達成できない愛
#第14話



이지현/?세/머더
後…そろそろ始めましょうか?


이지현/?세/머더
う~


지민/?세/궁수
こうしてみるとおまえも..


이지현/?세/머더
何


지민/?세/궁수
どうやって殺すのか。


이지현/?세/머더
..


이지현/?세/머더
仕事じゃない


이지현/?세/머더
誰がしたいのか知っていますか?


지민/?세/궁수
ああ!..(深い悟り)


이지현/?세/머더
ああ、私は騒いで消えます。


이지현/?세/머더
来て助け


지민/?세/궁수
ㅇㅇ

数分後


지민/?세/궁수
終わった〜!


이지현/?세/머더
OK


채영/?세/머더
え?もう始めました。


이지현/?세/머더
?


이지현/?세/머더
「ジャンまた来たㅅㅂ」


채영/?세/머더
今欲しいですか?私も来て


이지현/?세/머더
..


이지현/?세/머더
早く終わって行きます。


이지현/?세/머더
今日はキム・ダヒョン一人だけ


이지현/?세/머더
だからあなたも

それと同時に

手に持っていた銃の引き金は引かれ、

唐の音と共にダヒョンは倒れた


이지현/?세/머더
ああ…


지민/?세/궁수
それはできません。


이지현/?세/머더
..

フンタク

ジヒョンはジミンの手に持っていた銃を引いた。

そのまま去った


지민/?세/궁수
なんだ..


채영/?세/머더
うーん..


채영/?세/머더
私の姉は少し変だと思いませんか?


지민/?세/궁수
もともとそれでしたよ〜


채영/?세/머더
そうではありません。


지민/?세/궁수
え?何と言う?


채영/?세/머더
いいえ


채영/?세/머더
行こう

その時ダヒョン


사나/17세(악마)
ええと!?


사나/17세(악마)
ㄷ..ダヒョン!


다현/15세(악마)
うーん..


다현/15세(악마)
お姉ちゃん..


사나/17세(악마)
いいえ。


다현/15세(악마)
うーん..お姉さん痛い..


사나/17세(악마)
痛い..だと?


다현/15세(악마)
弾丸..


사나/17세(악마)
..


사나/17세(악마)
弾丸..?


다현/15세(악마)
..


사나/17세(악마)
..


다현/15세(악마)
お姉さんなんで…?


사나/17세(악마)
いいえ、病院から行きましょう。

(サナシ店)


사나/17세(악마)
「その弾丸..」


사나/17세(악마)
「どこでたくさん見たの?」


사나/17세(악마)
「ああ…髪」

はい

二銃弾を見たことがある

とても..とても..幼い頃

確かに..私のお母さんお父さんが殺したとき..

その弾丸とあまりにも似ています。

いいえ、多分同じかもしれません。

(作家時点)

의사
キムサナさん?

의사
キムダヒョンヤン保護者になりますか?


사나/17세(악마)
ㄴ..はい

의사
ええと..今少し状態が深刻です


사나/17세(악마)
私たちのダヒョンはとても悪いです!

의사
状態を見守る必要があるようですが

의사
簡単に申し上げるのは難しいです。

의사
現在「スウィル弾」と呼ばれる弾

의사
左脇の銅を切った

의사
腕に刺さった


사나/17세(악마)
うわー..

의사
脇腹はすごく嬉しいですね..

의사
二弾は元菜強力だから..

의사
得ることはほとんど不可能です。

의사
あまり心配しないで

의사
私たちができるだけ措置を取ってみましょう。


사나/17세(악마)
はい..ありがとうございます。

의사
それでは、


사나/17세(악마)
フワ..


사나/17세(악마)
泣いているのに外に出てるから


사나/17세(악마)
ちょっと良いと思います。


사나/17세(악마)
ハ..


채영/?세/머더
キムサナ?


사나/17세(악마)
?


사나/17세(악마)
誰ですか?


채영/?세/머더
キムダヒョンヤンは大丈夫ですか?


사나/17세(악마)
私たちの多賢日はどうやって知っていますか?


채영/?세/머더
う~


사나/17세(악마)
あなたは..あなたは私たちのダヒョンがそれを作った..?


채영/?세/머더
いいえ〜


채영/?세/머더
私じゃない〜


채영/?세/머더
私はあなたを殺しに来ましたか?

ナイフを取り出す


채영/?세/머더
(スイープ)


채영/?세/머더
今やめてください。

チェ・ヨンは一瞬でサナに向かう


사나/17세(악마)
うーん..


사나/17세(악마)
「いいえ…」


사나/17세(악마)
「動かなければならないが、体が言わない。」

その時


정국/17세(천사)
気をつけて!


정국/17세(천사)
(タック)すぐに逃げましょう!


사나/17세(악마)
ㄴ..はい?


채영/?세/머더
あなたはまた何ですか


채영/?세/머더
死にたいですか?


정국/17세(천사)
早く逃げる

ジョングクがサナをプリンセスに抱きしめた後

空に飛んだ


사나/17세(악마)
..


사나/17세(악마)
なぜ私を救ってくれたのですか?


정국/17세(천사)
うん..