私はきれいにしてください_

Episode 13. ペク・ヨジュさんは妊娠しています

김태형

ああ、早く教えてください - 私の笑顔はどれほどきれいですか？

김태형

気に入ったみたいですか？

「私はきれいにしてください_」_13

答えを避けて逃げる女主に沿って、リビングに来るようになったテヒョン。

김태형

ああ、ふとん、布団ヨジュさんが上書きしましたか？

백여주

布団ですか？ああ、そうです。

あまりそうではないように、短い答えを最後にソファの上に置いた布団を折りたたむ女主。

백여주

寝ながら暖かいですか？

김태형

はい、おかげで深く寝ました。

백여주

それでは今も寝るのはどうですか、布団を覆います。

ヨジュはとても真剣な状態だが、テヒョンはそのようなヨジュの態度に冷ややかであるかのように唇を鼓舞する。

김태형

私は嫌いですか？

백여주

誰が嫌いですねー。

김태형

そうですか？私はいいですか？

백여주

誰がいいの？

김태형

･･･チェット。

김태형

私が永遠に眠ってほしいということですよね？

백여주

同様の意味です。静かに過ごしたいですねー。

김태형

と、あまりにも。

김태형

私たちはそれでもかなりの間に近づいたと思いました。

김태형

そうではありませんでした -

その言葉を最後に付け加える一言。

김태형

私にきれいだと言ってくれるほどなら…たくさん近いと思った。

백여주

・・・・・・？私はいつきれいだった！

김태형

笑うのがきれいだと思います -

백여주

笑うだけきれいだということㅇ・・・邑。

テヒョンがその答えについて再度尋ねたにもかかわらず最後まで否定していたヨジュなのに、

一瞬で笑うのがきれいだという事実をしっかり認めてしまったわけだ。

김태형

大丈夫、私は笑うのがきれいな妖精として確定します。

백여주

······。

백여주

わざわざこの言葉を聞こうと私誘導したのか？

김태형

そうです。

백여주

ヒュー・・・。

백여주

わかりません、勝手に考えます -

김태형

うん、恥ずかしがり屋は。

김태형

もう認める時もできたでしょう-

김태형

見て、きれいじゃないですか-

백여주

･･････はい、きれいです。なんですか？

魂がとても少しだけ加えられた女主の言葉一つにも、よく死ぬ彼だ​​。

김태형

うん

ヘシルヘシル、笑いを主体できず、女主をじっと見つめても。

김태형

ところで、ヨジュさんはどこに行きますか？

백여주

妖精様滞在を場所紹介させてあげよう-

김태형

さて、部屋がもう一つあると言いましたか？

백여주

入ります -

김태형

あ・・・・！

백여주

この部屋はちょうど私用事務用として書かれています_

백여주

ベッドは別にありませんが、ソファはかなり良いので、寝るのは問題ありません。

김태형

私は一度横になってもいいですか？

백여주

いくらでも_

백여주

とにかくこれからこちらはそちらが書くことになるんです。

김태형

では・・・個人事務所はどうしようとしますか？

백여주

さっき働いていたところでやればいいです。

김태형

ああ、その長い机がある場所ですか？

김태형

ええ、それでもそこは会議するところです。

김태형

ただここのように書いてください。

백여주

妖精様が許してくれたら、そうしますよー。

一方、ソファが私のように、ただ楽に横たわっていたテヒョンは満足しているように、ヨジュに向かって親指を立てて見える。

김태형

いいですね、ベッドが不要な快適さです-

김태형

お金を聞いたことがありますか？

백여주

お金・・・そう、ちょっと聞きましたね。

テーブルの前にある別の椅子に座ったヨジュは、薄い笑顔で話し続ける。

백여주

おそらく妖精の身代金よりも高価です。

김태형

・・・・？！

김태형

本当ですか？

김태형

・・・いや、ちょっと待って。

김태형

私の身代金がいくらだと思います・・・？

백여주

少なくともこのソファより少ない敵です。

김태형

・・・と、今妖精無視してるんですか？

백여주

無視したことはありません - ㅎ

これくらいなら女主もテヒョンがからかうのでかなり楽しい形だ。

김태형

・・・私が大胆なのに、私の身代金はもっと高価です。

백여주

ソファがいくらだと思いますか？

김태형

最近ソファがいくらくらいだった・・・。

김태형

高ければ・・・

ルルルル。

백여주

ちょっと待ってください_

백여주

・・・会社員ですよ、シェン。

김태형

わかりました。

백여주

- はい、百週間です。

·

백여주

- ああ、取締役は元気でした_ㅎ

백여주

- その前の家より多分・・・会社とはもっと近いでしょう。

·

백여주

- ああ、いいえㅎ明日からまた出勤する必要があります_

백여주

-···はい？

·

よく進んでいた会話の途中、女主義の表情が徐々に無理な笑顔で広がり感に気づいたテヒョンは上体を起こして彼女をより詳しく調べ始める。

백여주

-ああ･･･ㅎ

백여주

- 家が・・・？

·

백여주

- まあ、まだ家が乱れて・・・

백여주

- しばらくは少し難しいようです...

백여주

- 日を・・・捕まえてみましょうか？

김태형

･･････ぼう_

백여주

- A、私たちの間にどんな贈り物を・・・。

백여주

- いいえ_本当に大丈夫です。

김태형

男なのか・・・

김태형

まず職場の上司のようですが…

김태형

一方的に自分が言いたいことだけを見てみると…

김태형

編組日の確率が高い・・・！

一人で小さな声でよく呟いたテヒョンは、突然起きて大きな声で叫ぶ。

백여주

・・・・？！

김태형

あぁ・・・

激しく驚いた女は二人の目を大きく開いて静かにしろと何かの脅迫をして。

自分の行動を自覚したテヒョンは後髪を傷つけ、徐々に席に再び座る。

백여주

- いいえ、テレビの音です_

백여주

- ご存知でしょう、あの一人暮らしの人です。

김태형

･･･ㅎ

백여주

-···同居は何、誰も一つ_

백여주

-私の恋人と心が合わなければなりません-。

聞かなくても携帯電話越しに通話中の人のセリフをみな推論できる女主の答えなんだろう。

김태형

······彼氏はいないと-。

백여주

- 部長も真・・・ㅎ

백여주

- 部長、お忙しいですか？

백여주

- 私のプライバシーはあまり重要ではないでしょう、仕事を見てください。早い_

김태형

･･････部長･･･。

女主が社会生活に熱心であるとき、テヒョンは電話をかける人の正体を推測することに熱心である。

백여주

-···ああそれでは_私はまさか部長に嘘をつきますか？

백여주

- 恋人ありますね、当たり前です…ㅎ

김태형

語彙・・・。嘘なの？

백여주

-···ひょっとして私が恋人がいなくても部長とはダメです_

김태형

ええ？今あの奴が入っているね。ぴったりですね。

백여주

- 部長、私は仕事があります -

백여주

- これだけ切ってもいいですか…？

テヒョンは内首を整え、席から立ち上がってヨジュに近づく。

백여주

・・・・？

백여주

- ああ、それで…！

백여주

- あぁ…私の恋人について気になることが多いですね、部長ㄴ・・・

タク、女主の前に立ったテヒョンが女主のフォンを釣ったのは一瞬だった。

백여주

･･･？何してるのか・・・

김태형

- 私をそんなに気になってくれたら、部長が。

백여주

・・・・・・・・・！

김태형

- 安否問うのも線があるのです。

김태형

- ペクヨジュさんは既に妊娠しているので、これ以上入りましたと思わないでください。

トゥク、テヒョンの言葉を終わらせた電話。

백여주

いいえ・・・！

なぜ電話を代わりに受けたのか、任者あるという声はまた何の音なのか、その金髪に変わった髪の色はどうなったのか_とすぐにも言いたかった女主だったが

백여주

ハァッ・・・。

いざ今は気がついて口だけがぶつかるだけだ。

김태형

私はうまくいきましたか？

そんな女主の燃えている中を知っているのか分からないのか、以内に口を再び開くテヒョンだし。