あなたはただの友達です。
5.感情



김채린
いや、当然じゃない、



이지훈
おそらく正しいですか?

チェリンは自分を言葉を切って言ったジフンを瞑想して見た。


김채린
じ×しないでください。


이지훈
いやいたずらなのになぜ正色なのか、追ってた。

いたずらという言葉にスンヨン、ジュンフィ、ウォンは正色をしてジフンに言った。


권순영
うーん…犬のジャム。



문준휘
いたずらもそんな犬のジャムであるいたずらはないだろう。


전원우
やっぱり、イ・ジフンがちょっとノジャムじゃない。


김채린
おい、あなたはなぜ、ジフンは私になぜ、私はなぜあなたの側を持っているのですか…?

チェリンは自分も知らないうちにジフンのほうを持っては慌てていたが、不幸中幸いにチェリンの言葉を誰も聞かなかった。


이지훈
あなたがたよりもノージャムの人はいません。


김채린
うーん、、、遊びに行きましたか?

チェリンのジフンの答えが面白いか大きな声で笑った。


문준휘
私は安いです...



권순영
うまくいきません。


전원우
熱を受け取る。

チェリンはスンヨン、ジュンフィ、ウォンウの表情が面白いか笑って言った。


김채린
フハッ、表情を見て笑う。



이지훈
そんなに面白い。


전원우
ああ、今、私の目の前で恋愛するんだよね?


권순영
殺すか?


子供たちは、ジフンがいっぱいの頭に苦しんで笑いながら色とりどりを吸った。


김채린
ㅇ、おい!なぜあなたは何度も頭に触れるのは難しいです。

チェリンがジフンの手の甲を殴ると、ジフンは手を下ろしていたずらいっぱいの顔で言った。


이지훈
いたずらなんだ、なぜソルリョン?


김채린
あなたが合いたいですか?

チェリンが生きていっぱいの目でジフンを倒してみると、ジフンはチェリンとの距離を置き、チェリンはそのようなジフンの行動に無駄をもってジフンを追い出した。


이지훈
「私が最近なぜこんなに、」


김채린
「なんでときめいて大騒ぎだ」


권순영
正しいと思いますか?



전원우
お互い、一番嫌いだった子どもたちが突然サムに乗るのか。


문준휘
そんなわけで、仲良くなれば私たち同士で通いましょう。


권순영
コール。

선생님
みんな集まってください。



전원우
よ!サムが集まる!


선생님
自由時間と両親の間で選んでください。

「自由時間です!!!」

선생님
はい、気をつけて遊んでください。

先生の言葉が終わるやいなや子どもたちは散らばって、ジフン、チェリン、スンヨン、ジュンフィ、ウォンはベンチで座って話をすることにしてベンチに向かった。


김채린
いいえ、体育はなぜ毎日の運動場ですか?



문준휘
だから、ジムは飾りなのかと。


이지훈
認めるように、ジム置いてなぜ毎日運動場なのか。


권순영
知らない、体育犬嫌い本物。


전원우
わ、今日だけは言葉が通じるか。


김채린
ああ、私たちは少し合いません。



권순영
こんな私たちが友達だな。


이지훈
だから、なぜ友達ですか?


문준휘
誰がいいですか。

「やっ!気をつけて!!」

子供たちが笑って騒いでいた時、一人の子供が気をつけろと声をあげ、子供たちがそちらを見つめるとチェリンに向かってサッカーボールが飛び出していた。


김채린
ええと…?



겨우
展開大丈夫ですか??