女士,我們分手吧

第7集

배주현 image

배주현

這裡屋頂上沒有監視器,真是太棒了。

김여주

哈哈

김여주

這地方比防彈高中好太多了。

김여주

這些男的也都帥得驚人。

김여주

老師們也都非常溫柔。

김여주

而且根本沒有狐狸。

배주현 image

배주현

哦真的嗎?

김여주

原本有一個,但我把它們踩扁了哈哈

배주현 image

배주현

當然是你。

김여주

你有火嗎?

배주현 image

배주현

배주현 image

배주현

你應該隨身攜帶。

배주현 image

배주현

它總是缺席。

김여주

抱歉,口袋帶著打火機太麻煩了。

배주현 image

배주현

(遞過一個打火機)給你

김여주

謝謝

윤기 image

윤기

(咻)汝珠,你在做什麼?

김여주

我勒個去

김여주

你為什麼在這裡?

김여주

你看了多久了?

남준 image

남준

我已經持續這樣做一段時間了。

배주현 image

배주현

這些人是誰?

김여주

我們的學生

호석 image

호석

這是轉學生嗎?

김여주

咕嚕

정국 image

정국

什麼?你們當時都在一起嗎?

지민 image

지민

嘿,你嘴裡是什麼?

김여주

這是你第一次看到有人抽煙嗎?

태형 image

태형

哇,瞧這傢伙多自信啊。

정국 image

정국

(拿走香煙)停止吸煙。

정국 image

정국

這對你的健康有害

김여주

一邊散播胡言亂語一邊傳播地圖

태형 image

태형

還有一位新學生也到了。

배주현 image

배주현

태형 image

태형

我們做好朋友吧,哈哈

배주현 image

배주현

是的

叮咚叮咚

지민 image

지민

休息時間短得離譜。

태형 image

태형

我不想學習

김여주

反正你也沒在學習。

태형 image

태형

如果你這樣做

김여주

什麼時候

태형 image

태형

在夢裡

김여주

哈哈哈哈

남준 image

남준

我們現在就下去吧。

砰! ! !

선생님

嘿,你們好

선생님

你不打算好好地把門打開嗎? !

정국 image

정국

我力氣很大,哈哈。

지민 image

지민

呵呵呵

반 애들

(低聲)那個新來的學生是不是已經跟男生們混在一起了?

반 애들

她長得像狐狸。

나연 image

나연

嗯,我想也是。

나연 image

나연

你之前不是已經跟那些男生調情了嗎?

선생님

大家安靜。

선생님

你們都坐下。

김여주

是的

김여주

(傾倒)

김여주

哈欠,我好睏…

배주현 image

배주현

你昨天做了什麼讓你感到困倦?

김여주

我昨天什麼也沒做。

김여주

我當時就在那兒。

배주현 image

배주현

你困了嗎?

김여주

배주현 image

배주현

哈哈

배주현 image

배주현

我在睡覺

김여주

哦,你打算第一天睡覺嗎?

배주현 image

배주현

你只要告訴老師你身體不舒服就行了。

배주현 image

배주현

他們大概會睜一隻眼閉一隻眼,因為今天是我第一次來。

김여주

我不這麼認為。

배주현 image

배주현

要不要打賭?

김여주

稱呼

배주현 image

배주현

下次我們去夜店,我來付酒錢。

김여주

好的

배주현 image

배주현

(躺著)我在睡覺

김여주

我也是

幾分鐘後

선생님

四個人睡著了

선생님

趕緊起床

지민 image

지민

唔....

정국 image

정국

打哈欠,我好睏。

김여주

啊啊啊

태형 image

태형

老師,我沒睡!

선생님

不是你,是那個人

선생님

他叫什麼名字?

지민 image

지민

裴珠泫

선생님

裴珠泫?我從來沒聽過她。

지민 image

지민

我今天轉學了。

선생님

裴珠泫,醒醒。

배주현 image

배주현

老師,我今天不太舒服…*咳*

선생님

你感冒了嗎?

배주현 image

배주현

我也這麼認為。

선생님

然後繼續生長

배주현 image

배주현

是的…*咳嗽*

김여주

我的天哪,太瘋狂了

김여주

我的錢啊…T_T

課後

배주현 image

배주현

打哈欠,我睡得很好。

정국 image

정국

什麼?你不是生病了嗎?

배주현 image

배주현

我只是裝病而已,哈哈

정국 image

정국

太瘋狂了哈哈

배주현 image

배주현

太棒了,女主角請客喝酒!

태형 image

태형

為什麼?

김여주

我輸了賭局

정국 image

정국

也買一個給我吧

지민 image

지민

我也是

태형 image

태형

是啊,我也是。

김여주

你們這些瘋子,我沒錢了。

배주현 image

배주현

汝州,我們一起去吃飯吧。

김여주

哎,我沒錢! !

배주현 image

배주현

啊...

나연 image

나연

嘿,各位,老師要我叫你們過來。

김여주

WHO?

나연 image

나연

你們四個

배주현 image

배주현

太瘋狂了哈哈,這混蛋怎麼會在這裡哈哈

김여주

什麼?你們認識嗎?

배주현 image

배주현

呃。操。

김여주

那是什麼?你們什麼時候認識的?

배주현 image

배주현

她以前常和我男朋友調情。

배주현 image

배주현

我被打得遍體鱗傷。

배주현 image

배주현

但我把他們告發給了老師,所以

배주현 image

배주현

我當時被停職了。

지민 image

지민

嘿,但是你

지민 image

지민

你還沒轉學嗎?

태형 image

태형

你不覺得還在上學很丟臉嗎?

나연 image

나연

我……我不認識你?

배주현 image

배주현

別胡扯了,你說得對。

배주현 image

배주현

你不是林娜璉嗎?

반 애들

我的天哪,她一定是隻狐狸精。

반 애들

如何才能贏得一個已經有女朋友的人的芳心?

반 애들

我不知道他竟然是這樣的人;我太失望了。

김여주

嘿,從明天開始就不用來上學了。

김여주

你來的時候小心點,我會踩你。

김여주

(朝娜璉吐口水)*吐口水*

나연 image

나연

啊...

김여주

咱們去樓頂吧,幹。

윤기 image

윤기

學生事務老師們現在正在樓頂上。

김여주

瘋狂的

태형 image

태형

兄弟,你什麼時候到的?

윤기 image

윤기

自從他們揭露那個混蛋是隻狐狸之後…

지민 image

지민

其他兄弟呢?

윤기 image

윤기

我被老師抓到抽煙了。

윤기 image

윤기

我去了老師辦公室。

정국 image

정국

太瘋狂了哈哈

叮咚叮咚

김여주

什麼?假期已經結束了嗎?

태형 image

태형

我什麼都沒做,事情就已經結束了。

담임선생님

請各位入座。

배주현 image

배주현

這次是歷史課,你來幹嘛?

담임선생님

這是行李檢查。

담임선생님

一名大三學生早前因吸煙被抓。

담임선생님

你知道我們學校的校規吧?

담임선생님

如果被抓到,他們會搜查你所有的物品。

김여주

操,我完蛋了

지민 image

지민

我沒想到他們會立刻進行嚴格的行李檢查。

배주현 image

배주현

我該怎麼辦?難道我第一天就被貼上「麻煩製造者」的標籤了嗎?

김여주

你本來就是個惹事精,你這個瘋婆子。

담임선생님

請按數字順序上前。

지민 image

지민

瘋子

???

我不後悔。