スリデリン、あいつ

31話

아셀라 블랙

だからAがBと対称になるには-

태형 김 파킨슨

おお！わかりました〜！

정국 전 크리비

やはり姉-

아셀라 블랙

私は勉強しません〜

지민 박 말포이

勉強はいいですか？

태형 김 파킨슨

（うなずき）完全に理解がうまくいった

지민 박 말포이

（アセラの隣に座って）私も教えてください -

아셀라 블랙

うん、知らないことがあれば持ってきてー

아셀라 블랙

しかし、あなたが私より勉強するのはうまいですか？

지민 박 말포이

（ピーシック）あまりそうではありません。

지민 박 말포이

待って、本をインポートします。

끌레르 그린그래스

マルフォイ…？

지민 박 말포이

グリーングラス？

태형 김 파킨슨

クレルグリーングラス？

아셀라 블랙

なんだ、誰？

정국 전 크리비

ああ…あなたは彼ですか？

태형 김 파킨슨

うん

아셀라 블랙

だから誰？

태형 김 파킨슨

パク・ジミンと結婚しようとしたアラルか…？

아셀라 블랙

何？

끌레르 그린그래스

ええと…ここで会いますか？

아셀라 블랙

それは未練の残りのティーナは元彼女の言葉？

지민 박 말포이

だから

끌레르 그린그래스

あなたは…元気ですか？

정국 전 크리비

安否を問うふりをしながら自分が未練だということをアピールしてるよ！

지민 박 말포이

私が仲良くしてもいいかどうかは何ですか？

끌레르 그린그래스

ああ…

끌레르 그린그래스

ああ、これはあなたを食べて、あなたがただ好きです。

지민 박 말포이

...

パク・ジミンはクレルラという子が握ってくれたマカロンを私に与えた。

아셀라 블랙

ええと…え？

지민 박 말포이

君を食べる、君の短いが好きじゃない

끌레르 그린그래스

それ…私はあなたを与えました……？

지민 박 말포이

わかりましたが、すでに私に与えたのですから、私がどうしても構いませんか？

지민 박 말포이

これを犬に与えても、話しても構わない。

지민 박 말포이

そして、私の口当たりを変えて甘く嫌いですか？

끌레르 그린그래스

ああ…

지민 박 말포이

もっと言葉がなければ行きますか？

끌레르 그린그래스

うーん…うん…

태형 김 파킨슨

これは私が食べてもいいですか？

아셀라 블랙

ああ、食べる-食べる-

지민 박 말포이

...

아셀라 블랙

ああ、あなたはたくさん好きだった？

지민 박 말포이

うん…まあ、少し？

정국 전 크리비

少しじゃなくてすごいねー！

정국 전 크리비

私の姉は両親に2年間眠くなり、Jimin Leeと一緒に見ました -

아셀라 블랙

本当？

정국 전 크리비

しかし、あなたの両親がグリーングラス秋をまた気に入りました〜

태형 김 파킨슨

パク・ジミンの両親は子供だけでいいから

정국 전 크리비

とにかく、本当の政略結婚まですることになったの？

태형 김 파킨슨

そう

정국 전 크리비

しかし、兄は決して嫌だと言ったでしょう。

아셀라 블랙

嫌だって？なぜ？

지민 박 말포이

それで、何…私の好きな人ではありませんか？

지민 박 말포이

そしてグリーングラスの女性たちは子供を産んで死んでしまうから…

아셀라 블랙

ああ…呪いにかかったと言った…

지민 박 말포이

そしてまた…まあ、こんなあんな理由でガランは付き合わないから―

아셀라 블랙

うーん…そうだったー

지민 박 말포이

今はお前がいるからどうしても構わないけどね？

아셀라 블랙

（ピーシック）そうですか？