【シーズン2】こちらが私の奥さんになる人です。

45_이쪽이 내 부인이 될 사람입니다.

전선우

姉、私たちは何をして遊ぶのですか？

연하린

まあ..まあ？

연하린

サンウは何をしながら遊びたいですか？

전선우

ええと……そうではありませんか？

전선우

ああ、姉の文字を書く？

연하린

文字?..

연하린

まあ、書くことはできません。

전선우

じゃあ私の書くことを教えてください！

연하린

ソンウ、文字も書くことができるか？

전선우

うん！

연하린

わかりました、姉が教えてあげます。

サンウはハリンを連れて自分の机に連れて行き、

ハリンイは椅子に座ってじっくりとサンウに手紙をよく書くのを助けて教えてくれた。

一方、ジョングクは。

전정국

では、今日はこの程度で終わると、

이민욱

これが私が先ほど言ったように、今年はできないようです。

전정국

そう、ハ…早くやりたいけど。

전정국

仕方ない部分だから…

이민욱

しかし、何時ですか？

김남준

今6時です、

이민욱

ジョングクああ行かなければならない、

이민욱

今夜7時に家族同士で外食することにしたから。

전정국

さっさと行ってみて、7時ならば迫る。

이민욱

お兄さん、行ってみます。

そんなミンウクはすぐ立ち上がって玄関門まで飛び込んで、

ジョングクとナムジュンもショパで起きてそれぞれのことをし始めた。

スマート_

연하린

？

연하린

サンウ、文字を書いています。

연하린

姉が誰なのか見てくるので、

전선우

うん！

ハリンは椅子から立ち上がり、ドアに向かって歩いて、

誰かと扉を開いた。

연하린

誰だ..？

確認_

コック_

연하린

ええと…え？

전정국

サンウ、今何してるの？

연하린

文字を書いていますㅎ..

연하린

しかし、なぜですか？

전정국

..お前、さっき言った理由嘘だよね？

연하린

はい？

연하린

それは何..

전정국

いいえ、突然来た理由が私の家に来たいと思います。

전정국

ちょっと……変じゃない？

연하린

ええと……そうですか？

전정국

そしてずっと後端をぼやけて言うの、

전정국

私は少し聞こえます。

전정국

まるで、私を見たくて来たかのように。

연하린

その..それは..

ハリンは言葉を言うのに灸を続け、

その姿を見るジョングクは。

전정국

それでは、

スイープ_

전정국

私が見たいから来たのか？

연하린

..//

전정국

顔を吸うのは見えますよね？

연하린

（うなずき..）

연하린

すみません、無作為に来て..

전정국

いいえ、私はむしろいいです。

연하린

（恥ずかしい）はい？

전정국

実際、私も..

전정국

たくさん見たかったです。

전정국

私はあなたの家を何度も訪れたかったのですが、

전정국

おじいちゃんもいらっしゃって、採ってもあったので、我慢したんだから..

전정국

だから私は好きです、

연하린

...

연하린

おじさん、こんな言葉..すればダメはわかるけど..

전정국

（断号）では、言わないで。

연하린

（恥ずかしい）それは..どういう意味ですか？

전정국

その言葉、何か分かりそうだから。

전정국

言わないで。

전정국

死ぬ前に、私はあなたに言います。

연하린

..わかりました、おじさんがしないでくださいと言ったので。

연하린

まあ、しないでください。

연하린

あの、部屋の中でサンウが待っているはずです！

연하린

一緒に入りますか？

전정국

そうかな？

ハリンとジョングクは一緒に部屋に入り、

一生懸命練習中のソヌを眺めながら嬉しかった。

しばらくすると、

연하린

それでは、私だけ行ってみましょう。

전선우

お姉さん、もっといって行けばダメ？

연하린

ここは姉の家じゃないから勝手に出来ないし、

연하린

次回遊びに来るとき、サンウがより美しい文字を書くのを手伝ってください。

연하린

わかりますか？

전선우

うん！

전선우

それでは大丈夫です、

전정국

ハリンア、それから行くか？

연하린

はい、おじさん

연하린

ソンウこんにちは、

전선우

お姉さんもこんにちは！

ハリンはジョングクと地下に降りて、

車はすでに大気になって始動までかかっていた。

ヒョンジンはすぐに車から降りて車のドアを開け、

ハリンは窓を下げた。

スイープ_

するとジョングクはよく行って手まで振ってくれた。

전정국

さあ、次回また遊びに来て。