運輸良い日

4.

정호석

真…あなたはまたそれを食べませんでした。

김여주

いいえ...私はお腹がすいた

김여주

そしてジミンさんもピザを食べましたか。

정호석

はい…ええ…

김여주

...ㅎ..

パック））

김여주

ああ…罪ㅅ…？

김여주

テヒョン...さん？

김태형

はい…はい…

김여주

なぜそんなに急いで飛びますか？

김태형

ただ…

김태형

それは…何ですか…？

김여주

あ…ピザよㅎジミンさん

김태형

くそ...

김여주

ㄴ…はい？

김태형

ああ…女主さんはそうではありません。気にしないでください…

정호석

早く行くとお腹に赤ちゃんもいます。

김태형

...?! ㅇ...妊娠..しましたか？

김여주

ああ.はい..ㅎ

김여주

私..これはJi Minさんに秘密です...

김태형

なぜ…？

김여주

いつも大変な人より難しくしたいです。

김태형

....はい..

정호석

早く..！

김여주

わかりました..ㅎ

김여주

だから私はこれに行きます。

김태형

はい…注意してください。

김태형

ハ...ファック...

김태형

キム・テヒョンこのクレイジーカブ...なぜそのような仕事を教えてください..

「フフン//今日も楽しんで…フエ…」

박지민

明日も来ますか？

「ダンヨンハジイ～！」

「明日またバー～～//」

박지민

（ページ）おやすみなさい

「ヒッヒン//」

ガラ

04:00 AM

박지민

はぁ…

박지민

私は仕事に帰ります。

민윤기

はい

민윤기

ああ

민윤기

しばらく

박지민

なぜですか？

민윤기

君はさっきその子なんだ

박지민

誰…あ…キム・テヒョン…

민윤기

キム・テヒョン？

민윤기

その新しくなったのに南イルタで行敗？

박지민

申し訳ありません...

민윤기

それでした。

민윤기

さっきキム・テヒョンという奴が言ったことは何だ

박지민

どういう意味ですか？

민윤기

風

박지민

…？！

민윤기

あなたは彼女がいません。

박지민

.....(クウク)

민윤기

ああ、彼女はいません。

민윤기

妻はいるのか？

박지민

（ひざまずく）ㅈ…お願いします。

민윤기

（ピーシック）誰があなたを追いかけますか？

박지민

はい..？

민윤기

あなたは私たちのショップで最も商品性がありますが、なぜ私はあなたを追いかけましたか？

박지민

ああ.....

민윤기

代わりに

민윤기

ゲストに気付かないで

민윤기

バレる日には君と出て全部出るから知ってる？

박지민

はい...

박지민

覚えておいてください。

민윤기

着替えて退勤

박지민

はい...

박지민

さようなら

민윤기

うん

ガラ

민윤기

はぁ…（お酒に従ってください）

민윤기

結婚もした子がこんなところでなぜアルバラ..?

민윤기

何...

私の知りません。

박지민

ああ…私は…

従う

박지민

*こんにちは

김태형

*ちょっと待ってください。

박지민

*この夜明けにどこで会いますか？

김태형

*されていて、

김태형

*前回会ったバーで

박지민

*ああわかった

ㅡ

박지민

ああ…早く家に帰りました…

ガラ

김태형

来ましたか？

박지민

ああ、この夜明けになぜ呼んで、

김태형

걍

김태형

ヤ

박지민

何

김태형

パブアルバを打つことはできませんか？

박지민

何..?

김태형

いいえ..

김태형

結婚もした奴がそこで働くのはちょっと..

박지민

あのアルバニが紹介してくれたじゃないか

김태형

いいえ。

박지민

いいえ

박지민

今すぐやるべきことはありません。

김태형

だから..続けると？

박지민

どうしようもない

김태형

ファック君はヨジュさんの考えは一つもしないのか！

박지민

何？

김태형

あなたは..あなたは...?!!!

김태형

ヨジュさんが…可哀想ではない？

박지민

はい...あなたは何を知っていますか

김태형

迫る

김태형

それはあなたの口から出てきます…？

박지민

くそ!!!!

박지민

私とこのことが好きなんだって？

박지민

一日中ノガだって稼ぐお金？

박지민

そこで4時間だけ働けば稼ぐことができる..

박지민

いいえ？それよりも高い

박지민

くそキム・ヨジュは？

박지민

キム・ヨジュが…。

박지민

（泣き）ファック...

박지민

私は良いと言ったモップの年と...ついていますか...私は..

김태형

.....

김태형

それでも

김태형

その仕事は…とても好きではありません

김태형

私がこの仕事ほどではなくてもお金をたくさん稼ぐことができる仕事を見てみましょう。

김태형

だからできるだけその女性と結ばないでください。

김태형

そして、あなたは大変で敏感だと言った。

김태형

いつもヨジュさんイムㅅ....ㅣ..

あ…クレイジーな..

박지민

何…？これ…ㅁ…何？

김태형

このㅈのような舌をとてもカットしてしまうのか…

박지민

詳細を教えてください..?!!

박지민

妊娠とは…

박지민

しかし、それはあなたがどう知っているのか

김태형

たぶん、ヨジュさんに聞きました。

김태형

あなたは女主の妊娠を知っているふりをしないでください。

김태형

ヨジュさん

김태형

自分のせいで大変な人より難しくしたくないと秘密にしてほしいと頼んだから

박지민

ファック...私は行きます

김태형

ええと

ガラ

김태형

ああ..

ティロリㅡ

박지민

ハ…ハ…うーん…

リビングルームで薄い布団を覆って寝ている女

박지민

（うっとり）なぜここでこれをしよう...

박지민

なぜ私に言わなかったのですか…

女主を花嫁に入れてベッドに置く

박지민

（女主の髪を整理してくれて）なぜこんなに軽いのか…

박지민

はい...水

テーブルにピザ箱とメモが見える

[ジミンさん。今日も夜明けまで働くのに苦労しました。この家のピザになって美味しかったです。ぜひ暖めて食べてください。]

박지민

うわー..オフ....

박지민

....?なんだか薬袋が..

うつ病薬....

박지민

ハッハッ…クッ…ファック…

박지민

私...私のせいで...黒...私は...

翌朝

김여주

うーん…なぜベッドに…

김여주

あ…ジミンさん…起こった…？

박지민

ええ

김여주

朝は..

박지민

ピザ

김여주

食べました…？

박지민

いいえ、食べます

김여주

ああ…私は大丈夫です。

박지민

食べる

김여주

ジミンさんは...

박지민

私はできた

박지민

あなたがここにいるピザを食べるまで、私は仕事に行きません。

박지민

私はお金を稼ぎませんか？

김여주

ㅇ...いいえ..ㅁ...食べます...

박지민

早く食べてすぐに行かなければなりません。

김여주

はい…（井戸井）

박지민

はい…

김여주

ㅁ…すみません…

박지민

答える時間に少し噛んで

김여주

（井戸井）....

박지민

(ファック..私はなぜ言葉をただしかできないのか..)....ㅆ

김여주

ㄷ…食べました…。

박지민

ええ？それから私は仕事に行きます。

김여주

はい..

ほっぺ

김여주

うーん...黒...今...黒..

それをやめてください...お願いします..