目を浮かべて、猫

目を浮かべて、猫 - EP.3

지연우

（どういうわけか一緒に暮らすことになる）

박지민

（ぎこちない）

박지민

私..通声名からやり直しますか？

지연우

私はすべてしたと思います。

지연우

あなたは..

박지민

ああ！話すことができます。

지연우

はい

지연우

あなたについて

박지민

パク・ジミンの年齢は23！

박지민

大学はS大学に行きます。

지연우

勉強すごく上手だな…

박지민

ハハ..私..しかし、姉と呼んでもいいですか？

지연우

ああ、うん

박지민

ヘヘ、

- ドンドン

박지민

え？誰だ！

김태형

ドアを開けなさい

박지민

えー！テテ！

김태형

ジムニー・アンニョン！

김태형

そちらもアンニョン！

김태형

ええと…？

김태형

なんだ

지연우

..?

지연우

（何かが人格が変わったようですが…）

박지민

ハ、ハハ..

박지민

テテ！その方は私と一緒に同居する人だ！

김태형

同居？クレイジー？

김태형

男と女は二人ですか？

김태형

もしその女性があなたに悪いことをしたらどうしよう！

박지민

そんなことない心配しないで〜

김태형

それでも..

박지민

本当に心配しないでください！

김태형

うん..

지연우

（本当なんだ…）

박지민

お姉さん！話はキム・テヒョンです！

박지민

テテ挨拶！

김태형

はい、こんにちは

김태형

ジミンは友達キム・テヒョンです

김태형

ジミンが変なことをした

김태형

遅れます。

지연우

はい..

지연우

それでは、テヒョン様…

김태형

はい。

지연우

私はS企業チーム長の遅れと言います。

김태형

S企業？

김태형

ジミンああ。あの人がお金持って不思議なことしても越えてはいけない。わかりましたか？

지연우

そのような人ではありません。

김태형

信じていません。

지연우

ああ、信じるかどうか

김태형

ジミンああ。私は今行きます。

박지민

もう？

김태형

うん。他の人もいます。

박지민

大丈夫ですが..

지연우

（植栽不便）

김태형

..いいえ、ただ行きます。

김태형

学校で見る

박지민

うん！

지연우

ジミンは友達になるのを難しくします。

박지민

に？ああ…

박지민

ただ初めて見る人見れば見知らぬ人をたくさん隠して…

지연우

それはできません

私もそうでした