ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード1



태형
その転校生はいつ来ますか


지민
ああ、私はいいです。


호석
きれいに見えた?


지민
アジョンナ


정국
ああ、私は蒸した


지민
なんで俺が先に蒸したんだ


호석
私は屋上に来ます。


호석
呼んだよね?


호석
すぐに休む時間が終わります。


윤기
私は私を呼んだが、こんな安い年は初めてです

ディンドンダングドン


남준
終わった。


남준
次の休憩時間にあなたのクラスに行きます。


태형
ええ


태형
めちゃくちゃそうです。

クッ!

女主が机に座って教科書を見ています。


지민
私はあまり来ていません。


태형
(クレイプ)はめちゃくちゃです。

선생님
席に座る


태형
はい


태형
(ふわふわ)


태형
なぜ屋上に来なかったのですか

김여주
教室に行く


태형
걍処来ると言ったじゃないか


태형
聞こえませんでしたか?

김여주
シバルサムが教室に来るように言ったがどうしたの?

김여주
あなたはここ一進ですか?


태형
え?

김여주
ここで学校の遊びは何ですか?


태형
ええ


태형
しかし、不満がありますか?

김여주
始発年はめちゃくちゃになるのが好きです。


태형
何と言う?

김여주
あなたはイルジンプレイをしたいと思います。

김여주
するなら、私にしないでください。

김여주
他の年に行ってください。


태형
そうです。


태형
あなたはまだ状況を把握できません。


태형
私はここ一進です。


태형
お前は転校してきた転校生だ


태형
私が学校であなたの雑巾だと広げたら


태형
友達もできず、すぐに蒸してしまうのを知っていますか?

김여주
友達がいなくても構わない

김여주
私は明日私の友達も強く来ます。


태형
始発また?


태형
あなたのような年がまた来ますか?

김여주
ええと

선생님
ああそこに!

선생님
やめなさい。

김여주
ネプ


태형
(どうしてこんなに堂々とするのか?


태형
(わかりません)

ディンドンダングドン

誰かが国を目覚めさせる


나연
ジョングクああ、先輩たちが来ました。


정국
ありがとうございます。


정국
兄が起きる


태형
うん..


태형
フアアム


태형
そうそう、キム・ヨジュは?


정국
ないの?


윤기
あの年はどうですか?


정국
知りません。


나연
(腕を組んで)ジョングクああ聞いた?


나연
男が殺されたので、


지민
ああ?


태형
始発が突然不気味になります。


호석
何かを詳しく話してください。


나연
私は全学校の愛情からいじめた子供がいました。


나연
とてもひどく苦しんで殺されました。


윤기
ジョンヒョンソ

김여주
始発キツネは話します。


나연
悪がびっくり!

김여주
これは不思議です。

김여주
イルジンを遊ぶ村の青い髪

김여주
話すキツネ

김여주
そして同じ年齢ですが、私は兄と呼ばれるクレイジーな男です。


태형
何?


나연
(泣き)あなたは今私にキツネと言ったのですか?

김여주
ええ


나연
ホアアンㅠ

김여주
汚れています。


남준
この子を見てみましょう。できません。


남준
屋上にドラッグします。


호석
ええ

김여주
こんにちは!


지민
本当に本当にクレイジーな人ではありませんか?


남준
申告式を一度大きくしてみましょう

김여주
こんにちは?


호석
少し静かにしてください。


호석
ジョンナ大変だから


남준
やっと

(ポケットを引っ張る)


지민
(タバコを持って)これは何ですか?


태형
タバコも咲きますか?

김여주
あなたはアルバではありません。


지민
赤ちゃんの蜂蜜


지민
それでもタバコを見ていませんでした。


태형
私も一つだけ


지민
嫌いです。


윤기
あなたは本当の人を殺しましたか?

김여주
私が殺したらどうしますが、私は殺していたらどうしますか?


윤기
殺したら気味が悪くなり、私が殺したならば

김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주
(ツヤの顔に唾を吐く)

김여주
消えて始発年


윤기
(針を拭いて)


윤기
君をきちんとつぶやく

김여주
なぜ、殴る?

ペア!!!!


윤기
君が何のせいでそんなに出るのかは分からないけど

ペア!!!!


윤기
作作ナダラ


남준
やめてやめましょう。

김여주
ハ

김여주
ほっぺは3年で初めてです。

김여주
怒っているようですが、もっと殴るのですか?


윤기
(パック)本当の狂った年です。


윤기
久しぶりにサンドバックできます。


윤기
それでは?


지민
だから久しぶりにシャトルを少しさせてください。

김여주
私は笑います。

김여주
私はあなたのシャトルをなぜ

ディンドンダングドン


태형
終えたけどもっとあるの?


정국
当然ではない


정국
見ているのは面白いですか?


지민
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ


윤기
(パック)あなたは思ったよりよく耐えますか?


윤기
音も案内します。

김여주
ハンマーに当てても、これよりも痛いです。


윤기
何?


윤기
始発タバコを1つだけ与えてください。


태형
(ピダンを与えて)ここ


윤기
それではこれはどうですか?


윤기
(太ももにたばこパンをする)

김여주
悪!

김여주
始発ジョンナ痛いじゃない!


호석
私は反応を見ます、


지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

放送室でご案内申し上げます

現在クラスに入らずに授業の水玉をしている学生

2年生前庭、キム・テヒョン、キム・ヨジュ、パク・ジミン学生課

3年生のキム・ナムジュン、チョン・ホソク、ミン・ユンギの学生は今

教室にお越しください

この放送を聞いて10分後に放送室に来ないとき

両親の面談と野外奉仕の5日間の処分を行います。

すぐに教室に来てください


태형
始発された


지민
編みこんだの?

김여주
私はそうではありません。


남준
(頭を伸ばして)ハ...


호석
あなたの顔が腫れたとしたらどうなるか知っていますか?

김여주
(ツヤを指して)私は殴った。