Về việc thức dậy và phát hiện mình có bạn trai
W. Gpeum
Hai tuần đã trôi qua. Điều đó có nghĩa là đã tròn 15 ngày kể từ khi Kim Seok-jin và Chae Yeo-ju bắt đầu hẹn hò.
Thành thật mà nói, Chae Yeo-ju chưa bao giờ nghĩ mối quan hệ này sẽ kéo dài. Nó đúng nghĩa là một mối quan hệ bắt đầu "vì bất đắc dĩ". Một tình nhân nảy sinh sau một sai lầm trong lúc say xỉn, không hề có tình cảm hay tình yêu... Nói ra điều này nghe như thể mình thật tệ hại, Chae Yeo-ju nghĩ. Thực tế, điều đó không sai, nhưng nó lại càng khiến cô buồn hơn.
Dù sao thì, Chae Yeo-ju cũng chẳng có chút tình cảm lãng mạn nào với Kim Seok-jin. Anh ta đẹp trai, tính cách tốt (ít nhất là vẻ bề ngoài. Chae Yeo-ju dường như nghĩ khác...), và rất giàu có, khiến anh ta trở thành người yêu lý tưởng. Nhưng nếu hỏi anh ta có phải là người cô muốn hẹn hò không, anh ta có lẽ sẽ nói, "Ừm... sao vậy?" Ít nhất thì Chae Yeo-ju nghĩ như vậy. Bụng cô đập thình thịch. Chae Yeo-ju vểnh tai lên, nghĩ rằng cô có thể nghe thấy giọng của Lee Yu-min ở đâu đó. Nhưng, chẳng phải Kim Seok-jin cũng vậy sao?
"Muốn xem phim không?"
Buổi giảng chính vừa kết thúc. Chae Yeo-ju ngước nhìn Kim Seok-jin với đôi mắt mở to. Như mọi khi, Kim Seok-jin nở nụ cười thân thiện, lặng lẽ chờ đợi câu trả lời của cô. Trên khuôn mặt anh thoáng hiện lên vẻ mong chờ. Anh nói, "Phim của đạo diễn mà tôi yêu thích vừa được chiếu lại," và đưa cho cô xem tấm áp phích phim với giọng nói hào hứng khác thường. "Tuy nhiên, đó là một bộ phim hơi cũ..." Kim Seok-jin tiếp tục nói bằng giọng thì thầm, khiến Chae Yeo-ju cảm thấy có chút xa lạ. "Ông ấy là đạo diễn kiểu gì vậy?" cô nghĩ thầm, rồi trả lời một cách lo lắng.
"Hãy nhìn xem."
“Vậy sao? Vậy thì… vẫn còn một chút thời gian nữa.”
“Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta đi sau khi ăn xong.”
Chae Yeo-ju nói như thể đó không phải chuyện gì đặc biệt. "Ồ, vậy thì được rồi," Kim Seok-jin đáp lại với nụ cười rạng rỡ. Chae Yeo-ju, có vẻ đang rất vui vẻ, vẫn bật cười gượng gạo. "Vậy thì, chúng ta đi chứ?"
Ḟ
Kim Seok-jin, người nói rằng gần rạp chiếu phim chẳng có gì ngon cả, đã dẫn Chae Yeo-ju đến một nhà hàng phương Tây trông bình thường. Món ăn nổi tiếng, cơm risotto tôm nguyên con với hoa hồng, rất hợp khẩu vị của Chae Yeo-ju. Cô ấy đã ăn hết sạch đĩa. Kim Seok-jin, người không kén ăn nhưng nổi tiếng là người khó tính, chỉ để lại một ít mì Ý sốt cà chua. Anh ấy là người trả tiền.
“Tôi định trả tiền. Anh/chị đã đặt vé xem phim rồi.”
“Vậy thì tôi đoán là tôi có thể mua cho bạn một ít bỏng ngô.”
“Bạn nói bạn không ăn gì khi xem phim mà….”
“Tôi bị bắt quả tang rồi.”
Cuối cùng, thay vì mua bỏng ngô, mỗi người chúng tôi đều mua một ly nước ở quán cà phê bên trong rạp chiếu phim. "Để tôi mua cà phê," anh ấy nói. Nghe Chae Yeo-ju nói dứt khoát, Kim Seok-jin, người đã lén rút thẻ ra, liền lùi lại mà không nài nỉ thêm. "9.400 won." Sau khi Chae Yeo-ju trả tiền xong, vẻ mặt của Kim Seok-jin bỗng trở nên vui vẻ một cách kỳ lạ.
Rạp chiếu phim vắng tanh vào ban ngày trong tuần. Bộ phim chiếu lại là một phim tình cảm. Ngay cả Chae Yeo-ju, người hiếm khi xem phim, cũng đã nghe qua tựa đề này ít nhất một lần. Mọi người đã xem đều nói rằng phim khá hay. Chắc hẳn nó phải rất nổi tiếng mới được chiếu lại… Mặc dù vậy, chỉ có khoảng mười người ngồi trong rạp chiếu phim rộng rãi. Chae Yeo-ju ngồi xuống một chỗ hơi xa màn hình và nghĩ, “Phim tình cảm? Đối với một bộ phim mà Kim Seok-jin chọn, thì khá bất ngờ.” Cô liếc nhìn Kim Seok-jin và thấy vẻ mặt anh ấy rạng rỡ hơn, càng khiến cô thêm ngạc nhiên.
Phim ảnh có thể là sở thích của Kim Seok-jin, nhưng đáng buồn thay, đó lại không phải là sở thích của Chae Yeo-ju. Chae Yeo-ju hoàn toàn không thể tập trung vào bộ phim, dù nhịp phim khá chậm. Cô ấy thích đánh đấm, phá hoại và chiến đấu hơn. Khi nam chính nói câu "Cậu bé đó thực sự thích cô", Chae Yeo-ju lặng lẽ lắng nghe, rồi vô thức nhìn Kim Seok-jin. Cô thấy anh đang chăm chú nhìn màn hình. Tại sao anh ấy lại gặp mình? Khi cô ngắm nhìn khuôn mặt điển trai của anh thay vì xem một bộ phim không hợp gu, một câu hỏi vẫn chưa được giải đáp lại hiện lên trong đầu cô.
Các nhân vật chính trong phim liên tục làm điều gì đó. Đôi khi là những cuộc trò chuyện vu vơ, đôi khi là hành động e lệ nắm tay nhau. Tôi lặp đi lặp lại từ "tình yêu" mơ hồ trong miệng, rồi liếc nhìn cặp đôi ngồi trước mặt. Họ ghé đầu vào nhau, thì thầm và khúc khích cười. Họ nắm tay nhau không hề có ý định buông ra. Họ chắc chắn là một cặp đôi bình thường. Đúng vậy, bình thường.
Chae Yeo-ju bất chợt đưa tay ra. Cô chỉ định chạm vào nó. Cái gì? Bàn tay của Kim Seok-jin nhẹ nhàng đặt trên tay vịn ghế. Cô cảm thấy như mình có thể hiểu được một cách mơ hồ. Chỉ một chút về suy nghĩ của người lạ mặt này. Tay Chae Yeo-ju khẽ chạm vào tay Kim Seok-jin rồi hạ xuống. Đó là một cuộc chạm trán ngắn ngủi. Bàn tay lạnh lẽo của Kim Seok-jin khẽ rụt lại.
“…….”
Chae Yeo-ju quay ánh mắt về phía màn hình. Các nhân vật chính đang hôn nhau. Họ vuốt ve má nhau đầy trìu mến, vòng tay ôm lấy cổ nhau và kéo eo nhau vào lòng. Câu nói sáo rỗng "Anh yêu em" tuôn ra. Ánh mắt Chae Yeo-ju lại rời khỏi màn hình. Ánh mắt cô hướng về phía tay vịn trống không.
Tuy vậy, có vẻ như họ không hẹn hò vì thích nhau.
F̈
“Bộ phim thế nào?”
"Cũng được."
"Thực ra?"
Chae Yeo-ju gật đầu, vứt chiếc cốc nhựa dùng một lần rỗng vào thùng rác. Cô ấy không nói dối. Bộ phim khá hay, chỉ là không hợp gu cô ấy thôi. Kim Seok-jin mỉm cười nói: "May quá."
“Tôi thấy nó nhàm chán và anh ta chỉ nhìn vào mặt tôi thôi.”
“…Thật điên rồ, bạn có biết không?”
“Ánh mắt của anh/chị mãnh liệt đến nỗi tôi không thể không chú ý.”
“…Àh…”
Mặt Chae Yeo-ju đỏ bừng. Ôi, xấu hổ quá. Kim Seok-jin cười nhìn Chae Yeo-ju, người đang xoa xoa cổ vì xấu hổ. Vẻ thích thú hiện rõ trên khuôn mặt cô khi cô nghịch ngợm dụi đầu vào anh. Chae Yeo-ju chỉ bước nhanh hơn mà không rõ lý do. Đó là vì khuôn mặt đỏ bừng của cô không có dấu hiệu dịu đi.
Chúng tôi đi bộ một quãng đường dài mà không có điểm đến. Kim Seok-jin cười toe toét suốt cả quãng đường. "Sao em lại xem, anh xem? Phim không chán à? Em nghĩ gì khi xem phim vậy?" Lý do má Chae Yeo-ju đỏ ửng và không trở lại bình thường chắc chắn là do những câu hỏi liên tục của Kim Seok-jin. Tôi thực sự cảm thấy như mình sắp ngủ gật. Tôi cảm thấy như một kẻ vô liêm sỉ đang nhìn chằm chằm vào mặt người khác. Mặc dù người bị nhìn đang mỉm cười... Chae Yeo-ju nghĩ thầm khi nhìn Kim Seok-jin hỏi tại sao anh ta lại nhìn mình. "...Anh là đồ biến thái à?"
“Tôi vừa mới thấy thôi.”
"Với một người như vậy, đôi mắt của bạn thật quyến rũ."
“Nó không nóng đến thế đâu… Tôi vừa xem xong mà, bạn biết đấy? Tôi chợt nghĩ lung tung trong lúc xem.”
“Thật sao? Cậu đang nghĩ gì vậy?”
"Tôi thấy anh/chị rất đẹp trai, thưa anh/chị."
“Đó là một câu trả lời vô cảm.”
Bước chân vội vã của Chae Yeo-ju chậm lại. Bước chân của Kim Seok-jin cũng chậm lại. "Em thực sự không định nói cho anh biết sao?" Kim Seok-jin hỏi, hoàn toàn chết lặng. Anh nhìn xuống Chae Yeo-ju với vẻ mặt hơi nhếch lên. Điều đó thật khó chịu. Đồng thời, mâu thuẫn nảy sinh. Biểu cảm của Chae Yeo-ju rất phức tạp và khó nhận ra.
…Mình có nên hỏi không? Ý nghĩ đó chợt nảy ra trong đầu cô. Câu hỏi đã ám ảnh Chae Yeo-ju suốt mấy ngày qua. Tại sao anh lại gặp em, tiền bối? Chae Yeo-ju không hiểu tại sao anh ta lại tử tế với cô dù không thích cô. Cô nghĩ rằng nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như thế này thì cô sẽ chẳng còn hiểu nữa. Miệng Chae Yeo-ju run rẩy. Mình có nên hỏi không? Cô tự hỏi mình lần nữa. Nước bọt khô khan trào xuống cổ họng. Hình ảnh tay vịn trống trơn trong rạp chiếu phim hiện lên trong đầu. Và cùng lúc đó, khuôn mặt tươi cười rạng rỡ của Kim Seok-jin. Chae Yeo-ju thực sự muốn hỏi. Nếu anh thậm chí không thích em, tại sao anh lại gặp em? Có thể nào…
Bạn có thích tôi không?
“…Lần sau tôi sẽ kể cho bạn nghe.”
"Ồ, vâng. Hãy cho tôi biết đi."
Tôi không thể hỏi. Tôi nghĩ về lý do tại sao anh ấy bị từ chối. Tại sao ư? Tôi không thể nào mở miệng ra được, nhưng dù nghĩ thế nào đi nữa, tôi cũng không tìm ra lý do nào cả.
Không, thực ra, Chae Yeo-ju biết. Cô ấy nghĩ mình sẽ bị tổn thương nếu câu trả lời không như cô ấy mong muốn. Có lẽ cô ấy muốn nghe câu trả lời hiển nhiên rằng cô ấy thích anh ấy. Có lẽ cô ấy tránh né câu hỏi vì nghĩ rằng Kim Seok-jin sẽ không cho cô ấy câu trả lời đó. Tôi không biết. Chae Yeo-ju chẳng biết gì về Kim Seok-jin cả.
Kim Seok-jin bước tới trước, cùng nhịp bước với Chae Yeo-ju. Khoảng cách giữa hai người là hai bước chân.
ක⃛
Ngay cả sau hai tuần nữa trôi qua, Kim Seok-jin và Chae Yeo-ju vẫn chưa chia tay.
Như thường lệ, căn hộ studio của Kang Seo-young lại bị Chae Yeo-ju và Lee Yu-min chiếm dụng. Kỳ thi sắp đến gần, họ tụ tập với mục đích duy nhất là học bài, nhưng tất nhiên, việc học hành lại bị bỏ bê. Những bàn tay lẽ ra phải liên tục di chuyển thì lại cầm đũa gắp mì, trong khi Jo Dong-ari, người lẽ ra phải ngồi yên, lại liên tục nói chuyện và nuốt mì.
"Tôi vẫn khỏe," Chae Yeo-ju đáp lại câu hỏi của Kang Seo-young về tình hình của anh với Kim Seok-jin. Lee Yu-min tỏ vẻ ngạc nhiên. "Tôi cứ tưởng chúng ta sắp chia tay rồi vì cậu tỏ ra ghê tởm như vậy," Chae Yeo-ju cười trước lời nói của anh. Cô ấy không sai. Chae Yeo-ju cũng đang nghĩ như vậy.
“Thật buồn cười khi nói điều này trong lúc chúng ta đang hẹn hò, nhưng dường như không có động cơ ngầm nào đằng sau cả, phải không?”
“Nếu như bạn cứ lưỡng lự và làm những việc như vậy thì sao?”
Chae Yeo-ju lắc đầu. Mặc dù mối quan hệ của họ khởi đầu khá trắc trở, nhưng Kim Seok-jin đã làm rất tốt vai trò người yêu của Chae Yeo-ju. Làm sao mà cái thể diện đó lại bị hủy hoại bởi chuyện hẹn hò chứ? Anh ấy vẫn nổi tiếng, vẫn nhận được rất nhiều lời tỏ tình, và Kim Seok-jin vẫn được nhắc đến trên Eta, nhưng Kim Seok-jin chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì trong số đó. Nếu có chuyện gì xảy ra, có lẽ anh ấy đã từ chối tất cả vì nói rằng mình đã có bạn gái. Kang Seo-young và Lee Yu-min vô cùng tức giận khi Chae Yeo-ju nói rằng cô ấy thậm chí còn nghe nói chuyện có người thứ hai là được. Thật sao? Trời ơi, các cậu điên à? Trên đời này đúng là có đủ loại người… Chae Yeo-ju đáp lại một cách thờ ơ. Ừ thì cũng được thôi, vì cậu đã từ chối anh ta một cách đàng hoàng mà.
“Hoặc có thể chúng ta chỉ gặp nhau sau khi nhìn thấy cơ thể của nhau,”
Ừm, không hề. Chae Yeo-ju trả lời. Mặc dù ban đầu chỉ là tình một đêm… Một tháng đã trôi qua và anh ấy chưa hề ngủ với cô, chứ đừng nói đến chuyện đụng chạm. Anh ấy thậm chí còn không có dấu hiệu nào cho thấy muốn nắm tay cô. “Điều đó thật kỳ lạ,” Lee Yu-min nói. Kang Seo-young đáp lại, “Có lẽ là vì anh ấy lo lắng cho Yeo-ju theo cách riêng của mình.” Chae Yeo-ju, người đã im lặng lắng nghe những người khác, nói rằng cô cũng lo lắng về giai đoạn đầu, và nhún vai. Dù sao đi nữa, rõ ràng là họ không chỉ gặp nhau để tiếp xúc thể xác. Vậy thì cũng ổn thôi.
“Được rồi, vậy thì ổn… Mà, xét thấy hai người vẫn còn hẹn hò, thì tôi nghĩ Kim Seok-jin là một người khá tốt đấy.”
Chae Yeo-ju không xác nhận cũng không phủ nhận những lời đó. Một người tốt? Đúng vậy. Ít nhất trong tháng vừa qua, Kim Seok-jin mà Chae Yeo-ju đã thấy là một người thực sự tốt. Nếu có bất kỳ thiếu sót nào, thì việc chỉ ra hay không cũng tốt hơn. Chae Yeo-ju nghĩ. Vẫn còn một số điều khiến cô cảm thấy không thoải mái. Tuy nhiên, Chae Yeo-ju không có ý định phủ nhận rằng Kim Seok-jin là một người tốt. Đó là cảm nhận của tôi, với tư cách là người yêu của Kim Seok-jin.
"Đến lúc này, chẳng phải sự thật là Seokjin thực sự thích cậu sao?"
Chae Yeo-ju nghĩ. Điều đó thực sự không đúng. Nghĩ lại những sự kiện của hai tuần qua, quả thật là vậy. Chae Yeo-ju lặng lẽ lắng nghe Kang Seo-young và Lee Yu-min trò chuyện sôi nổi trước mặt, rồi mở miệng nói:
"Chia tay,"
“…Hả? Tự nhiên thế à?”
“Chuyện gì đã xảy ra vậy?”
Anh ta đột nhiên ném một quả bom. Kang Seo-young và Lee Yu-min giật mình đến nỗi đánh rơi đũa đang dùng để ăn mì ramen và túm lấy vai Chae Yeo-ju. Chuyện gì đã xảy ra? Có điều gì đó không ổn. Và đó là một sự việc khiến trái tim Chae Yeo-ju vô cùng rối bời. Chae Yeo-ju lặng lẽ nhớ lại những gì đã xảy ra. Càng nghĩ về, ruột gan cô lại sôi lên, nên cô dụi mặt. ... Bực mình, Chae Yeo-ju lẩm bẩm, còn Kang Seo-young và Lee Yu-min thì vỗ vào tay nhau. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Các người nói là đang hẹn hò mà, vậy thực sự chuyện gì đã xảy ra? Chae Yeo-ju ngả người ra sau và há miệng nhìn tiếng hét trong im lặng. Này, nghe này.
Hai tuần trước…
බ⃜
Chae Yeo-ju đã nghĩ như vậy cách đây hai tuần.
Ngay cả sau khi xác nhận rằng cuộc gặp gỡ của cô với Kim Seokjin không xuất phát từ tình cảm, mối quan hệ của họ vẫn không thay đổi. Mọi thứ vẫn ổn, thái độ của Chae Yeo-ju đối với anh cũng không đột nhiên trở nên khó xử. Nói cách khác, họ vẫn đi xem phim, hẹn hò và giữ liên lạc – một mối quan hệ có phần thiếu thốn nhưng vẫn tốt đẹp. Thay đổi duy nhất rất nhỏ: Chae Yeo-ju bắt đầu dành nhiều thời gian hơn để nghĩ về Kim Seokjin.
Khoảng thời gian này, Chae Yeo-ju tràn ngập suy nghĩ về một ngày nào đó, khi cô cuối cùng cũng có thể ấn định ngày và "vạch trần" Kim Seok-jin. Nghĩa là, lý do cô bắt đầu mối quan hệ này mà trước đây cô chưa từng dám hỏi anh, và tất cả những gì đã xảy ra trong đêm say xỉn đó. Dù thế nào đi nữa, cô quyết tâm đào sâu vào mọi thứ khiến mối quan hệ của họ không thể được định nghĩa là bình thường. Nói cách khác, cô đang lên kế hoạch cho một "cuộc trò chuyện".
Nếu có vấn đề gì, thì đó là cơ hội để có được cái gọi là "cuộc trò chuyện" đó chưa bao giờ đến. Không chỉ vì Chae Yeo-ju thiếu can đảm, mà còn vì thời gian cứ trôi đi trong khi Kim Seok-jin và Chae Yeo-ju duy trì một mối quan hệ kỳ lạ, không rõ ràng. Nói cách khác,
“Có đúng là còn một nhiệm vụ quan trọng khác nữa không?”
“Thưa giáo sư, lũ khốn nạn, các người nghĩ tôi chỉ nghe giảng của các người thôi sao…?”
“…Này, tôi nghe nói phạm vi của kỳ thi kinh tế quốc tế đã được mở rộng phải không?”
“…Ôi, tôi tức giận quá…”
Đến kỳ thi rồi, chết tiệt… Hai sinh viên đại học, bị đè bẹp bởi một đống bài tập, bài kiểm tra và bài thi cuối kỳ, như thể họ đang chờ đợi kỳ thi bắt đầu, chẳng có thời gian để trò chuyện sâu sắc. Tất nhiên, kế hoạch lớn của Chae Yeo-ju phải tạm hoãn vô thời hạn. Tất cả những gì họ có thể làm là thay đổi lịch trình, chứ không thể nói chuyện.
“Sẽ không còn chỗ ngồi nào trong thư viện, đúng không?”
"Có lẽ."
“…Bạn có muốn đi đến quán cà phê không?”
“Vậy thì chúng ta hãy đi đến một nơi thật xa.”
Vì quán cà phê gần đó có vẻ đông đúc, Chae Yeo-ju gật đầu đồng ý với lời Kim Seok-jin. Chae Yeo-ju, người đã thu dọn máy tính xách tay và những cuốn sách quan trọng của mình, lặng lẽ lên xe của Kim Seok-jin.
Đó là lý do tại sao Kim Seok-jin và Chae Yeo-ju lại đến một quán cà phê yên tĩnh cách trường khá xa để làm bài tập. Chắc chắn rồi, sự yên tĩnh thật dễ chịu… Chae Yeo-ju nghĩ thầm khi bật máy tính xách tay lên.
"Bạn có muốn ăn bánh không?"
"Vâng. Nhưng tôi sẽ mua nó, thưa ông."
“Tôi không quen với việc được trả lương.”
“Sao bạn không tận dụng cơ hội này để làm quen với nó…?”
Trong khi nhân viên quán cà phê đang trầm ngâm suy nghĩ sau khi nhìn thấy vẻ mặt của Kim Seok-jin, Chae Yeo-ju, sau một hồi cân nhắc, đã chọn một miếng bánh và một ly cà phê mocha. Kim Seok-jin chỉ gọi một ly Americano. "Tôi sẽ thưởng thức." Chae Yeo-ju thấy hơi lạ khi thấy anh ấy cười và nói về một ly cà phê chỉ có 4.000 won. Lần sau, tôi sẽ mời anh ăn tối thật đấy.
Sau màn cãi vã đó, tất cả những gì họ làm ở quán cà phê chỉ là làm việc. Ngoại trừ tiếng leng keng của dĩa, tiếng lạo xạo của đá và tiếng lách cách của bàn phím máy tính xách tay, không có lời nào được trao đổi giữa họ.
Chae Yeo-ju vươn vai. Cô còn chưa uống hết nửa cốc cà phê mà nó đã hết sạch. Chae Yeo-ju, người đang nhấm nháp đá một cách thờ ơ, liếc nhìn Kim Seok-jin, người đang ngồi đối diện cô. Cặp kính tròn, giờ trông giống một sinh viên kỹ thuật, lại rất hợp với anh. Đằng sau cặp kính, đôi mắt đen thẳm của anh đang chăm chú nhìn màn hình máy tính xách tay.
Mỗi khi ánh mắt của Kim Seok-jin chạm phải ánh mắt của Chae Yeo-ju, anh luôn mỉm cười, khóe mắt nheo lại. Hôm nay cũng không khác. Chae Yeo-ju, người đang lặng lẽ nhìn Kim Seok-jin trong khi ngậm một viên đá lạnh trong miệng, ngẩng đầu lên khỏi máy tính xách tay, và khi ánh mắt hai người chạm nhau, Kim Seok-jin lại mỉm cười như thường lệ.
"Xong chưa?"
“…Không, không phải vậy. Tôi đang định gọi thêm cà phê. Ông có muốn gọi thêm gì nữa không, thưa ông?”
“Ừm, không. Tôi ổn. Cứ gọi món rồi đến nhé.”
Khác với ly của Chae Yeo-ju đã cạn, ly của Kim Seok-jin vẫn còn khoảng một nửa. Chae Yeo-ju gật đầu và lấy ví. Cô giật lấy tấm thẻ Kim Seok-jin đưa cho mình rồi bỏ lại vào túi anh ta. Chae Yeo-ju bước về phía quầy, bỏ lại tiếng cười của Kim Seok-jin phía sau.
“Tôi sẽ pha đồ uống cho cô ngay,” cô nhân viên bán thời gian nói. Thay vì thanh toán xong và quay lại chỗ ngồi, Chae Yeo-ju chọn đợi ở quầy. Máy pha cà phê kêu ồn. Với tiếng ồn ào của quán cà phê phía sau, Chae Yeo-ju tính toán xem mình cần bao nhiêu thời gian để hoàn thành những bài tập còn lại. Cô chạm tay lên trán khi nghĩ về danh sách công việc dài dằng dặc. “Chậc, lại thế này…” Thôi khỏi nói chuyện với Seokjin Kim. Cô biết mình sẽ phải thức ba ngày ba đêm chỉ để làm bài tập. “Trường học thật tệ,” Chae Yeo-ju lẩm bẩm.
"…Em gái?"
“Đây là một ly Americano đá,” cô nhân viên bán thời gian nói, và cùng lúc đó, một giọng nói quen thuộc khiến Chae Yeo-ju quay đầu lại. … Kim Tae-hyung? Nghe thấy tên mình, một khuôn mặt với nụ cười rạng rỡ đột nhiên hiện ra trước mắt Chae Yeo-ju. Chị gái của Yeo-ju! Vẻ mặt Chae Yeo-ju run lên khi nghe thấy giọng nói của Kim Tae-hyung, nghe như thể anh ấy đang chết vì sung sướng.
…Tại sao bạn lại ở đây?
❤️🔥