できません、あなたとは[年中] [作所]
36_明日を約束



윤 정한
「お前ら自己紹介」

「ああそうだ」

「こんにちは!私は」



권 순영
「クォン・スンヨンという!」

이 여주
「ああ…」


홍 지수
「女主もやるの?」

이 여주
「私はこの女主と言います…!」


권 순영
「..この女主?」


홍 지수
「スンヨンは26歳、ヨジュは22歳だからお互い楽に呼んで」


권 순영
「しばらく、」


윤 정한
「?」


홍 지수
「?」

이 여주
「…?」


권 순영
「名前がヨジュに、22歳だと?」

이 여주
「..はい、そうですね…」


권 순영
「ああ、私は知っています!」


홍 지수
「それはさっきも話したじゃないか」


권 순영
「いやいや!本当じゃない!」


권 순영
「あなた、」


권 순영
「ジフンが弟だよ!」

이 여주
「はい…?」


권 순영
「ジフンが言う、このジフン!」

이 여주
「えっ。そうなんですが…」


권 순영
「そうだと思った!」


권 순영
「私はジフンが友達だ!」

이 여주
「…?」

ヨジュはまだ知らないという表情で、スンヨンを遠くから見た。


권 순영
「お前ら幼い時、僕がたくさん遊んでくれたのに…」

이 여주
「うーん…」


권 순영
「まだ分からない…?」

이 여주
「はい…」


권 순영
「あまりにも…」

이 여주
「すみません。」


권 순영
「いや、これからまた知っていけばいい!」


권 순영
「私たちはまた親しくなりましょう!」

スンヨンは握手しようという意味で手を差し出して女主は何の考えもなくその手を握ろうとしよう、

「おいこの女主!!」

どこかで女主を呼ぶ声が聞こえた。

이 여주
「え…?」


이 지훈
「この女主君手!!」

이 여주
「手……手がㅇ、ああ熱い…!


홍 지수
「ヨジュヤ..!!」


윤 정한
「ヨジュヤ君手..!!」

知ってみるとジフンはチョン・ハンイと指数に送られたヨジュが心配されていて、

この三が遅い夕方にどこに行くのか気になったりしてこっそり後ろを追いかけてスンヨンの声を聞いたし、

久しぶりに聞くスンヨンの声にこっそりついてきたというのも忘れて水の上に上がってきたのに

ハーピルなら、そのタイミングで見たシーンがヨジュが痛くて怪我をするシーンだとか。

握手したいのを見ないようにしようと、止めようと呼んだのに

役に立たなかった。

その相手が自分と親しくて感謝した友人なのにもかかわらず怒ってしまうのに、

指数やチョンハンがそうだった。

ジフンがピントを壊した。


이 여주
「はぁ…うーん…」


권 순영
「ああ…すみません…!ごめんなさい…」

이 여주
「いいえ…大丈夫です…」


이 지훈
「大丈夫な何が大丈夫。」

이 여주
「本当に大丈夫なのに…!」

이 여주
「そんなにひどくデイジーじゃなかった…!」


이 지훈
「いや、全然ダメだよ。家に行こうこの女主」

이 여주
「あ……ダメ……」


권 순영
「..その、ジフンああ..!」


이 지훈
「すみません、私に行かなければならないと思います」

ジフンは女主がやけどしなかった反対側の手を握って自分の家に帰ろうと、

しばらくそっと止まっては後ろを回ってスンヨンリーを見つめて話した。


이 지훈
「これまで連絡していないが、もう会えましたが、」


이 지훈
「こんな姿も見せてるね」


권 순영
「いや…そのジフンㅇ、」


이 지훈
「私行く」


권 순영
「ジフンああ..!」

ジフンはそのように女主の手を握って水の中に消えてしまった。



권 순영
「舌鼓…私はどうですか8ㅁ8」


홍 지수
「そう、こうなるとは知らなかったのに…」


윤 정한
「女主が次に知ってよく抜けてくるのに」


윤 정한
「もし待ってたのに出てこなかったら、明日また会いましょう」


윤 정한
「明日は少し早い」


홍 지수
「なんだ、どうやって知ってる?」


윤 정한
「さっきの二人が戦う時、」


윤 정한
「ヨジュとちょっと話したよ~」


권 순영
「ハル、兄大当たりだ。素敵です兄!」


윤 정한
「子供がちょっと~」


홍 지수
「ハ…あ、あんたから褒めてあげてはいけない」


• • •


이 여주
「お兄ちゃん、本当に大丈夫だから…!」


이 지훈
「いいじゃない」


이 석민
「なんだ何のことなのにそう」


이 찬
「ヨジュはどこにけがをしたの?」

이 여주
「いいえ、それほど深刻ではありません」


이 지훈
「深刻なの?」


이 지훈
「いや誰も行って火傷したところに塗る薬を持ってきて」


이 찬
「私が持ってくるよ…!」



이 석민
「どうして怪我したの?」


이 지훈
「クォン・スンヨンと握手して」


이 석민
「スンヨンが兄に会った…?」


이 지훈
「うん、クォン・スンヨンに会おうと上がったガーダーだ」


이 석민
「スンヨンは兄の顔を見ていません。」


이 지훈
「久しぶりに見たのに顔そのままだ」


이 지훈
「言うことと行動もそのままで、」


이 지훈
「一つも変わらなかった、体だけ大きくなった」

이 여주
「お兄さんも同じなのになに…!」


이 석민
「それじゃ、ジフンが兄も同じだよ~」


이 지훈
「何?」


이 찬
「お兄さん!ここ約!」


이 지훈
「ああ、ありがとう。」


• • •


이 여주
「はい。。。。。」


이 석민
「痛い。」


이 지훈
「そんなに気をつけないから」


이 지훈
「もう入ってから、また出かけると思わないで」

이 여주
「はい…」


이 여주
「はぁ…」

이 여주
「今日は分かりましたが…」

이 여주
「明日また会わなければならない…」

...

이 여주
「……まぁ、決めた兄に話したから…」

이 여주
「よく話しただろうな…」


D - 1

ヨジュは明日を約束し、とても眠りについた。


ソンティング๑>ᴗ< ๑