넌 내 Best Of Me
59. 生きてくれてありがとう
나레이션
ピピピ---
나레이션
横から心電図機器が女主の心拍数を示している
나레이션
今までは女主が目覚めていない状態、
진여진(여주언니)
おやすみなさい...起こったときにも起こったでしょう...いつ頃起きます...
나레이션
余震が苦手な表情を浮かべては女主の頭を撫でてくれながら呟いた。
나레이션
すぐに目が覚めるのは事実無理だった
나레이션
刀がもっと深く入ってきたら手術もできないほどだったから…
나레이션
それを考えると、もっと胸が痛い余震だった。
나레이션
ドリュック
나레이션
病室の扉が開き、誰かが入ってきた
김태형
あ…お姉さんがいました…
나레이션
テヒョンが両手いっぱい食べるのを買い、ヨジンに挨拶した。
진여진(여주언니)
ああ…テヒョンです…スケジュールは終わりましたか？
나레이션
余震が起きてテヒョンが買ってきた食べ物をゆっくり整理して聞くと頭をうなずくテヒョン
김태형
はい…女は…どうですか…？
나레이션
テヒョンが椅子を引いてヨジンの隣に来て座り、尋ねると、表情が徐々に暗くなったヨジンが頭を下げた。
진여진(여주언니)
まだ....
나레이션
ヨジンの言葉に同じように顔が暗くなったテヒョン
나레이션
二人と厄介な静的がしばらく流れた
진여진(여주언니)
テヒョン
나레이션
余震がひどくテヒョンを呼ぶと頭を上げてヨジンを眺めるテヒョンは...
나레이션
とても疲れていたようです。
김태형
はい、お話しください
나레이션
テヒョンの言葉が終わると…。
김태형
?
나레이션
ヨジンがテヒョンの手を握った
김태형
.....姉ですか？
나레이션
テヒョンは少し恥ずかしい顔で余震を見ています...
진여진(여주언니)
....テヒョンああ私たちの女性はたくさん好きですか？
나레이션
ヨジンの言葉にすぐに頭をうなずくテヒョン
진여진(여주언니)
……
나레이션
ヨジンはしばらく話しかけて、
나레이션
確かに心苦労がひどく見えた
나레이션
テヒョンはティーを案内しようとしましたが…
나레이션
明らかにスケジュールはいつもよりなかったでしょう。
それを知っているので、余震はもっと心が悪かった。
나레이션
女主が怪我をしたきっかけが、どうやらテヒョンとも関連があるが…
나레이션
それでも…二人がとてもきれいに愛しているから…
김태형
お姉さん？
나레이션
テヒョンが話すのではなく、考えに浸っている余震を慎重に歌った。
나레이션
すると、気がついたように再びテヒョンを眺めながら口を開ける余震
진여진(여주언니)
.....あまりにも無理しないでください....難しい場合は真剣にしないでください...その話をしたかった
나레이션
余震の言葉に愚かなので余震を眺めていたテヒョンは...
나레이션
頭をすっかり下げた
나레이션
そして…
나레이션
テヒョンの太ももに1つずつ落ちる涙滴...
나레이션
そんなテヒョンを静かに見守ったヨジンが慎重に手を持ち上げてテヒョンの肩を叩いてくれた
나레이션
無言で黙々とそばにいる女陣にテヒョンは静かに涙だけ流した
나레이션
大変だっただろう
나레이션
自分の前で…それも愛する人が死んでいくのを見るなら…
나레이션
それを心の中に罪悪感でいっぱいにしたのだろう
김태형
.....姉の女主を破れば私の命を捧げても…守るよ…
나레이션
テヒョンの泣いた言葉に、フィシック笑った女陣が言った
진여진(여주언니)
当然そうです…しかし、それよりも重要なのは…
나레이션
余震が笑いを発散し、断固とした表情をした…
진여진(여주언니)
あなた自身を大切にしてください。絶対罪悪感など持っていなくてもいい。
나레이션
余震の言葉にもう一度涙を流すテヒョン
김태형
ありがとう…お姉さん…。
나레이션
テヒョンが涙を拭いて言うと、再び笑う余震
진여진(여주언니)
ありがとう…私は私の弟を愛してくれてありがとう。
나레이션
余震の笑い混じった言葉に、
김태형
本当にもっと惜しんでくれて、もっときれいにしてくれます。本当に……！
나레이션
テヒョンは拳を握りしめ、叫んだとき
진여진(여주언니)
はい、見てみましょう。
나레이션
余震が笑って女主に向かって首を回した
진여진(여주언니)
....この話を聞いたら感動したと防房飛びました…
나레이션
ヨジンの苦い言葉にテヒョンも首を回してヨジュを望むより...
나레이션
女主の手を両手で握った
김태형
ああ…お兄ちゃんはいつまで待っています…一緒にやることにたくさんあります…
나레이션
テヒョンが痛いように、
나레이션
そんなテヒョンを静かに見守る余震
김태형
....ヨジュヤ....生きてください...
나레이션
テヒョンは女主の手を自分のボールに連れて行き、哀れにささやいた。
나레이션
そして…
나레이션
夢のフレーム
나레이션
女主の指先が動いた
김태형
…!!!
진여진(여주언니)
…！！！！！！
나레이션
両方とも驚いた顔で女主を吹き飛ばして見つめるが…
나레이션
少し後...
나레이션
スルリック
나레이션
女主の目がゆっくりと去った
나레이션
そして…
나레이션
ゆっくりと余震とテヒョンと目に遭った
진여주
......姉......兄.....
나레이션
女主の声に手を差し込んでジュルリック涙を流す女
김태형
....ヨジュヤ...!!
나레이션
感激したように女主を呼んでいるテヒョンだった
나레이션
たくさん待った
나레이션
今この瞬間...
나레이션
ヨジュはテヒョンに向かって少し笑ってくれる...
나레이션
そして言うことが…
진여주
.....姉....ごめんなさい....
나레이션
だった
나레이션
女性の言葉に慌てているように見える
진여진(여주언니)
....あなたはなぜごめんなさい
나레이션
余震がようやく涙を飲み込んで言うと、少し微笑んだ女主が口を開いた。
진여주
......心配して申し訳ありません。
나레이션
彼女の言葉に...
나레이션
余震は崩れてしまった
진여진(여주언니)
....恥ずかしい....愚かな...大きい...ごめんなさい...私はもっとありがとう...私は...私は...私の妹...
나레이션
ヨジンの涙が混ざった言葉を聞いたヨジュも...
나레이션
彼は涙を落とした。
진여주
...私は生きていました...泣かないで....
나레이션
ヨジュが笑顔で言うと、静かにヨジュを見守っていたテヒョンが言った
김태형
...はい...生きてくれてありがとう....
나레이션
テヒョンの言葉に主体なしで流れる女性の涙
진여주
.....私もありがとうございました
나레이션
ヨジュの言葉にテヒョンは...
나레이션
ヨジュを慎重に抱きしめた
김태형
……
나레이션
テヒョンの心強い言葉に...
나레이션
きれいに微笑む女主だった
진여주
....本当の兄と愛してもいいと思います...愛しています...ㅎㅎ
나레이션
女主の言葉の後ろにスルリックの座を捧げようとして起きた余震がいたずら笑って言った
진여진(여주언니)
恋愛は二人だけいるところでやってください。
나레이션
そして、ドアを閉めて出た。
나레이션
ヨジンが消えた方向を眺めていたテヒョンが自分を眺めるヨジュを見て優しい笑顔を浮かべると…
나레이션
スルリック女主義のボールを大きな手で包んだ
김태형
...私もあなたと愛してもいいと思います。
나레이션
そう言うと…
나레이션
慎重に女主に近づいて口を合わせた
나레이션
ヨジュまたテヒョンの襟を引っ張って口合わせに応じた
나레이션
そんなに大きな試練を踏んで会った二人は…
나레이션
幸せな笑顔を作った