過酷な初恋
第89話 ミンシュガーの料理教室



전정국
うーん。

김여주
当然ではない!


전정국
...輪姦型とベーキングなら..

これからしばらくジョングクの想像〜

김여주
ツヤ兄弟!


민윤기
ああ、

김여주
私はこれを助けてはいけませんか?


민윤기
ああ、

김여주
...!(ツヤが手を包む)


민윤기
?

김여주
あ…いいえ。


민윤기
あなたはちょっとかわいいです。

김여주
...///ああ本当に嫌いです!


민윤기
笑


전정국
その兄を本当..

김여주
...お兄さん?何を考えていますか?


전정국
ええ、そうではありません...ユン・ギヒョン

김여주
うーん、ユンギ兄さんはなぜ?


전정국
ええと…。

김여주
ああ、何もなかったので心配しないでください。


전정국
本当..

김여주
当然ではない!私の兄だけが待っていた!


전정국
ㅎㅎそれで幸いです。

実際の料理教室


민윤기
ああ、私はなぜ私を呼んだのか...

김여주
私の兄弟はいません。


민윤기
...(パック幅合わせ)

김여주
私たちのソクチ兄弟は私を傷つけていると思います。


민윤기
ああ、なぜ私はそれをするのですか。

김여주
お兄さんも料理が上手だと思います。


민윤기
ああ…本当に面倒です…料理はなぜ学ぶつもりです。

김여주
後で兄に戻ったら、私は自分で調理します。


민윤기
本当のジョンや涙が出る涙やソロは寂しいです。

김여주
ああ、一度だけ助けてください。


민윤기
ジョングクが減ろうと学ぶと言うから助けてくれる

김여주
へへねえ!


민윤기
うーん…一応お前の料理の実力がわからないからタマネギ先にやってみよう チェソルギは分かる?一度やってみて


【結果は今日も凄惨だった】



민윤기
…つーっ…ハッハッ…

김여주
え?これはチェリではありませんか?



민윤기
いいえ、玉ねぎはこんなに切る必要があります。

김여주
うーん…それと似ています…(?)


민윤기
私は無駄に自尊心だけを持っています。

김여주
ああ..申し訳ありません。


민윤기
うーん..今日の料理を作るのは無理だから今日はタマネギの書き方だけを学ぶよ だから私なくてもたまに一人で練習して

김여주
ああ、次にお知らせしますか?


민윤기
玉ねぎだけ切って料理になりますか。

김여주
ああ…そうです。


민윤기
玉ねぎは左手を掴んで書くのだ 指が痛くてはいけないから

김여주
あ…ヨロケ?


민윤기
いいえ、そうではありません。

김여주
それから私を見せてください、それはうまくいきます。


민윤기
わかりました。

김여주
はい〜

しばらくして



민윤기
いいえ、それは一体なぜそんなに切るのか..

김여주
ああ、玉ねぎはこれを切っていませんか?


민윤기
どんな玉ねぎをステーキ切るようにカット!

김여주
まあ..


민윤기
ああ…本当のこと

김여주
ええと?


민윤기
ああ..本当のコーチの弟だから何もできません。

김여주
へへ…だから早く教えてください。


민윤기
うーん…もう一度フォローしてください。

そのように何十回も会って料理を学ぶと、女主の料理の実力はレベル級で走った。



민윤기
(ヨジュ料理する姿見ている)

김여주
兄のプレーティングはこうすればいいのでしょうか?



민윤기
いいえ、プレーティングはこんなに鉗子で拾う必要があります。

김여주
フア..とにかく料理完成!


민윤기
料理のスキルがたくさん増えましたか?一人で練習しています。

김여주
うーん…


민윤기
それではおいしい

김여주
ああ、私は持ってきます。


민윤기
(オムニョン)

김여주
ええと…



민윤기
ハァッ..本当の子供はいない。

김여주
はい、なぜですか、何が間違っていますか?



민윤기
いいえ、とてもおいしいです。

김여주
本当ですか?私も一度食べてみましょう!


민윤기
ええ、あなたも驚きます。

김여주
(뇸뇸)と..本当にこれが私が作ったのですか?


민윤기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주
ああ、私の兄に認められましたか?


민윤기
まあ..そんなことですが、今日作ったのはかなり美味しかったです。

김여주
おお!今作ることができます。


민윤기
苦労した私に学ぶ

김여주
私の兄弟です。


민윤기
とにかく、ジョングクが来るのは来週ですか?

김여주
はい、


민윤기
エン? ただ家でやってくれればいいじゃなくてあえて給食室を借りたって?

김여주
私たちの最初の出会いが給食室です。


민윤기
ああ..ジョングクは何ですか?

김여주
いいえ、私は知りません。


민윤기
ええ、...サプライズはファイティングしています〜私は行きます

김여주
はい〜お兄さんありがとうございました!


민윤기
そうです。


자까
ちなみにツヤはヨジュに本当に0.1%の感情もありません!


자까
ああ、今日コメントが多ければ明日は暴業しますよ〜だからコメントたくさん書いてください。.ㅎㅎ