兄の友人ユン・ジョンハン
ワン)14.お互いが好きな恋愛。



윤정한
言うことは何ですか。

チョンハン先輩が私に視線を一度も与えていない。

私が間違ったことは正しいが、チョンハン先輩の行動が理解できなかった。

ちょっと面倒だった。

そして誰かが私の中をクッククックするようだった。


홍수연
私は見ませんか?


윤정한
なぜ?

今こそ私の目をしっかり見てくれた。


홍수연
すみません...


홍수연
先輩の前でその言葉を後悔しました...


윤정한
後悔をなぜしますか?


윤정한
あなたはあなたの本気を言ったでしょう。


홍수연
それでも…


홍수연
先輩の前でそのようなことを言ったでしょう…


윤정한
私はスヨンが、あなたが好きだからそうですか?


홍수연
...


윤정한
それでは家に帰り、私の考えを続けましたか?


홍수연
何...


홍수연
そうですね。



윤정한
いいですね。


홍수연
..はい?


윤정한
スヨンが私が思ったのがとても好きです。


홍수연
...

目を夢見て夢を見て巻いたを繰り返した。


윤정한
なぜそんなに突き抜けてきっと見て?


윤정한
兄の心を止めようとする?


홍수연
ㅇ、いいえ先輩...


윤정한
なぜ先輩と言う。


윤정한
ああ、お兄ちゃんと言ってくれました。


홍수연
それはどうしますか…


홍수연
いいえ、でも、


홍수연
怒っていませんか?


윤정한
怒っていた。


윤정한
しかし、顔を見るとすぐに解けました。


홍수연
しかし、なぜ避けましたか?


윤정한
ただちょっと驚いてあげたかった。


윤정한
反応がかわいいから。


윤정한
兄の声も聞いたじゃない。


홍수연
ああ…


윤정한
なぜずっと混乱しているのですか?


윤정한
僕は親戚がしばらくなったのですが、案内していきますか?


홍수연
はい?


홍수연
ああ…


홍수연
はい?


홍수연
紙ですか?本当ですか?


윤정한
知りませんでしたか?


홍수연
クレイジー、


홍수연
ああ、いいえ...


홍수연
今日はとても重要です!


홍수연
私、私は降ります!



윤정한
ええ、うまくいく〜。




이지훈
なぜシングルなのか。


홍수연
うん?


홍수연
何を言う?


이지훈
朝からなぜ笑い続けているのか。


홍수연
私は?


홍수연
いつ?


이지훈
...ハンシム - する。


홍수연
とにかく、とても良いです。

なぜか理由はわかりませんが、さっきから笑顔が私の顔に残っていませんでした。




이지훈
おい、まさに家屋?


홍수연
どこに行くのではないでしょう。


홍수연
雨が降るのに家に行くべきだ。

昼食から雨が喧嘩落ちた。

雨田は予告がなくてみんな空を見て慌てていたが、私はバッグに入れて通う、予備で持ち歩いていた傘を取り出して広げた。


홍수연
私は行く?


이지훈
一人ですか?私と一緒に行きます!

イ・ジフンの言葉を軽く無視した後、建物の外に抜け出した。




홍수연
空に穴が開いています...


홍수연
とても喉が落ちます。

しばらく歩いた。

透明な傘を使って毎日歩いた道を歩いた。


え、決めた先輩だ。

明らかに決めた先輩とあまり遠くないところに昇官があった。

私の位置では、定めた先輩よりも昇官がより早く見ることができた。

しかし、私は昇官ではなく、チョンハン先輩を先に見た。

スングァンがより定めた先輩が先に私の視線の中に入ってきたということだ。

チョンハン先輩はここまで傘もなく飛び込んできたか頭と制服、バッグが湿って濡れていた。

雨がさっきより注がれてしまったので、しばらく雨を避ける場所を探して入ったようだった。

僧官も定めた先輩と同じ境遇に置かれていた。

だが、私は昇官がより定めた先輩がもっと気になった。


홍수연
先輩!



윤정한
スヨン!


홍수연
ジャンプしないでください!


홍수연
もっと濡れますよ!

私を見たチョン・ハン先輩は雨を迎えてしまっても構わないか私に向かって走り回った。


홍수연
ああ...風邪をひきます...


윤정한
心配してくれるのか?


윤정한
感動なのに?

私の傘の下に入ったチョンハン先輩は私が持っていた傘を持って行ってしまった。

チョンハン先輩が大きいから楽にしようとしたようだ。


윤정한
あの君の仲間じゃない?


홍수연
そうですね…。


윤정한
しかし、なぜ私に行かなかったのですか?


홍수연
ただ何...

僕だけが好きな愚かな恋愛より、


お互いが好きな恋愛が良いです。




홍수연
私も知らなかったが、


윤정한
うん?

チョンハン先輩が私の優しい目つきで見下ろす。


홍수연
私は先輩が大好きでした。


윤정한
...


홍수연
好きです、お兄さん。



윤정한
私も好きです、スヨン。




끄댕이
ワン - 決!


끄댕이
完結ですね!


끄댕이
ハッピーエンド〜


끄댕이
ㅎㅎ...ㅠ


끄댕이
私の友達、ユン・ジョンハンは完成しました。


끄댕이
私はまた新しいものを持って来なければなりません。


끄댕이
(数ヶ月後に上げますが…)



끄댕이
私の友達、ユン・ジョンハンを見てくれてありがとう。


끄댕이
ありがとうございます!




끄댕이
しかし、とても突然終わりましたか…)

