特別捜査班BTS完

EP 12. 人身売買 (1)

김여주

「こんにちは！ おかげですっかり休んだ……」

昨夜、病院に連れて行って午前まですっかり休んでくるというソクジンの言葉をキョンコルがすべて守ったヨジュは明るく挨拶して警察署に入ってきた。

彼らも自分を迎えてくれると予想したが…。これらの人々はそのことがあった後にも家に入らなかったか、非常に広がった姿で警察署のあちこちで寝ていた。

김여주

「いや、それでも今の時間がいくつかあるのにまだまだ起きない…？」

もしかしてみんな寝て申告電話を受けられなかったのではないかと思って警察署電話機に不在がかかっているか確認してみたが幸い昨夜から今日午前までかかってきた電話はなかった。

김남준

「…女主に来た？」

さりげなく横になっている人々を避けて席まで全部やって来たのだろうか。

김여주

「起きましたか？ここ、水です。でも、なぜ誰もが家に帰らず、ここにいますか？」

ヨジュは浄水器で暖かい水に沿ってナムジュンに渡り、まだ眠気から完全に抜けていないナムジュンは目をこすってヨジュから水を受けた。

김남준

「検察にキム・ソクフン渡し、残りの証拠まで芽を片付けるのに時間がかかった」

김여주

「検察には今日中に引き渡すことはできませんか？」

김남준

「ええ、ヨジュはあなたが気にしているはずですが、どのように時間をもっと引きます。

ナムジュンは水を飲んでから眠気が逃げたか、乾いた洗水をして席で起きた。

김남준

「最後に行ってこそ被害者である人さんの携帯電話が開かれたが、その中に証拠が全部あってキム・ソクフンは最小無期懲役を受けるだろう」

김여주

「携帯電話？する人さんの携帯電話が見つかりましたか？」

김남준

「うん、ああ、あの時はここにいなかったの？ジミンが発見して持ってきた」

ナムジュンはバッグから歯ブラシや歯磨き粉、シャンプー、リンスなど各種生必品を取り出して簡易シャワー室に向かった。

김남준

「洗って出て別の事件説明するから、ここの周りをちょっと片付けてください。

김여주

「あ、はい！」

ナムジュンの言葉にヨジュはまさに目の前にある書類から一箇所にチャゴクチャゴク積み上げた。

ハハインさん発見現場写真、14人目の被害者発見現場写真、キム・ソクフンの神像と犯行方法まで。

すべて積み上げた書類を見ると、一晩中チームメンバーがどれほど熱心に証拠を整理して集めたのか分かる。

申し訳ない半分、憎しみ半分の心でじっくり微笑んでいると、背中から誰かの人気ふりが感じられた。

「…ここで何してるの」

両方の目を開くことができなかったジョングクだった。

김여주

「あ、起きた？出勤したけどみんな寝てるから書類整理してた」

전정국

「…体は」。

김여주

「うん？」

전정국

「…体は大丈夫？」

気になる口とは異なり、ジョングクはピジュン飛び出した頭を手で押しながら恥ずかしいように女主義の視線を避けた。

전정국

「その…病院で検査を受けたのではない。検査結果は大丈夫か……」

김여주

「それだから心配していたんだ？大丈夫。私が体一つは丈夫だから。お前…よりではないけど君だけと頑丈なんだろ？」

ヨジュは見たように袖を蹴って自分の腕を頑張って見せてくれたし、ジョングクは頭の中で自分の腕とヨジュの腕を比較してみては被食笑った。

전정국

「ええ、私と同じくらい頑丈です」

김석진

「うぁ…サクシヤ……。え、女主はすでに来たの？

ジョングクと会話する声が聞こえたか、ソクジンは椅子にすっかり期待していたなどを叩きながら頭を伸ばした。

김여주

「もう12時40分なんですよ！あ、新しい事件あるとします。

김석진

「かすみ、ツヤの前に」。

ソクジンは指を伸ばしてファイルを指し、ヨジュはツヤの手に握っている事件ファイルを見てはぎこちなくハハ笑った。

김여주

「ただナムジュン先輩がブリーフィングするときに聞くべきですね」

ちょっとした事件ファイルをちょっとプレビューすると寝るライオンの鼻毛を触る必要はなかった。

長く薄く行こうというのが私の信条だから。

数分が過ぎると、ナムジュンは首にタオルを置いたまま黒板の前に立って、残りのチームメンバーはそれぞれの方法で席を占め、ナムジュンに集中した。

김남준

「さて、それから事件の説明に入ります」

김남준

「5年前から済州島近くの住民たちの失踪届がたくさん入ってきた。 しばらく女や老人もいたが、行方不明の対象者は主に丈夫な男性と7歳から15歳の間の子供たち」

정호석

「女じゃなくて男…？では弱者をやろうとする意図はないようだが」

민윤기

「行方不明者の中には子供たちもいるでしょう。可能性をまったく排除しないでください。続けてみてください」

김남준

「ずっと同じ地域で長くは一ヶ月、短くは一週間くらいのタムを持って行方不明の報告が入ってきて、これを変に考えた警察が捜査をした」

김남준

「しかし…深く捜査をするには、少数の住民が地域イメージを台無しにしないように怒って追い出す風に捜査をして止まった」

近くの住民の行方不明に対して捜査に来た警察を住民たちが直接追い出したと…。 … 。

김남준

「ここで、面白い点が一つ出てくる。さて、ここ済州島の海岸沿いの部分で…」

ナムジュンは黒板に済州島を大きく描いているどの部分に青い磁石を置いて犬付けた。

김남준

「中国に行く大きな船を見つけたんだ。それもすごい大きな船。」

김태형

「まさか、許可されていないのか？」

김남준

「そうだね。こちらの周りにあるCCTVに、その船が何度も韓国に来て、何かを載せて去るのが撮れた」

김남준

「驚くべきことに、その周期は行方不明の報告が入ってきたときとまったく当てはまりました。

박지민

「…周辺にあるCCTVがみんな？」

김남준

「うん。全部だ」

ナムジュンの言葉が終わると、会議室には冷たい静的が流れた。

船が去る時期と噛み合う行方不明の届出時期。警察が本格的に捜査しようとすると、やっと消えたCCTV。

これはどうでも… … 。

「人身売買」

「住民たちまで連流した人身売買だね」