私があなたを知るまで

02.実際には最近孤独です。

ミンギュさんに沿って高級感のあるパスタ店に入ってきた。ミンギュさんはおなじみの注文をした。そして計算まで。最初は私が出すというからこういうのは社長が出さなければならないとカードを振った。

김여주

しかし、このような家はどうやって知りましたか？目にもよく見えなかったのに。

김민규

私だけが知るグルメです。これを見て、ここの花もあげられているじゃないですか。味も絶品ですよ〜

김여주

しかし…ミンギュさんが社長であれば、私の事情はどのくらい知っていますか？もしかして…ここも私と一緒に来ましたか？

김민규

うーん…おそらく？ヨジュさんと私はとても親しかったので知らないことを除いてすべて知りました。本当にその程度でした。

김여주

そうですね…私もとても苦しいですね。早く記憶が戻ってくればいいのに。それでは、これよりも暗いでしょうか？

김민규

無理やり覚えようとしないでください。私について記憶を見つけようとすると、頭だけが痛くなります。ゆっくりしています。お待ちしております。私を待つのはうまくいきます！

ミンギュ氏は、頑張って笑うような口調で話した。それでもいい人だと思ってよかった。

ご飯を全部食べて出てきてミンギュさんと私は落葉の間を歩いた。ミンギュさんは前後にいくつかのカメラを取り出して写真を撮り、私はただ一人で歩いた。あちこち歩いてみると気分がずっと良くなった。これは彼氏と一緒に見なければなりません。

김여주

...寂しい。

김민규

はい？

김여주

あ、いいえ。秋だからそんなに寂しくなりますね。私はもともと寂しさのようです。なぜここに来てこういうのでしょうか…ぜひここで何かをした人のように。

김민규

ああ、ヨジュさんあなたは覚えていませんか？ ここでは？

김여주

まだ知りません…なぜかわからないけど、何かについての記憶を思い出そうとするたびに、頭が本当に壊れると思います。覚えておけば悪い記憶でもあるのでしょうか…

김민규

お手伝いします。

김여주

はい？

김민규

私が助けてくれます。ヨジュさんを覚えておいてください。

김여주

本当ですか？本当？

김민규

約束します。

一度ミンギュ氏は私について知っていることが多いので、はるかに役立つと言った。私たちは子指まで掛けて時間になるたびに会って相談をしてみようとした。誰かが聞けば相談までするかと誘致すると言えるかもしれないが、私は本当に切実だった。

すべての記憶をすべて見つけることができます。

ずっと話してみるとミンギュさんと言葉もよく通じて面白い人だと知ることになった。もちろんミンギュさんに対する答えはずっと回避しているようだったが、後でもっと親しくなれば話してくれるだろう。

김여주

ああそうだ、あの明日から学園に通うよ。

김민규

はい？突然何学園...

김여주

公務員学園あってそこに登録しました！以前は何が急いでいるのかわかりませんでしたか？今でも通うのはどこです。

김민규

...就職する必要がありますか？

김여주

はい？当然です！ずっとこのことばかりできないじゃないですか。一生の仕事でもなく。

김민규

それで…それでは明日から通っていますか？

김여주

はい。ミンギュさんも午後に時間になると言われて...だから午前時間に切れました。

김민규

それでは明日はとても遅くなりますか？本当すごく遅く？私の写真これだけ撮るの？

김여주

うーん…仕方ないですね、まあ、帰ってみてくださいミンギュさん。

うんざりすることも悪くなくて幸せだった。ミンギュさんリアクションが可愛いから。明日なら本当にきついと思いますので、早く眠りにつくことにした。ミンギュさんはただのいたずらと言ったようですが、まさか本当の夜明けに終わらないでしょう…

早朝、私は昨日あらかじめ手に入れたバッグを持ってきた。もともとは仁川も混ぜて聞くが初日だと学園に出てくると言う。同じ就労生の友達も付き合い、ヒントもたくさん得なければならない。

学園に着き、荷物を解いた。狭い半分に位置が本当に多いのに文化衝撃そのものだった。ショックだったが、それでもメンタルをつかみ、私の席に座った。私の隣には私より一歳の若い男がいました。

김여주

先生はいつ来ます…

윤정한

それで…

김여주

???

윤정한

こんにちは、嬉しいです。私は24歳の潤いです。

김여주

ああ、私は25歳のキム・ヨジュと言います。それではまだ大学生ですね。

윤정한

自退しました。私と少し合うと思います。ヨジュさん、そうですか？同じ就労生として頼りながら頑張ってみます。チョンジュンはとても難しいでしょう。

김여주

あ…はい！

윤정한

ああ、それを言ってください。

얜 まぁこんなに親和力が好き。初めて見た人とこんなにすぐ言うのが悪くなるけど、見知らぬ人も熟していてまぁ…就学生の動機があればいいじゃないか。もともとこのような顔が一般的ですか？

昨日、苦しい。秋だと換気もしてくれてこんなに密な所で人いっぱいになっているが授業を聞くと集中できなかった。いいえ、私はちょうどクラスを聞くのが嫌いです。一部にはこっそりお菓子を詰め込む人もいた。いいえ、ここで学ぶことができます。

おかげで、食べ物の臭いは急速に広がり、私は印象をつぶしました。どんな休み時間もなく授業をして。苦情を吐いたが、それもしばらく。私は手書きでも頑張り忘れてみた。

いよいよ終わり、大体こんな家庭通信文をいくつか受け取った。時計を見ると午後2時だった。ああお腹がすいた。昼食もありません。早くミンギュさんに電話しなければならない。

김여주

こんにちは？ミンギュさん、私は終わりました！どこに行けばいいですか？

김민규

私はそこに行きます。今日行くところは少し遠くてヨジュさん絶対できないんですよ～ ええと…そこにパリバゲットの前でしょ？

김여주

はい、そうです。

김민규

5分で行くので少し待ちます。

윤정한

お姉さんは行かず、ここで何をしていますか？

김여주

ああ、私は誰を待っています...

윤정한

誰ですか？もしかして…彼氏？

김여주

ええと…私は彼氏がどこでしたか。

윤정한

なぜ〜姉妹がいると思います…

김민규

ヨジュさん、ここです！

김여주

ああミンギュさん！

김민규

早く乗ります。今日は本当に素敵なのに連れて行ってくれるから。

윤정한

…お姉さんよく行って明日見てください！

김여주

ああ、あなたもよく入って決めたああ。

김민규

チョンハンと言ったのですか…誰ですか？

김여주

ああ学園のように通う男の子です。今回知りました。

김민규

見ていいですねヨジュさん。

김여주

はい？何が...

김민규

ヨジュさん以前は他人と親しくなることをとても恐れていたじゃないですか。いいですね。友達になって。

김여주

あはは…まぁ、事故してから気がついたのか…

無意識に窓の外を見ると、とても綺麗な湖があった。うわー…やっぱり写真作家だからそんな位置選定グッドだね。今日はただ湖で撮ろうと言ったんだなんか知らなかったからこそ知らなかったんだ。湖がきれいだったと思うかもしれないが、本当にとてもきれいだった。

김민규

もう全部来ました。少し時間がかかりましたが、本当にかわいいですか？ハプチョンホというところです。

김여주

うわー…本当の言葉も出てきません…

김민규

ヨジュさんの衣装もいいですよね？

김여주

ハハ...何かロングスカートがうまくいくと思います...

김민규

いいですね。まずここで撮ってみますか？

김여주

はい！いったん…

김민규

いったんその梯子に少しガラッと座ってカメラを見ないで左に視線処理しながら…ああいいです！

場所も良かった。いつもそうだったように写真を撮るのもよかった。人もなく天気もよかった。そういつも同じようにミンギュさんと時間を過ごした。

誰かが私たちをこっそり見ているのかも分からない。