トラウマを乗り越える
#7 : 好き


ジフンはこれまで女主が経験したことを女主の叔母に説明するために家を訪ねた。

이모
ああ、こんにちは。


지훈
こんにちは、お久しぶりです。

이모
しかし、どうして…?


지훈
ヨジュの仕事に来ました。

이모
よろしいですか?


지훈
それが……

ジフンはこれまで女主がジンヨに当たったことを説明した。

이모
ㄴ、いいえ、冗談は過度です...

이모
嘘ですね…?


지훈
....申し訳ありません。

이모
ああ、本当ですか?


여주
...はい。

이모
子ども…女主…叔母がすみません…

이모
それひとつ気付かないまま……私がバーより、バカ…


여주
大丈夫、私は!



지훈
大丈夫です。


지훈
私はすべてを処理します。


지훈
その医師は正当な法の代価を受けさせ、女主は私が最善を尽くして治療します。

이모
...ありがとう...


지훈
私はこういうことをさせてくれて申し訳ありません。

ジフンは腰を下げて謝罪した。

이모
なぜ、ジフンさんが謝罪しますか?そうではありません。

이모
間違ってはその医者がしたから、前にその医師に謝罪を受けに行きます。


지훈
ああ…とりあえずその人の後輩として謝罪するのです。


지훈
当然、その人からも謝罪されなければなりません。

이모
ジフンさん、教えてくれてありがとう。そして、ヨジュはどうぞよろしくお願いします。


지훈
はい、そうです。


여주
私も今ジフンサムが好きです....!!!


여주
私..救ってくれたから..

이모
...女主が私だけで最初に良いという人になりましたねㅎㅎ


지훈
ああ、ありがとう。私もあなたが好きです。


여주
はい!

二人が温かい姿に女主の叔母は嬉しかった。

もう少し話をして、時間がいつの間にか遅れた。


지훈
ああ..私に行きましょう。

이모
ああ、注意してください。


지훈
はい、それで良い夕方になります。ヨジュは明日見よう


여주
はい、おはようございます!


지훈
すみません。

ジフンは女主の頭を一度撫でて起きた。

そして女主の家から出て、自分の家に向かう代わりに病院に向かった。

ジフンを待っていたスンヨンが見えた。


순영
ええと、来ました。


지훈
ええと。それより二進女調べたのは?


순영
早急なのは…さて、これ。

スンヨンは自分の机の上にあった書類をジフンに渡した。そしてジフンはゆっくりと暮らした。


순영
その人が治療した人たち...


지훈
ほぼすべて自殺した。


순영
うん..


지훈
どのくらいの人が...私は人間の一つのために苦しんでいますか?


순영
....


지훈
それでもこれで監房に入れることはできるだろう。医者もできなくなって。


순영
うん、当然そうだ。


순영
しかし、ヨジュはどうですか?


지훈
ヨジュ...

ジフンは先ほど女主が自分が良いと言った言葉が浮かんだ。


지훈
いいですね。


순영
?!


지훈
いいえ、虫よ。その好きではない。


순영
ああ、誤解します。


순영
ああ、私たちのように、老人はその小さな赤ちゃんが好きです。


지훈
おい、7歳差しか出てこない?


순영
7歳差だったら今高3だね。


순영
ヨジュはアメリカ、城、年。


지훈
……^~^


순영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


지훈
笑わないで、こいつ。


순영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


순영
まあ、あなたは女主人の女性として好きですか?


지훈
ㅁ、クレイジー、ㄴ、ニャ!!!!私は何..未成年者を...


지훈
大きな日を聞かないでください...;


순영
ああ...私は粘着するのを見ているので、私はそれを見ています...


지훈
あ、いいえ!


순영
来年に大人だからその時告白すればいいね。


지훈
いいえ。好きではない。告白しないでください!


순영
人の仕事は知りません。


지훈
.....あなたを相手にした私がバーより、私行く。


순영
おい、よ!捻れた?

ジフンはスンヨンだけを置いてサッとしたので行ってしまった。


순영
私は新しいX顔を赤く見た...


순영
ただ驚いたのですが…