは腰に置きます。
윤여주
はい...
윤여주
....
윤여주
ユン・ヨジュクレイジー...クレイジー!!!!
윤여주
飲んで一体何をしたのか…
（（ジイン - ジン
윤여주
うん…？なんだ..
이지훈(팀장)
✉ヨジュさん
이지훈(팀장)
✉起きたら連絡してください。
이지훈(팀장)
✉のように解장します。
윤여주
✉はい。いいね
이지훈(팀장)
✉では、1時まで○○海賊国で会いましょう
윤여주
✉ネプ
윤여주
どうしたの？
윤여주
一度はいいと言ったのですが…
윤여주
チーム長の顔はどう見ますか…
윤여주
ユンヨジュバカ！愚かな本物...
윤여주
早く準備して行かなければなりません...
윤여주
ああ、服も吸う必要があります！
이지훈(팀장)
ヨジュさんはここです。
윤여주
チームメイトこんにちは..
이지훈(팀장)
中は少し大丈夫ですか？
윤여주
はい…大丈夫です。
이지훈(팀장)
それでは、ヨジュさん何を食べますか？
윤여주
うーん…私はもやしクッパです…！
이지훈(팀장)
ここもやしクッパ2個ください
직원
はい〜ここもやしの両方！
윤여주
（ジフンの服が入っている買い物袋をジフンに渡して）私…これはチーム長の服です。
윤여주
昨日は本当に申し訳ありませんでした...。
윤여주
私は昨日酒を飲んでチーム長にあまり見られなかった…
이지훈(팀장)
ああ…大丈夫です。
이지훈(팀장)
服だけでもいいけど吸ってくれてありがとう
윤여주
いいえ。私は服を貸してくれてありがとう。
そんなふたつの間で会話が途切れて雰囲気がぎこちなくなると
직원
クッパ出ました〜
이지훈(팀장)
ㅇ..ヨジュさんはすぐに食べます。
윤여주
うん..ㅈ..よく食べます！
（ご飯を全部食べた後…）
이지훈(팀장)
今日は私が計算します。
윤여주
いいえ、私はやります！
이지훈(팀장)
私が最初にヨジュさんを呼んだでしょう。
이지훈(팀장)
今日は私が出すよ
윤여주
はい..よく食べました！
윤여주
次は私がご飯一度買ってあげます。
이지훈(팀장)
いいですね。
이지훈(팀장)
だから私はこの近くに仕事があり、最初に行きます。
윤여주
うん。月曜日に来ました…！
윤여주
（遠ざかっていくジフンを見て）ヒュー…本当にぎこちなかった…
02:03 PM
윤여주
（携帯電話の時計を見て）まだ2時しか見えない…？
윤여주
うーん…家に入ってもやることがないのに…じゃあ久しぶりに図書館にも寄って行かなければならない！
윤여주
ああ…新しく書かれた本がたくさんあります。
서명호(사원)
ヨジュさん！
윤여주
えー…ミョンホさん…！
서명호(사원)
ヨジュさんも本に来ましたか？
윤여주
はい
윤여주
ミョンホさんも本見に来たんですか？
서명호(사원)
はい
서명호(사원)
本を読んでみると、その本で良い教訓を得たり、また良い本を発見したりして、私は図書館に来るのが好きですㅎ
윤여주
ああ…そうです！私はただ退屈してきました...ㅎ
서명호(사원)
だから..私は1本をお勧めしますか？
윤여주
いいね！
서명호(사원)
この本は、#'**#^#__>×♡<#;内容ですが、読んでみると大丈夫です。
서명호(사원)
またこれは……。
1時間後...
윤여주
ミョンホさんのおかげで、良い本をたくさん知っていました〜ありがとうございますㅎ
서명호(사원)
私こそ良い本を教えてくれてよかったです…！
서명호(사원)
ちょっと待って、他の本を持ってきます〜
윤여주
はい〜
윤여주
うーん…その本を一度読んでください！
윤여주
でもなぜこんなに高いのに差し込まれているのか…。
윤여주
うん...
윤여주
もう少し....
（（タブ
서명호(사원)
(女主に本を渡して) 女主さんが本を取り出そうとするんでしょう？
윤여주
はい..!ありがとう
서명호(사원)
何ですか〜また本を出せないなら私を呼びます。私は取り出します。
윤여주
はい！
1時間後...
윤여주
ミョンホさん、先に行ってみます！月曜日に会社で見て〜
서명호(사원)
はい〜月曜日に見てください。
서명호(사원)
（図書館の外に出る女主を見て）さっきこの本も教えてあげたかったのに教えてくれなかった…
서명호(사원)
「ヨジュさん、私はいつもヨジュさんだけを見ています」
서명호(사원)
「美しい花を眺めるようです」
꽃가람자까
文の最後の部分に出てきた「花を見るように君を見る」という本は、以前に深夜のパンでおすすめしてくれたことがあるからといって一度入れてみました。
꽃가람자까
何かミョンホ兄さんは本と関連して書いてみたくて一度書いてみましたが、おもしろく読んでいただきたいです！
꽃가람자까
それではみんな快適な夜になってください😊💕