防弾少年団のマネージャーとして生きる
エピソード19


翌日


김여주
フアアム..


김여주
8人前の料理をするのは本当に難しいです。


김여주
7人の息子のお母さんのようです。

タック

タック

タック


김석진
ヨジュヤ〜


김석진
お母さん?


김여주
え?お兄さん起きましたか?


김석진
うん..


김여주
今朝作ってた


김석진
おお!


김석진
何を作る?


김여주
ただ簡単にチャーハンやしよう


김석진
すっ!チャーハン!


김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
行って残りのメンバーを少し目覚めさせてくれますか?


김석진
沖!!

ソクジンが行く


김여주
ヒュー.. 一人であれば……?


김여주
それでは、炒めるだけですか?ㅎ

しばらくして


김여주
やった。


김여주
お兄さん!まだ目が覚めなかった?

静か


김여주
まあ?なぜ静か?


김여주
撃つ面倒..


김여주
え?一部屋に集まった?


김여주
起きて!


김태형
うーん…?


박지민
流れる..


김여주
ソクジン兄はメンバーを目覚めに行くように言ったので、一緒に寝ています。


김석진
ああ、私は知りません。


김여주
うーん…しかし、ツヤ兄弟だけはいない…


김여주
みんな洗ってる


김여주
私は光沢のある兄を目覚めに行きます

나머지 멤버들
うん

スマート -

ほっぺ


김여주
お兄さん起きて!


김여주
ご飯を食べよう!


민윤기
ああ.

ほっぺ


전정국
チャーハンだ!




박지민
ビジュアルちゃんだ..


김태형
キム・ヨジュはうまくいきます!


김여주
うんㅎ


정호석
キム・テヒョンマーグルは何ですか!


정호석
食べるよ!


정호석
ご飯の頭からどこで愛嬌よ!


김석진
アヒューホッスン〜適度に少ししなさい〜(声を細くして)


정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김석진
しかし、なぜツヤは出ないのですか?


김여주
そう..


김석진
よ!!!!!!ミン・ユンギ!!!!!!ご飯を食べない?


민윤기
行く


김태형
ああ!シュガー型シュート力!!!


김석진
ああ、そうです。


김여주
(昨日はんだに笑わない一人..)

なぜハーフィルなら..

ツヤとヨジュは互いに向かい合って座るようになった


박지민
しかし、キム・ヨジュとユン・ギヒョンは昨日まで怖くなり、ティキタカはうまくいった。


박지민
今日はなんだか厄介ですか?


민윤기
ご飯を食べる


박지민
ヒン..

쩝-

쩝-

쩝-


민윤기
(ちょっと)


김여주
(ちょっと)


민윤기
ケケッ!


김여주
!!!


김석진
なぜそうだ!?


민윤기
ああケースがかかったキッチンケケム


김여주
水を飲む! (浄水器から水を浮かべる)


민윤기
ㄱ..ゴマウォンオン


민윤기
[ハㅆ..側売り..]


김태형
兄さん今大丈夫ですか?


민윤기
はい、ありがとう


김석진
よく食べました!!!!


박지민
突然フックが壊れて入ってくる


김석진
ヒッツ


김남준
私も食べました!


정호석
ホビも!


김태형
ナドゥ!


김여주
それでは今、お皿を洗うことができます!


박지민
シルンデ..


김여주
つーっ!パク・ジミン!


김여주
皆さんがスケジュールを上手にしなければならないとまた来ると言いましたか?^^


김여주
とにかく食べた人のボウルを与えてください〜


민윤기
ここ..


김여주
ありがとう...


김여주
私..ツヤ兄弟..!


민윤기
ㅇ..うん!


김여주
私たちの昨日は忘れましょう..ㅎ


김여주
こんなに厄介なのが嫌い..ㅎㅎ


민윤기
ㄱ..ええ!


민윤기
ああ…


민윤기
私の部屋に行きます..?


김여주
ええ..!


민윤기
大きい

ツヤは自分の部屋に行く


김여주
ヒュー..


김여주
私と皿を洗う人〜?

静か


김여주
大;;


김태형
何と言う?


김여주
お皿のようにしますか?


김태형
うーん…パク・ジミン!


박지민
しないでください!


김태형
じゃあ…


김여주
私たちのテヒョンは良いです(スダムスダム)


김태형
////////


김태형
早くお皿を洗ってください!


김여주
わかりました。


김여주
いろいろ!


김여주
今宿に行きましょう!


김석진
うーん…もう……?


김여주
うん、明日のスケジュールもあるから宿で休んだ方がいい!


전정국
땜..


박지민
-3-


김여주
早く行こう!


김태형
うん..


김석진
ウォルホステル怖くて狭い!!!!!!!!


정호석
だから!!!!


전정국
またヨジュ姉妹の家に行きたい..


김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
おい、キム・ヨジュ!


김여주
ワイ


김태형
私はコンビニに行きましょう!


김여주
うーん..ㅇ


김태형
ヒッ


김석진
テヒョンああ、ヨジュア!


김석진
来るときメロナ〜


김여주
うーん


김여주
そうです。


김여주
何が必要な人はいませんか?

나머지 멤버들
うん!


김여주
それから行ってきます!


김태형
行ってきます!


김여주
つゝ..(船をつかむ)


김태형
なぜですか?


김여주
ああ!いいえ..!!


김태형
うーん…?


김태형
本当に大丈夫だよね?


김태형
顔色が悪すぎる..


김여주
大丈夫!


김여주
ㄷ..入りましょう!


김태형
うん..


김여주
行って選んでください!


김태형
うん!

テヒョンが行く


김여주
ああ..


김여주
(生理痛薬を拾う)


김여주
私はこれを計算してください

직원
はい〜3000ウォンです〜


김여주
ここに

ピン -

직원
ありがとうございます〜おはようございます〜


김여주
はい、ありがとうございます〜


김여주
(薬をサッと自分のポケットに入れる)


김태형
全部選んだ!


김여주
ええ?それではこれで計算して出てきて!


김여주
私は外の空気を少し撃つ..!


김태형
はい!

ガラ


김태형
..


김태형
そのあそこ..

직원
はい?


김태형
私..彼..


김태형
月経するときは、何を食べるべきですか?

직원
あ〜彼女は生理中です〜

직원
まあ..チョコレートもたくさん食べますか?

직원
月経すれば甘いですよ!

직원
だからチョコレートもいいです..

직원
またお腹も痛いから薬とお粥食べるといいですね!


김태형
ああ…はい!ありがとうございます!


김태형
そして私はこれを計算してください!

テヒョンは先ほど女主が生理痛薬を買うのを見て、チョコレートと即席お粥と薬をもっと盛り込んで計算した

さっき女主が薬を買ったが、薬をまた買った理由は、もしかしたら帽子か後で食べるとまた買う

また女主の事は別に袋に入れて計算した


김태형
お疲れ様でした〜

직원
はい〜おはようございます〜


김태형
キム・ヨジュ!


김여주
ㅇ..え?


김태형
何してる!行こう!


김여주
うん…!


김태형
行ってきました!


김여주
行ってきました!


김석진
来ましたか?


김여주
うん


김여주
私はまず部屋に入る!


김석진
うん!


김여주
ああ..

スマート


김여주
はい〜! (明るいトーンに変えて)


김태형
私..ヨジュヤ私テヒョンなのに..!


김태형
あの..訪問開いてみて..!


김여주
???

ほっぺ


김여주
..???


김여주
誰もいないのに…?

バスラック


김여주
???


김여주
ええと…?

テヒョンは即席のお粥を温め、スーザーとキムチが載っているトレイを床に下ろし、生理痛薬とチョコレートが入っている袋をドアに掛けた。


작가
今日もお読みいただきありがとうございます、ソンティングお願いします! :)