ヨジュヤ、私たち別れよう

エピソード7

배주현

ここの屋上cctvもなく、ジョンナいいの？

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

ここが防弾ゴよりも好きです。

김여주

男の子もちょっとハンサムでした。

김여주

サムもジョンナ純粋で

김여주

そしてキツネがありません。

배주현

ああ本当ですか？

김여주

もともと1人いましたが、私は踏んでしまいました。

배주현

やっぱり君だ

김여주

火がありますか？

배주현

ええ

배주현

あなたは少し持っています。

배주현

いつもない

김여주

申し訳ありませんが、あなたのポケットに入れたら、

배주현

（ライターを渡して）ここ

김여주

ありがとう

윤기

（スイープ）あなたは何をするのですか？

김여주

なんだ

김여주

なんでどうしたの？

김여주

いつから見たの？

남준

さっきからずっと

배주현

あなたは誰ですか？

김여주

私たちの学校の子供たち

호석

彼はその転校生ですか？

김여주

ええ

まっすぐ

정국

なんでもみんな一緒にいた

지민

お前は口になに？

김여주

喫煙は初めてですか？

태형

ああ、この子は堂々としているようです。

정국

（タバコを奪います）

정국

体に悪い

김여주

地図を見ながらジラル

태형

転校生もやってきた

배주현

ええ

태형

仲良くしましょうㅎ

배주현

うん

ディンドンダングドン

지민

クレイジーな休憩時間は短いです。

태형

勉強したくないのに

김여주

忍には勉強しないでください。

태형

やれば

김여주

いつ

태형

夢の中で

김여주

すみません。

남준

今降りましょう

クッ！

선생님

ヤニネ

선생님

ドアをまっすぐに開く？

정국

私はとても強いです。

지민

うーん

반 애들

（ウンソンウンソン）転校生はすでに男の子と一緒に通っていますか？

반 애들

私はキツネを見てください。

나연

ハル

나연

すでに男の子がねじれていませんか？

선생님

みんな静かにして

선생님

ニネン席に座る

김여주

はい

김여주

(ふわふわ)

김여주

フアアム眠い...

배주현

昨日何をしたのか眠いですか？

김여주

昨日は何もしない

김여주

ただいました。

배주현

しかし、眠いですか？

김여주

ええ

배주현

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

배주현

私は眠る

김여주

ああ初日から寝ようか？

배주현

あまりにも体が悪いと言えばいい

배주현

私は今日初めてだから見てくれましたか？

김여주

いいえ

배주현

賭けますか？

김여주

コール

배주현

次回クラブに行って酒代を出す

김여주

いいね

배주현

（うつ病）私は眠る

김여주

私も

数分後

선생님

寝る人4人

선생님

早く起きなさい

지민

うーん...

정국

フアアム眠い

김여주

ええと

태형

ああ、私は眠りませんでした！

선생님

君じゃなくて

선생님

ジャンの名前は何ですか？

지민

ペ・ジュヒョン

선생님

ペ・ジュヒョン？初めて聞くの？

지민

今日転校しました。

선생님

ヤ・ペジュヒョン起きなさい

배주현

先生、今日は体調が悪いです。

선생님

風邪をひきましたか？

배주현

そうだと思います。

선생님

だからもっと成長

배주현

はい...クーラック

김여주

ああクレイジー

김여주

私のお金...ㅜ

授業が終わって

배주현

私はよく眠りました。

정국

なんだって病気じゃなかった？

배주현

痛いふりをしたのです。

정국

クレイジーｗｗｗｗｗｗ

배주현

ああ、女主は酒を飲む〜

태형

なぜ？

김여주

賭けて

정국

私も買って

지민

私も

태형

ヤナド

김여주

クレイジーな男、私はお金がありません。

배주현

ヨジュヤのように食べる

김여주

やあお金がない！

배주현

ああ...

나연

みんな、あなたはあなたを呼んでいます。

김여주

誰？

나연

ニネネット

배주현

クレイジーㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

なんだなんて知ってるの？

배주현

ええと、ジョンナ

김여주

何がいつ会ったの？

배주현

以前は、

배주현

ジョンナ当たった

배주현

しかし、それを手に入れてください。

배주현

私はそれから出席停止を受けました。

지민

でも、あなた

지민

まだ転校していませんか？

태형

中売って今まで学校にいるの？

나연

私はあなたを…知りませんか？

배주현

見てはいけません。

배주현

イムナヨンじゃない？

반 애들

ハルジャンキツネか見て

반 애들

どうやってガールフレンドの恋をしようとしますか？

반 애들

私はああ私の愛であるかどうか知りませんでした。

김여주

ああ、明日から学校に来ないでください。

김여주

来たら私に踏むから気をつけて

김여주

（ナヨンに唾を吐く）

나연

うん..

김여주

屋上の家の始まり

윤기

今屋上に生徒たちがいる

김여주

クレイジー

태형

私はいつ来ましたか？

윤기

私はちょうどキツネがキツネだったのを見たとき

지민

他の兄弟たちは？

윤기

サムたちにタバコを吸う

윤기

教室に行きましたか？

정국

クレイジーｗｗｗｗ

ディンドンダングドン

김여주

何が休む時間はもう終わりですか？

태형

何もしませんが、もう終わりです。

담임선생님

みんなの席に座る

배주현

今回の歴史なのになぜサムが入ってくるの？

담임선생님

今回持ち物検査

담임선생님

私は3年生でタバコを吸っていた学生がいました。

담임선생님

私たちの学校のルールを知っていますか？

담임선생님

かかったら全所持品検査すること

김여주

足を踏み入れた

지민

クレイジー持ち物検査はすぐに行くことがわかりませんでした。

배주현

どうして初日から問題児で撮られるの？

김여주

あなたはもともと問題ではありません。

담임선생님

番号順にサム前に出て

지민

クレイジー

???

私は後悔しない