芸術だ

7. デート

今日は土曜日、ジョングクと会うことにした日だ。

한여주

ああ..何ですか?

한여주

ニット..?

한여주

すっきり..マンツーマン?

한여주

それともコートランモックティーを着るのか…?

김남준 image

김남준

私があなたの彼氏ならコトランモクティ!

한여주

ああ..!びっくり!アン..私は起こった?

한여주

そして彼氏ではないですか?

김남준 image

김남준

されて、あなたはコートどこで買いましたか?

한여주

知りません。私出る!

한여주

'私はナムジュン兄の言葉通りにコートとニットを着て出た。 '

김남준 image

김남준

おやすみなさい〜

한여주

はあ…

ドア開放と同時に滴が私が来たことを知らせた。

전정국 image

전정국

先輩!ここ!

한여주

私はジョングクが前に行って座った。 )

한여주

流れる..遅くて迷子..

전정국 image

전정국

大丈夫です!しかし、コートを着ました!

한여주

うん!星..ローヤ?

전정국 image

전정국

きれいです!私もコート着ましたが…カップルルックですね?

한여주

ㄱ..そうですか?ㅎㅎ

전정국 image

전정국

しかし、何を食べますか?私は生きます!

한여주

え?私が住んでいます!

전정국 image

전정국

今日の絵授業費用!

한여주

ㅎㅎわかりました。それから私はキャラメルマキアート〜

飲み物を注文してきたジョングクはスケッチブックを取り出した。

전정국 image

전정국

簡単な筆記具とスケッチブックだけ持ってきました。

한여주

それでは..簡単に基礎小墓を描こう!簡単な立方体で!

전정국 image

전정국

いいね!

한여주

ㅇ..え?何がいいですか?

전정국 image

전정국

私は基本的な描画をするのが好きです。

한여주

そうではありません! 「ああ…

전정국 image

전정국

しかし、私を描く前に尋ねたいのですが…

한여주

何ですか?

전정국 image

전정국

私..先輩と呼びたくないです。先輩という呼称、本当に硬いです!とても不快なことを知っていますか?

한여주

おお…不便ですか?

전정국 image

전정국

私は…先輩だと言う。

한여주

だから何と呼ぶの?

전정국 image

전정국

お姉さん!お姉さん!

한여주

お姉さん?お姉ちゃん..

전정국 image

전정국

なぜ..?あのジミン先輩とテヒョン先輩は先輩に姉のことじゃないですか!

한여주

あなたは私にそうでしたか?

전정국 image

전정국

はい!本当…と言えばいいの?

한여주

はい!姉と呼んで!

전정국 image

전정국

はい!ヨジュヌウナ!

11:30 AM

30分後..

전정국 image

전정국

お姉さん!描いた。

한여주

うーん…しばらく!

ヨジュはジョングクの後ろに行き、鉛筆を握っているジョングクの手に自分の手を上げる。

한여주

少しもっと線をたくさん使って、密に積み重ねなければならない。こうしてㅡジョングクの手と自分の手を動かして)

한여주

え?ジョングク、どこが痛い?あなたの顔は赤です..

전정국 image

전정국

ㅇ..ああ!大丈夫です! 「ㅅ..手が届いた」

한여주

ええ?じゃあこちらを力でくれてよぇ..あ!

전정국 image

전정국

え?前にけがをした手首に無理に行ったようです!

한여주

ㄱ..そう..注意してください。

そのように二人は絵を描いた。

전정국 image

전정국

ああ!描いた!

한여주

初めて打って良かった! ㅎㅎ

전정국 image

전정국

しかし..私はお腹がすいた..

12:00 AM

한여주

そういえばランチ食べる時?

전정국 image

전정국

私たちのハニーブレッドを食べます!

한여주

そうかな?だからハニーブレッドは私が計算するよ!

12:10 AM

10分後、ハニーブレッドが出てくる..

한여주

ああ..おいしいです。

전정국 image

전정국

早く食べる!

한여주

'おいしいああ..口からパンが溶けます! '

전정국 image

전정국

ええと…?お姉さんの口元に何を埋めた!

한여주

ええ..?

ジョングはヨジュの口元にある生クリームを手で拭いた。

한여주

ㄱ..ありがとう!顔が赤くなります)

전정국 image

전정국

うん……お姉さん顔が赤くなったんですか?

한여주

ㅁ..何?いいえ!

전정국 image

전정국

そうなのに…?笑

ジョングクとヨジュが争う中、誰かがカフェの中に入る。

ガラガラㅡ

김석진 image

김석진

私たちの話!何を食べますか?

???

私はそれ!

ヨジュは自分の好きなソクジンが女性と手を取り合ってくるのを見る。

한여주

ㅇ..ああ..涙が流れる)

전정국 image

전정국

ㅇ..え?なんで!!

ジョングクもソクジンと女性を発見する。

전정국 image

전정국

ㅅ..まさか..'その先輩のせいか。やはりヨジュ姉はその人が好きだったと思います。

ソクジンはジョングクとヨジュを見つけることができません。

전정국 image

전정국

お姉さん!私たちは一度出かけます。

한여주

頭をうなずく)

01:00 PM

전정국 image

전정국

トダクトダックㅡ)姉が家に来た..

한여주

ㅈ..ジョングク..ごめんなさい。

전정국 image

전정국

いいえ!私は大丈夫です!落ち着きましたか?

한여주

頭をうなずく)ありがとう。.ㅎ

전정국 image

전정국

そして..悲しい場合は泣きます。悲しいのも我慢すれば病気です。

한여주

ㅇ..うん!

전정국 image

전정국

幸いです!それでは家に帰りましょう。

한여주

ええと…!

전정국 image

전정국

ふわふわ! ㅎㅎ家に飛び込む)

한여주

ああ..なぜ残念です...

한여주

もっといたらいいのに…なぜ泣いたのか…