初恋の法則
09.夢
「アジンア」
「わかりますか？あなたがいくら乱れても、あなたは私に負けました。」
김아진
ㄴ、私の名前は言わないでください。
「心配しないで、あなたがもっと幸せになったとき、最高の瞬間にその幸せを持って行きます」
김아진
しないでください！
「イ・ジフンからユン・ジョンハンまで…」
「全部、四人ではなく私の人として」
決めた先輩をどう知っているの、今日初めて会ったのに。
김아진
触れないでください...イ・ジフンに触れないでください！
김아진
しないで！イ・ジフンに触れないでください！
コック
이지훈
キム・アジンどうしたの、またその夢なの？
김아진
ハァッ…ハァッ…兄、、
アジンがベッドで起きてジフンに抱かれた。
이지훈
...
김아진
私は捨てません…？私の兄弟と子供たちは私のそばにいますか？
김아진
そのようなことが起こっても私のほうですか？
이지훈
いや…落ちて言って。
김아진
答え なぜしないの？
이지훈
アジンア、まずは次に話します。
いや…イ・ジフンはこんな人ではないと。
夢じゃない…現実じゃない…
김아진
私の質問に答えからしてほしい！
이지훈
わかりました。
「ないし、できないだろう」
「キム・アジンはもう気がついて、地獄のようなその瞬間に戻りなさい」
김아진
...誰だ、誰だと...
이지훈
キム・アジンが起きて、起きなさいと…なぜ汗と涙を流すのに不安になぜそうするのか…
ジフンの声を聞いてアジンが目を覚ますと、前に見えるのは涙を流すジフンだった。
김아진
イ・ジフン…あなたは私を捨てませんか？私の周りの人々は私の側です...？
이지훈
当然じゃない…当たり前の言葉をなぜ聞いて、またその夢なの？
이지훈
数日間しないでください...なぜ突然...
김아진
後…兄の声が馴染んだ、きっとどこで聞いた女性の声だった。
이지훈
兄が一緒にその女を探してあげるから、何も考えずに…
김아진
うん…
ねじり
이지훈
おやすみなさい。
김아진
兄も。
コック
とても馴染みのある声だった、どこかで聞いたような声。
부승관
ジフンが兄に聞いた、なぜ私たちを呼んだの？
ああ…ちょっと聞くよ、イ・ジフンはなぜ言ったの！
김아진
イ・ジフンも家にいて、また寝ました。
이석민
それでも、呼んでいる兄弟にその言葉を聞いてどれだけ驚いたのか知っていますか？
김아진
申し訳ありませんが、夢の中で言ったことがあったので、その声に慣れていました。
부승관
おなじみ…したって？私たちの学校の中にいるのか。
부승관
それともあなたのお母さんではありませんか？
이석민
なんてお母さんの話をなぜ取り出して！
부승관
申し訳ありませんが、私の言葉を気にしないでください！
김아진
大丈夫です。
お母さん…私を捨てた人であり、私の幸せを持って行った人、もう一度会いたくない人。
김아진
会わなかったか、かなりなので、顔だけ覚えていて声は覚えていない。
이석민
ただ考えようとしないで、あなただけが大変じゃない。
김아진
…うん、雰囲気ダウンさせてすみません。
부승관
何がすみません、テンションは上げればいいじゃないですか！
김아진
そうです。
윤정한
アジンア！今登校してますか？
김아진
あなたの先輩も今登校していますか？
윤정한
ああ…先ほど来ましたが、宿題を置いてきて。
이석민
手がたくさん行く先輩ですね。
부승관
あなたよりもひどくないと思います。
김아진
どちらも騒々しい。
フォーク -
이지훈
ああ…あなたは昨日そのような夢を見て私を捨てていますか？不安で一緒に行きましょう…
後ろからジフンがアジンを抱えて肩の頭を上げて言った。
김아진
あの世に、この人がややこしいなぜ以来。
윤정한
ジャン・イ・ジフンだよね？これは夢じゃない？
부승관
イ・ジフン、そうです、キム・アジンが奇妙な夢を見ると、
부승관
抱きしめてこそ心が楽になるなんて。
이석민
私たちは何...慣れている、実際に嫌いです。
김아진
指数兄さんは？
이지훈
あの図書部なので今図書館であることを呼んだ。
ハルよ、あのジフン先輩じゃないの？
なんて犬の声だ。
윤정한
ジャンネ何と地×浮くのか。
이석민
そういうわけでも知らずにジョン×アガリターネ。
김아진
我慢しない知識が足りないせいでテンデ。
부승관
クレイジーな男はパック幅を打つ。
이지훈
今日はその夢のために某に問うのは我慢する。
김아진
幸いです。
「…キム・アジンの心にジョン×アンドネ。」
김아진
…！！
アジンが驚いて周りを見回した。
이지훈
なぜそうだ。
김아진
夢…夢から聞いた声が聞こえた。
겨우
夢の中の人が明らかになるまで、夢関連がたくさん出てくるようですね！
겨우
そして今日は冷たい兄の誕生日！