あなたは誰の男ですか？

19

김석진

突然なぜ来るの？

김석진

そこにあなたの家ではなく..

김석진

引っ越しもしたの？

김태형

兄は早く来ましたか？

김태형

うん、引っ越しました。

김석진

ヨジュは？

김석진

久しぶりなので少し見たいのですが。

김태형

ああ、それを話しませんでした。

김태형

私たちは離婚しました。

김석진

何..?

김태형

二日になろうか。

김태형

そして私は指数と結婚しようとします。

김태형

兄には申し訳ありませんが、私の決定です。

김석진

..あなたは狂った？

김석진

本当に…離婚しましたか？

김태형

私も信じられません。

김태형

誰が私たちが離婚すると思いましたか？

釜山に住んでいるソクジンがテヒョンの召しにソウルに駆けつけた。

住所を受けた時、会社も、自宅でもなく初めて見るところだからちょっと慌てた。

それでも別でないだろうと言っていったが、到着するという言葉が離婚した。

そしておまけに言うテヒョンが。本当に奇妙だった。こっそりカメラというほど、実はそうだったのはいいだろう。

김석진

いや…あなたは本当に..!!

김석진

ヨジュ愛してると、ヨジュ無い生きないと！

김석진

一生幸せにしてくれるってお前の口でそうだったじゃない？

김태형

指数が妊娠した、私の子供を持っていた。

김태형

当然指数を選ぶべきではない？

김석진

君はその新しい子を..!!

김석진

ハ.. なんだ、お前と何の話をするのか。

김석진

父に言っておくから知っておく。

김태형

..兄はなぜそうして主を惜しまないの？

김태형

兄もやってくれ好きだった？

김태형

そうでなければ、これまでの理由は何ですか？

김태형

指数私の子を持つ子、兄姪を持つ子だと。

김태형

しかし、そんなに悪口を言うべきですか？

김석진

..ええ、私も理解できません。

김석진

弟の君よりもなぜ女主を惜しむのかわからない。

김석진

私も女主はあなたの妻ではなかった人に過ごしたでしょう。

김석진

ところで、ヨジュン…

김석진

恋人と言っても男なのに、どのように私より君を惜しむのか理解もできず、不思議だった。

김석진

それだけ女主があなたによくやってくれた。

김석진

しかし、風？そこに離婚？

김석진

結局、あなたは間違っていますが、私が理解する必要がありますか？

あまりにも子供のように救うのではないか、テヒョンが私を好む理由は成熟していないのだろうか。と表現できないといつも話してきた。

この話をする自体も子供のように見てみようか、テヒョンは言うことができなかった。

ただあなた自身を愛しているので、何気にしてもいいのですが、すでに傷を持っていたヨジュには容易ではなかったでしょう。

こんなに大きなことではないことにも悩むのを見てテヒョンリーをとても愛していると感じた。

亡くなった私のお母さんに代わる人がヨジュだった。成熟して優しく、テヒョンから考えた。

だからありがとうございました。鉄の敷地である私の弟をこんなに愛してくれて。

私はこの理由だけでもテヒョンリーを支持してくれない。

テヒョンが離婚しようとした以上、私はヨジュに申し訳ないことを持って生きなければならない。

そしてテヒョンが必ず後悔するようにしなければならない。

김석진

君は一生を後悔して罪悪感を持って生きなければならない。

김석진

そして、あなたは果たしてキム・ジスと幸せに暮らせると思いますか？

김석진

絶対ではありません。

김석진

また君を考えて振り返る。

「あなたはしないでください」

盲目禁止