私の視線はいつもあなたでした。
02 |今私を見てください。



이지안.
いたずらなのか知ってる?私の演技はちょっとうまくいくようです。

勇気を出して言った私が彼が好きだという最初の言葉が私の別の言い訳のために食い込んだ。ある瞬間言い訳したことを後悔するかもしれないし、ないチュヒョンがテヒョンが好きだと話したその瞬間からずっと後悔するかもしれない。


배주현.
とても驚きました。私たち三人の間で愛は何か感じが変だと言わなければならないだろうか?

だが、現在は仕方ない私はいつも守備だったから。毎日毎日を見守るだけで私の心を誰も知らないように隠すだけだったから。何の対策もなく攻撃をすれば隙を見せるから一歩退くのだ。

もし攻撃でポジションを変えることになっても慎重にするだろう。私の心が伝わらなくても友達関係が維持されるように。それが私の片思いを維持する唯一の方法だ。


이지안.
早く行きましょう。すぐに授業を始めます。


김태형.
なぜこんなに遅く来て。とても退屈だった


배주현.
赤ちゃん?鉄を聞くべきです。


김태형.
お会いしましょう〜おやすみなさい。


이지안.
どちらが違うのかよく分からない?


김태형.
とイ・ジアン..私は落ちる。どうやって私と同じだということができる。


배주현.
ジアンあなたは何を言っています。それから天罰


이지안.
みんな同じだね。サム来る 両方ともレッスン。

さっきトイレでの仕事がずっと思い浮かんだ。きっと、うまく解決したと思っていたのに、なぜ気になるのか。実は私も知ったあまりにも卑怯に私の心を抱きしめて言い訳をめぐって私がとても嫌で迷惑だったのだろう。

結局、授業に集中できなかったし、私の後ろに座っていたテヒョンは、授業集中ができない私が困惑したかどうかを注意深く私に渡した。


김태형.
Jian Jian今日何が起こっていますか?私たちの勉強上手なイ・ジアンさんの授業時間にどんな考えをそうするのでしょうか?


이지안.
ただ..考えが多いです。


김태형.
何かあったらぜひ言って


이지안.
心配も多いね。やめたメッセージを送って授業


김태형.
ち。心配しても問題じゃない。

授業時間を通して集中することもできず、ずっと苦しい気持ちで、授業が終わるやいなや頭を下げた。数分こうしていなかったようなのに紙打ちすると、迷惑な心を倒して目を開けると私と一緒に横になって私を見つめているテヒョンイと目が合った。


김태형.
今私を見てください。


이지안.
なんだ.. いつから見ていた


김태형.
そんなに横になっている時から。

目を開けるとすぐに見える彼の顔に心臓が走った。先ほどだけでもトイレでの愚かな行動のためにすごく迷惑だったのに彼の顔一度見たと私の迷惑がなくなる気分だった。果たして彼は知っていますか?私が彼を愛し続けていることを。


배주현.
何をしますか?


김태형.
どこに行きましたか?授業が終わって見えなかった。

私の視線はいつもあなたでしたが、なぜあなたは私に非常にしばらく滞在するのですか。なんだか悔しい。私の心を本当に大変に隠していますが、ある程度時間が過ぎれば私の心を少しでも気づかせてくれるので、とても少しの期待はしていたから。


배주현.
しばらく誰に会いましょう。しかし、ジアン、あなたはどこが悪いですか?


이지안.
ただ.. 多分一日気分悪い日あるじゃない大丈夫だから両方心配しないで。


배주현.
今日は約束をキャンセルしますか?パジャマしても大丈夫ですか?


김태형.
しばらく。私を除いて?私は友達じゃないの..


배주현.
エイ・キム・テヒョンそうではありません。なぜ捻れているのか。

片思いの人同士はよく気付くことができる。私の視線が彼だけにとどまっているように彼もそうだったから。彼の視線は毎日チュヒョンに向かった。そもそも私が好きではないはずの人でしたか?テヒョンとチュヒョンの間に挟まれている気分だった。


이지안.
悩みがなんだからそんなに灸をかけて。

結局、テヒョンを除いた私とチュヒョンだけ彼女の家でパジャマパーティーをすることにした。最初からテヒョンリーを引いた考えはなかったが、ジュヒョンが私にだけ言うことがあるので受け入れたのだ。おしゃべりを振る 彼女が言うことが気になって聞いてみるとついに彼女が口を開いた。


배주현.
あなただけに話しています。好きな人ができたようです。