私の良い秘書
#17 言えない秘密 2


翌日

スマート


김석진
はぁ…誰?…?


민윤기
お兄さん、私です。


김석진
ㅇ..ユンギ? (ダルク


김석진
なぜ来たの..


민윤기
入ってもいいですか?


김석진
いいえ、帰ります。


민윤기
テヒョンが話しています。


김석진
.....入って


김석진
何が起こったのか…?


민윤기
兄、テヒョン...

その時

スマート


남자
ソクジンア、ドアを開けて、ソクジンア?

ソクジンの体はひどく震えた。


민윤기
兄..誰ですか..?


민윤기
体はなぜそんなに落ちる..?


김석진
いいえ…何も…

しゃっくり


남자
キム・ソクジン!文列だから!


김석진
ㅇ。


민윤기
ㄴ..はい?


김석진
早く入る..さあ..

ソクジンはツヤを部屋に入れた。

ツヤが入った後

ガラガラ..


김석진
来ました..


남자
なぜこんなに遅く開いたのか?


김석진
....お金は来週になります..


남자
嫌い、今日が好き


김석진
今はありません。


남자
笑ソクジン、震えないでください。


남자
怖かった?

男はソクジンの髪を一度撫でて言った。


남자
明日また来る、怖くないで、ドアを早く開けて


남자
わかりました。


김석진
...はい..

男は不気味な笑みを浮かべて見えた。


김석진
ああ..はい..

ソクジンの呼吸が悪くなった

ソクジンの心の中は恐怖と現実の悲しみでいっぱい

その時暖かい手がソクジンの肩に近づいてきた


민윤기
兄..震えないで


민윤기
私と話しましょう。


김석진
ㅁ..なんだ..すべて聞いた..?


민윤기
こんなに大きな音がするのにどうしようもないです。 ..


김석진
ハ..テヒョンは話しています。


민윤기
いや、お兄さん先に話してください、どうしたの?

ソクジンは躊躇した

今まで隠してきて一人で痛いけど

ツヤの優しい声に心が弱まった

ソクジンは心が弱まり、過去を話し始めた。


김석진
私8歳の時から、テヒョンが一人で育てたのはわかる…?


민윤기
はい..


김석진
私が8歳でテヒョンが2歳のとき、両親は交通事故を起こしました。


김석진
しかし、その交通事故がひどく起こったのです。


김석진
死者18人に負傷者9人...


김석진
その時から借金48億ができた。


김석진
私は8歳からできることは全部してお金を稼いだが..


김석진
お世話になりませんでした。


민윤기
ㅈ..ちょっと..48億ウォンですか?


김석진
ええと..


민윤기
今までどのくらい返済しましたか?


김석진
30億...


민윤기
3..0億ですか…?


김석진
私はそれほど難しく住んでいた..


김석진
だから..こんなこと、テヒョンでは苦しんでほしい…


민윤기
だからそんなにテヒョンが守ってあげたいのですが…?


김석진
それは必ずしもそうではありません。


김석진
もっと話しましょう..

次回もソクジンとテヒョンの過去が出てくると思います。

たくさん見てください!