セレンディピティ
第4章：混沌とした計画
Namjoon
本当に一緒に行きたくないんですか？
Lea
そうだね。それから、もう家に帰った方がいいよ。すごく疲れてるみたいだし
Narrator
彼女は事実を話しただけだ。ナムジュンは最近仕事が忙しい。
Lea
働き過ぎについて、私は何を話しましたか?
Namjoon
そんなことをしたら一生ゾンビみたいになっちゃうよ…
Namjoon
もっとリラックスすべきだと
Lea
まさにその通り。少なくとも1日は休み、あるいは週末は歌詞を書かないで過ごす必要がある。
Lea
でも、あなたが自分のやっていることを愛していることは知っています
Lea
そして、あなたが何をするにしても、私があなたを応援することを知っていますよね？
Narrator
その言葉は彼を幸せにした。
Namjoon
知っている
Narrator
彼はえくぼを見せながら笑った。
Narrator
彼女が乗らなければならない電車が到着した。
Namjoon
気をつけて、家に帰ったら電話してね。
Lea
うん、君もね。おやすみ、ナム
Narrator
彼女は電車に乗る前に彼を素早く抱きしめた。
Namjoon
おやすみ…
Narrator
彼女がすでに去った後、彼はささやいた。
Narrator
家に帰る途中、彼は彼女を男の子たちにどうやって紹介するか考え始めた。
Narrator
彼は彼女を写真撮影に連れて行くか、レコーディングの日に連れて行くか、あるいはスタジオにランチに連れて行くかと考えた。
Narrator
しかし、彼を納得させるものは何もありませんでした。
Narrator
一方、家では息子たちがナムジュンを待っていた。ナムジュンは彼らとちゃんと夕食をとっていなかった。
Narrator
しかし、長男のジンは心配し始めていた。
Jungkook
こんにちは、ヒョン
Narrator
ナムジュンはちょっとびくっとしたが、男の子たちが全員キッチンに座っているのが見えた。
Yoongi
あなたの一日はどうでした？
Hoseok
ラーメンを残しておきました。お腹空いてますか？
Namjoon
わあ、まず、こんにちは？それから、はい、お腹が空いています
Narrator
テヒョンはラーメンがいっぱい入った皿を持ってきて、ホソクとユンギの間に置きます。
Jimin
できました
Jungkook
嘘つき、買ったんだ
Taehyung
意図が重要
Namjoon
どういう意味ですか？
Narrator
少年たちは顔を見合わせ、ナムジュンは眉をひそめた。
Jin
ここ数週間私たちは話してきました
Jin
そして長い間、私たちはあなたが特定のルーチンを実行していることに気づきました。
Jin
グループ以外で何をしているのか知りたくありません。でも、あなたにとって良くないように思えます
Jin
また、走り回っているような…
Yoongi
私たちはただあなたを心配しているだけです
Narrator
ナムジュンは1分間黙って立っていた。
Narrator
彼は少年たちがそのように感じるとは全く予想していなかった。
Namjoon
みんな、大丈夫だよ、君たちはこんなこと全部しなくてもいいんだよ
Namjoon
たくさん働かなければならなかったけど、それが好きで、楽しいです
Namjoon
大丈夫だよ、心配しないで
Narrator
マンネたちは安堵のため息をついたが、ヒョンたちは何かが起こっていることを知っていた。
Narrator
食べ終わると、二人はまたしばらく話をしながら翌日の撮影の準備をしました。
Narrator
彼らはスタジオで一日を過ごしました。ちょっとカオスでしたね。みんなで遊んで、たくさん笑っていました。
Jungkook
見た目はいいですか？
Narrator
ジョングクがイチャイチャしたポーズを取ろうとすると、ジミンが彼に近づいてきた。
Jimin
いや、こうしないと…
Yoongi
君たち二人には自信がない
Narrator
そして、彼らが家に帰らなければならなくなる午後まで、それは続きました。
Taehyung
ハンバーガーが食べたい…
Jimin
私も
Hoseok
家の近くにそんなところがあるんだけど、行ってみませんか？
Narrator
全員がうなずいた。
Namjoon
注文します、ちょっと待ってください
Narrator
彼がラインに向かうとき、少年たちは何かを考えていた。
Jin
みんな、計画が必要だ
Taehyung
何のために？
Hoseok
ナムジュンの誕生日、テテ
Jungkook
来週ですよね？
Jimin
ケーキを焼いたほうがいいでしょうか？
Yoongi
そもそもパンを焼く方法を知っていますか？
Jin
ああ神様…
Jin
だからこそ計画が必要なのです。これは単純なものかもしれませんが、うまくいくと思います。
Narrator
ジンは自分が考えていたことを説明した。彼らにはやるべき具体的なことがあった。
Narrator
サプライズパーティーになる予定だったのに、何が問題になるだろうか？