プロファイラの推論(CSI)
はい???!!



박지민
残念

한여주
はい?


박지민
あなたともう少し一緒にいたかった

한여주
はい?!? ㅇ..なぜですか?


박지민
ただ一緒にもっと欲しかった

한여주
はい? (パニック)

한여주
それでは好きなんですか?


박지민
ええ、私はあなたが好きです。

한여주
なぜですか?なぜ私は好きですか?


박지민
君がするすべての行動が僕を這わせて何度も君が見たい

한여주
はい?!...まあ..

한여주
私の告白…。


박지민
当時は私は準備ができていませんでした。

한여주
ああ…はい…私は後悔しました…

한여주
気分が妙です。

한여주
だから今これは告白ですか?


박지민
ああ、告白だよ、あなたは好きだ。

한여주
.......今...来て、それはどうですか。

한여주
あの愚かな作り..

한여주
私は告白しません。


박지민
(はい!止まる)え?何?

한여주
告白…しない。


박지민
なぜ?


박지민
福..できますか?

한여주
いいえ、なぜ私は復讐のようです。

한여주
(....好きです。.たくさん。


박지민
それでは条件があります

한여주
何ですか?


박지민
君だけだ じっと僕が君に近づくよ

한여주
はい?


박지민
그냥 널 좋아하게 날 너두라고

한여주
私は先輩が好きではありませんか?


박지민
어 그냥 나 혼자만 널 좋아하게 나누어

한여주
......わかりました

한여주
私..ここで降ります。


박지민
ええと..

한여주
真…天気はいい

한여주
気分が……ちょっと…そう…

한여주
告白を受けます…また後悔しています…

한여주
しかし、ちょっと悲惨で寂しくて苦いことはまだありません...

한여주
後……ただ好きにナビ豆って?どういう意味ですか..

한여주
プロファイリングよりも難しい...(オフ)

한여주
ハ...私を好きにしておくと私は...悪い年になります...ㅠㅠ

한여주
ハ…本当の先輩の悪い…悲惨に作っておいて、もう来て、私はいいのですが…わかりません。

한여주
(ワクワク)こんなときに使う言葉なのか…

한여주
何が期待される…//ああ!なんだって!

한여주
いよいよクレイジーなんだけど...