もう一度遊べるように

Ep。 9/やめよう

[ジョングクの視点]

전정국 image

전정국

兄。

김태형 image

김태형

うん?ジョングク、なぜ?

전정국 image

전정국

連絡しないでください。

김태형 image

김태형

誰と?

김태형 image

김태형

連合をやめようかな?

김태형 image

김태형

それとも今回の合併条件が気に入らない・・・

전정국 image

전정국

いいえ、そうではありません。

전정국 image

전정국

新春に連絡しないでください。

전정국 image

전정국

そして今、私たちの会話では、シンヨウルという名前は挟まないでください。

混雑した表情の彼だった。

本人が続けてくれた赤い糸をこっちも短剣に切ってしまうなんて。

実は私も短剣ではなかったが、そう見えるしかなかった。

一瞬の感情に巻き込まれたように、見えただろう。

김태형 image

김태형

おい、それでも真。

김태형 image

김태형

どうやって本気でやめるつもりですか?

전정국 image

전정국

だから本当だ、偽物だろうか?

もう仕方がなかった。

言ってしまった私の本気ではなく、本気が彼女と私の間のより確実な壁を作ってしまった。

もう少し真剣に考えてみよう、そう見てみたい、したかった。

実はそれもしばらくして、永遠という言葉はないと言ったある歌の歌詞が浮かんだ。

彼女、ええ。キツネと私は「永遠」ではなく、私たちはもはやお互いの心臓を走らせることができなかっただけだ。

それだけだった。

Extra 1.

ジョングク。

전정국 image

전정국

うん、寝ます。

彼女を国は絵画紙で消してしまったのか、半分になった。

そして私の隣にはもう一人の女性が立っていて、昨年キツネと一緒にいたデートコースを掛けてみようと道端を享受した。

- 多数で73番地。

繁華街や何が多いそんな場所ではなかったが、一部の人は必ず歩き回る路地だった。

私の手を握ったその手の所有者が変わったが、私は良かった。

私の手をつかむ人がいたので。

신여울

寝る。

김남준 image

김남준

うん。よろしくお願いします。

まだ忙しいカップルだ。

今回も組織に関連することをしていると言ったが大丈夫だった。

彼の重ねられた告白で長くてもあまり長くないサムを終え、堂々と人差し指の指輪を得た。

- 多数で73番地。