ああ、逃げる

16話

박지민 [JM]

민윤기

박지민 [JM]

私たち、今始めなければなりません。

박지민 [JM]

感情のないキラーサイコ活動を始めなければなりません。

민윤기

……

박지민 [JM]

そうではありません、ユンギさん？

彼の口から艶が出る瞬間、みんな拍手をして歓呼した

민윤기

......（頭を上げる

민윤기

（うなずき）

ツヤはわかるように頭をうなずく

박지민 [JM]

はい、ㅎ面白いです。

박지민 [JM]

楽しみにしています。久しぶりですね、

박지민 [JM]

3年ぶりか……。

박지민 [JM]

サイコ、その名前を食べさせないでください

민윤기

そうです。

박지민 [JM]

シイク - ]

スマート - ]

박지민 [JM]

誰か、

민윤기

私、（ドアを開く）

박지민 [JM]

うれしい）

互いに親しい間で推定される

민윤기

パク・ジミン本気ですか？

박지민 [JM]

……

박지민 [JM]

一度だけ、兄の全盛期もう一度見たい

민윤기

はあ、

박지민 [JM]

……。

その目で見ないでください。

あの時が覚えてるから吐き出すみたいだ..

박지민 [JM]

ごめんなさい、

민윤기

はぁ…

박지민 [JM]

.....

민윤기

します。今回だけだ、

박지민 [JM]

…………？

박지민 [JM]

本物？

민윤기

(うなずき)

박지민 [JM]

おかげで。

민윤기

私は今日だけ終わって去ります。

박지민 [JM]

なぜ....

민윤기

感度以前と同じではなく、今でも普通に生きると

민윤기

お金ももう集まって..

박지민 [JM]

ええ…兄も私のせいでㅇ、

민윤기

そうではありません。

박지민 [JM]

わかりました..ㅎ

민윤기

私は行く -

박지민 [JM]

ㅎよく、

민윤기

タボクバック - ]

유진아

ああ、サイコは再開するの？

민윤기

うん、

유진아

あえていなくてもいい。

민윤기

ジミンが……。

유진아

またそのパク・ジミン打令か？

유진아

やめてお前も。ジミンはあなたの兄弟ですか？

민윤기

민윤기

だから私も真のバーより。

유진아

わかったら、

민윤기

ハァッ、プランをしよう、

유진아

はい

유진아

10月25日に行くよ、

민윤기

うなずく....)

민윤기

え、その時…。

유진아

うん？

민윤기

いいえ…。

유진아

ええと、とにかく

유진아

この時入るよ。

민윤기

まあ.....

JM조직원

はい、

유진아

そしてサイコ活動開始。

민윤기

わかった、

유진아

そしてあなたはこの裏口に出て、

유진아

ああ、ジミンも行きます。

민윤기

危険すぎないだろうか？

유진아

いたずら？

민윤기

私は私よりも実践的な経験を持っていません。

유진아

あなたは最近見たことがないので、そうです、

유진아

あなたと同じように

민윤기

ええ..

유진아

そしてジミンがしたい

유진아

もう一度会いたいと言う

민윤기

……。

유진아

引退式？

유진아

こんなことだろう

민윤기

本当にまあ、それは素晴らしいです。

유진아

とにかくジミンと一緒にいて、

유진아

そして、終わったらすぐに乗ったら

민윤기

わかった

유진아

それではここまで

まっすぐ -]

민윤기

キム・ヨジュ私の部屋に来て、

김여주

……。

김여주

イヤホンを外して上がる）

김여주

なんだ…

민윤기

김여주

何が起こったのか…。

민윤기

あなたの誕生日と一緒に過ごすことはありませんか？

김여주

……。

김여주

（そうだったんだけど…）

민윤기

答えてください。

私が間違って答えたときに死ぬと思います...

김여주

いや……当然、

민윤기

それで、あなたの誕生日の朝から翌日まで

민윤기

私の家を空にする

김여주

なぜですか？

민윤기

....仕事があり、

민윤기

君は知らなくてもいいし、

김여주

......-3-

김여주

わかりました…。

コック - ]

민윤기

フー…。

민윤기

コムジラク

민윤기

プレゼントも用意しましたが、

민윤기

仕方ない、

김여주

.....(ふわふわ)

ティリリング - ♩

ティリリリ-♬

김여주

うん？誰か...

김여주

蜂蜜、

김태형

- どこ、

김여주

- .......兄、

김태형

- あなたはいたずらですか？

김여주

（おしっこになると思います）

김여주

- いいえ。

김태형

- すぐに戻ってきます。

김여주

――……

김여주

- ㅅ、嫌い..お母さんはもう行かない

김태형

- ハ、だから彼の家に続いていると？

김여주

- その家よりもエジプトが良い

김태형

- 何？

김여주

- いつも入ったら勉強話...

김여주

- ああ、わからない、比較されるのがどれくらい嫌いなのか

김태형

- ああ、

김여주

- 私は今、誰が決めてくれる人生を生きるのが嫌いです。

김태형

- ハ、

김여주

- 今は家に私の側なんてない…。

涙が出る

김여주

-私の唯一の側であるお父さんもいません...今、

김여주

- 私を抱いていたお父さん、愛してると言ってくれるお父さん…。

김여주

- 今はありません....

김태형

-私はあなたの側です..

김여주

- 嘘、私がお母さんに怒っているときはなかったでしょう、

김여주

- 部屋に入って私を守らずに…

김태형

- …………

김여주

- 嫌いではない - ！

突き•••

トゥック ••• トゥック •••

トゥック ••• トゥック ••• トゥック •••

민윤기

どこに行くの？

김여주

おじさん…消える…

민윤기

ガ、あなたも今

김여주

嫌い..死ぬまで生きる

민윤기

早く行きなさい。

김여주

おじさんも私はもう必要ありませんか？

민윤기

必要ありません、

민윤기

あなたはもう役に立ちません。

김여주

……

김여주

私はバッテリーを使い切ったおもちゃです、

민윤기

停止 -]

김여주

そのおもちゃはゴミが出ましたね..

김여주

私を惜しまなかった人が私を捨てる、

김여주

私は悪臭のあるゴミや、

민윤기

........

김여주

……

민윤기

.......ゴミは出て、

민윤기

あなたはまだありません_

김여주

嘘.....ㅎ

女主は部屋に入る

민윤기

……

큐루루곤듀

ほぼ終わりです。

큐루루곤듀

触れてくれてありがとう。