あなたも私のような心を打つ

これではありません。

ヨジュと笑って上がってきたがドアを開けてみるとかなり深刻な雰囲気だった。

何人かの子供たちは泣いていました。

一人の男女をまるで殺すように狙っていた。

教室にいた男の子たちは、右王子王がいた。

先生は無表情をした私たちに近づいてきた。

さっき女主を狙ってみたあの子も一緒に。

친구2

私が持ってきました。

친구2

私は私たちに無理やり食べました。

친구2

お菓子を食べるときに水で焼酎のカップを持ってきました。

친구2

それはのどが渇いているので、ただ飲んでいます。

친구2

奇妙だから、この水はもともとそのような味でした。

친구2

私はガグリンでも乗ったと思いました。

친구2

だから私はそれを食べませんでした。

친구2

子供たちの顔は赤くなりました。

친구2

今分かりますか？

焼酎…焼酎…

その時、ヨジュに出ていたアルコール臭も焼酎だったことが明らかだ。

ところで…女主はどう..？

담임쌤

これは本当ですか？

여주

...

담임쌤

答えてください。

담임쌤

また尋ねる。本当ですか？

二度目の問いにも答えはしなかった。

ただ頭を下げた体涙を振っているだけ。

담임쌤

何が上手だったと泣いた。

담임쌤

教室に従う。

이창섭

先生

先生が女主を過ぎて前門に出る頃に言葉を取り出した。

담임쌤

なぜ。何が苦情ですか？

이창섭

女主の言葉も一度聞かなければなりませんか？

ハ-！

담임쌤

答えをしないので、私はそうではありません..

이창섭

ヨジュがどのように焼酎を持ってきたのか誰も知りませんか？

친구2

猫がミネラルウォーターに入れてきました！

이창섭

どんな理由で？

친구2

私は…それに従うのを見ました。

プスク

이창섭

ヨジュは現在自分と2歳のチャイナは弟と一緒に暮らしています。

이창섭

両親のお酒を盗んできたと言っても何しないのですか？

친구1

イ・ヨジュ

친구1

ヤンチと一緒に通ったら酒を飲むのは難しいことじゃないですか！

이창섭

無条件にヤンチと似合うという保障があるのではないでしょうか？

이창섭

そしてさっきの話は言わなかったか？

이창섭

酒に従うのを見たと。

이창섭

どうして前後が合わない？

이창섭

さっきは何か知らずに飲んだら

이창섭

そして水をたどるなら浄水器があるのになぜあえてミネラルウォーターに従うの？

이창섭

これは十分ですか？

담임쌤

...

담임쌤

次のヤシの時

담임쌤

終わるからみんな席に座る

先生の言葉が終わる前に、女は教室の外に出ました。

大声が大きくなったからか、

先生はその扉を再び開けました。

半分の子供たちはみんな気分が悪かった。

授業が始まり、先生が入ってからこそ私も教室を出た。

理由はいつも話す保健室。

本当の理由は、女主を探しに。