Sự tình cờ

Chương 4: Kế hoạch hỗn loạn

Namjoon  image

Namjoon

Bạn chắc chắn là không muốn tôi đi cùng sao?

Lea image

Lea

Tôi đây. Bạn cũng nên về nhà ngay đi, trông bạn mệt lắm rồi.

Narrator

Cô ấy chỉ nói sự thật thôi. Namjoon dạo này làm việc rất nhiều.

Lea image

Lea

Tôi đã nói với bạn bao nhiêu lần rồi về việc làm việc quá sức?

Namjoon  image

Namjoon

Nếu tôi làm thế, tôi sẽ như một thây ma suốt phần đời còn lại…

Namjoon  image

Namjoon

Và rằng tôi nên thư giãn hơn

Lea image

Lea

Chính xác. Bạn cần ít nhất một ngày nghỉ, hoặc có thể là một ngày cuối tuần không phải làm việc với lời bài hát.

Lea image

Lea

Nhưng tôi biết bạn yêu thích công việc mình đang làm.

Lea image

Lea

Và dù bạn làm gì đi nữa, bạn biết đấy, tôi sẽ luôn ở bên cạnh ủng hộ bạn, đúng không?

Narrator

Những lời đó khiến anh ấy vui vẻ.

Namjoon  image

Namjoon

Tôi biết

Narrator

Anh ấy mỉm cười, để lộ má lúm đồng tiền.

Narrator

Chuyến tàu cô ấy cần đi đã đến.

Namjoon  image

Namjoon

Hãy giữ gìn sức khỏe và gọi cho tôi khi về đến nhà nhé?

Lea image

Lea

Ừ, bạn cũng vậy. Chúc ngủ ngon, Nam

Narrator

Cô ấy nhanh chóng ôm anh ấy trước khi lên tàu.

Namjoon  image

Namjoon

Chúc ngủ ngon…

Narrator

Anh ta thì thầm khi cô ấy đã đi khuất.

Narrator

Trên đường về nhà, anh bắt đầu nghĩ về việc làm thế nào để giới thiệu cô ấy với các chàng trai.

Narrator

Anh ấy đã nghĩ đến việc đưa cô ấy đến một trong những buổi chụp ảnh, một ngày thu âm, hoặc đến phòng thu, hoặc có thể là một bữa trưa.

Narrator

Nhưng chẳng điều gì có thể thuyết phục được anh ta cả.

Narrator

Trong khi đó, ở nhà, các chàng trai đang đợi Namjoon. Anh ấy chưa có một bữa tối tử tế với họ.

Narrator

Tuy nhiên, Jin, người lớn tuổi nhất, đang bắt đầu lo lắng.

Jungkook  image

Jungkook

Chào anh!

Narrator

Namjoon giật mình một chút, rồi cậu nhìn thấy tất cả các chàng trai đang ngồi trong bếp.

Yoongi image

Yoongi

Ngày hôm nay của bạn thế nào?

Hoseok image

Hoseok

Chúng tôi để lại cho bạn một ít mì ramen, bạn có đói không?

Namjoon  image

Namjoon

Ồ, trước hết, chào bạn! Và thứ hai, đúng vậy, tôi đang đói.

Narrator

Taehyung mang một đĩa mì ramen đầy ắp và đặt vào khoảng trống giữa Hoseok và Yoongi.

Jimin image

Jimin

Tôi đã làm được rồi!

Jungkook  image

Jungkook

Đồ dối trá, chúng tôi đã mua nó rồi.

Taehyung image

Taehyung

Ý định mới là quan trọng.

Namjoon  image

Namjoon

Ý anh là gì?

Narrator

Các chàng trai nhìn nhau, Namjoon cau mày.

Jin image

Jin

Chúng ta đã nói chuyện với nhau trong vài tuần qua.

Jin image

Jin

Và trong một thời gian dài, chúng tôi nhận thấy bạn có một thói quen đặc biệt.

Jin image

Jin

Tôi không muốn biết bạn làm gì ngoài nhóm. Nhưng có vẻ như điều đó không tốt cho bạn.

Jin image

Jin

Ngoài ra, bạn cứ chạy lung tung khắp nơi…

Yoongi image

Yoongi

Chúng tôi chỉ lo lắng cho bạn thôi.

Narrator

Namjoon đứng im lặng một phút.

Narrator

Ông ấy hoàn toàn không ngờ rằng các cậu bé lại có suy nghĩ như vậy.

Namjoon  image

Namjoon

Mọi người ơi, mình ổn, các bạn không cần phải làm tất cả những điều này đâu.

Namjoon  image

Namjoon

Tôi phải làm việc rất nhiều, nhưng tôi thích và thấy nó rất thú vị.

Namjoon  image

Namjoon

Mọi chuyện đều ổn, đừng lo lắng.

Narrator

Các em út thở phào nhẹ nhõm, nhưng các anh lớn biết rằng có chuyện gì đó đang xảy ra.

Narrator

Khi anh ấy ăn xong, họ trò chuyện thêm một lúc và chuẩn bị cho buổi chụp ảnh ngày hôm sau.

Narrator

Họ dành cả ngày ở phòng thu, mọi thứ hơi hỗn loạn một chút. Ai nấy đều đùa nghịch và cười rất nhiều.

Jungkook  image

Jungkook

Tôi trông có ổn không?

Narrator

Jungkook vừa hỏi vừa cố tạo dáng tán tỉnh, Jimin tiến lại gần cậu.

Jimin image

Jimin

Không, bạn phải làm như thế này…

Yoongi image

Yoongi

Hai người không có phong thái gì cả.

Narrator

Và mọi chuyện cứ thế tiếp diễn cho đến chiều, khi họ phải về nhà.

Taehyung image

Taehyung

Tôi muốn ăn một chiếc bánh hamburger…

Jimin image

Jimin

Tôi cũng vậy

Hoseok image

Hoseok

Gần nhà có một chỗ, bạn có muốn đến đó không?

Narrator

Tất cả bọn họ đều gật đầu.

Namjoon  image

Namjoon

Tôi sẽ gọi món, đợi một chút.

Narrator

Khi anh ấy tiến về phía vạch xuất phát, các chàng trai đã có một ý tưởng trong đầu.

Jin image

Jin

Các bạn ơi, chúng ta cần một kế hoạch.

Taehyung image

Taehyung

Để làm gì?

Hoseok image

Hoseok

Sinh nhật của Namjoon, Tae

Jungkook  image

Jungkook

Tuần sau, đúng không?

Jimin image

Jimin

Chúng ta có nên nướng bánh không?

Yoongi image

Yoongi

Bạn thậm chí có biết làm bánh không?

Jin image

Jin

Ôi trời ơi…

Jin image

Jin

Đó là lý do tại sao chúng ta cần một kế hoạch, kế hoạch này có thể đơn giản, nhưng tôi nghĩ nó có thể hiệu quả.

Narrator

Jin giải thích ý định của mình, và họ có một kế hoạch cụ thể cần thực hiện.

Narrator

Đó là một bữa tiệc bất ngờ, có gì mà có thể xảy ra sai sót chứ?