先輩、私だけに注目してください。

5 |先輩、私だけに注目してください。

전정국

おばさんここチキン足1人分です！

이여주

なぜ一人前ですか？

전정국

お姉さん、お召し上がりください。

이여주

だからなぜ1人分なのか。

전정국

おばさんここ2人分に変えますよ！

이여주

そうではありません。

전정국

全部食べられますか？

이여주

あなたも食べればいい。

전정국

姉が生きるのだ。

이여주

はい。私が住んでいます。

전정국

ああ、素敵でした。

이여주

こんなことでカッコいいか。

전정국

今よく笑います。それで何が起こったのか。

이여주

いいえ。テヒョンさんが「先輩、他の男じゃなくて私にだけ注目してくれます」これで何を意味するの？

전정국

うーん・・・分からないの？

이여주

ああ、いたずらしないでください。俺これできないと覚悟しろとちょうどそうだったんだ・・・。

전정국

テヒョンさんが・・・そうでしたか？

이여주

はい。これは何ですか？

전정국

姉の愚か者。

이여주

おい、死ぬか？

전정국

これくらいならばばかじゃない？これはなぜ知らないのですか？

이여주

あなたは知っていますか？なんだ。え？

이모

ここで美味しく食べます。

전정국

ありがとうございます。

이여주

いや、なんだって。

전정국

すぐにお召し上がりください。

一度空腹の風に注文した鶏の足が出るとすぐに口に入れた。気にすることも多かったのに辛いのが入ると、一層よくなった気分だった。おいしく食べているのにジョングクが横からじっと見つめていた。

이여주

あなたも食べるから。

전정국

されて、姉をたくさん食べる。

이여주

ああ、たくさんこれ。さあ。

私は鶏の足を聞いて、ジョングクに与えた。

전정국

本当に食べてもいいですか？

이여주

まさか私はこれを一人で食べますか？食べる。

전정국

姉が食べるから食べるよ。

이여주

いつから私の言葉よく聞いたと。

전정국

もともとよく聞いた。

私たちはそのようにおいしくたくさんを食べて決済をしました。

이여주

ここです。

전정국

これでお支払いください。

이여주

私が出ているのになぜ？

전정국

できました。入れてください。

이여주

なんだちょっと感動ですね。

전정국

こんなことで感動だ。おかしいです。

이여주

一つも笑わないようですが？

전정국

本当。

이여주

今は面白そうです。

전정국

あなたのために笑う本物。

이여주

しばらく。何と言ったの？

전정국

うん？

이여주

ちょうどあなたと言いましたか？

전정국

私は？そうだった？

직원

はい。ゲスト。ちょうどそうでした。ここのカード。

전정국

ああ・・・はい。

ジョングクは半言をしたことを知って、カードを受けてランダムに走り始めた。私は正直、ジョングクが友達のようで、あまり気分が悪くないので捕まえようとしませんでした。それに気づき、ジョングクは再び私に戻った。

전정국

なんだ何気ない？

이여주

まあ、ちょうど。あなたはちょうど友達のようです。

전정국

友達？

이여주

うん、友達。楽で、お前とあれば。

전정국

ただ楽だけど？

이여주

うん、そうです。

ああ・・・行こう

이여주

なぜ？

전정국

うん？いいえ。

そう歩いて歩いて家に来た。ここでいくら行かず、ジョングクが家なので同じ方向なので、たまにこんな風に来てしまう。ところが私が住むアパートの前に誰かが待っているのだった。

이여주

テヒョンさん・・・？

楽しんでみたら手を触れてください。