Dù ngày mai, ký ức về em có biến mất khỏi vũ trụ của anh đi chăng nữa

03. Quỹ đạo của tôi, chỉ dành riêng cho bạn

photo
Giờ thì tôi thực sự phải thừa nhận điều đó.
Việc vũ trụ của tôi đã biến thành bạn





















Từ ngày đó trở đi, Subin chỉ thỉnh thoảng cho tôi ăn và không can thiệp vào tôi nữa. Thỉnh thoảng cô ấy dạy tôi ngôn ngữ, nhưng không tỏ ra đặc biệt hứng thú.









" nhớ bạn. "








Nói chính xác hơn, tôi nghĩ sẽ đúng hơn nếu nói rằng tôi bận rộn.







"Tôi chán quá... Chân tôi đỡ hơn rồi, vậy tôi có nên ra ngoài không?"








Khung cảnh làng quê bên ngoài cửa sổ mấy ngày qua khá ảm đạm, nhưng giờ lại rực rỡ đến bất ngờ. Cái nóng oi bức khiến tôi muốn hòa mình vào không khí ấy.

Tôi nghĩ mình sắp bị cảm lạnh vì không khí ban đêm ở đây lạnh, nhưng giờ tôi đã hết thuốc cảm rồi, nên theo bản năng tôi đang tìm một nơi ấm áp.







"Subin. Chán quá."








Tôi nghĩ tốt nhất là nên nói với Soobin trước khi rời đi, vì vậy tôi hé cửa và bước vào phòng nơi Soobin đang ở. Trên những mảnh giấy vương vãi, có những hình vẽ kỳ lạ trông giống như những bức tranh kỳ dị.








photo
"Cái gì, cậu đang làm gì vậy?"








Tôi giật mình bởi tiếng động phía sau và ngồi sụp xuống.







"Bạn thực sự ngạc nhiên sao? Tôi, tôi xin lỗi... Đó là... Đó là..."








Subin vội vàng dọn dẹp bàn làm việc, bế tôi lên và nhẹ nhàng đặt tôi lên giường của cô ấy.









"Bạn có thấy...?"

"M, Mi. Mia, xin lỗi."









Tôi bắt chước cách phát âm của Subin, cách mà cô ấy đã nói với tôi trước đó. Subin vỗ nhẹ và an ủi tôi.








"Tôi xin lỗi... Tôi quá bất ngờ..."







Subin ôm tôi và vỗ về tôi. Sau đó, cô ấy nhìn tôi và nghiêng đầu.









"Bạn không run vì sợ hãi, phải không?"








Tôi chắc chắn phần mềm dịch thuật vẫn hoạt động tốt, nhưng tôi đang run rẩy. Tôi không hiểu bạn đang nói gì.

Tôi nhìn xuống tay và nhận thấy chúng hơi run. Mỗi đêm, nhiệt độ giảm xuống, nên tôi tự nhiên bắt đầu run rẩy, nhưng dường như nó đã trở thành thói quen.










"Có phải bạn bị sốt không?"









Subin dùng tay chạm nhẹ vào trán tôi, rồi lại áp trán mình lên trán tôi.










"Xin lỗi, cho tôi một chút thời gian."








Ngay sau khi Soobin xin lỗi tôi, cô ấy đã hôn lên trán tôi.








"Ôi, trời nóng hơn trước rồi."

"Hừ, hừ...?"








Tim tôi đập thình thịch như thể một tiểu hành tinh vừa va vào. Tôi cảm thấy như mình bị vỡ vụn bởi cú va chạm, không thể làm gì ngoài việc cảm nhận dư chấn của nó.



Giờ thì tôi thực sự phải thừa nhận điều này. Điều mà tôi từng cho là khả năng va chạm thiên thạch ngẫu nhiên thì giờ đã thực sự xảy ra.

Anh ấy đã trở thành cả thế giới của tôi.








photo
"Tôi bị sốt. Còn bạn có bị cảm lạnh không?"










Cảm lạnh ư? Cảm lạnh không phải là vấn đề chính lúc này. Hình như Subin đã bị cảm nặng rồi. Nếu việc tôi không xuất hiện lâu như vậy khiến tôi lo lắng, thì kế hoạch của Subin dường như đã thành công mỹ mãn. Không, nó đã thành công.












"Nếu kéo dài mười ngày, thì có vẻ nghiêm trọng rồi."











Subin buột miệng nói một câu đầy lo lắng, rồi quay lại bàn làm việc và bận rộn viết gì đó trước khi quay lại chỗ tôi.









"Hôm nay chúng ta đi ngủ sớm một chút nhé."

"Tôi hiểu rồi."








Tôi gật đầu và quay người định đi về phòng. Nhưng rồi Subin nắm lấy cổ tay tôi, đập mạnh xuống giường nơi cô ấy đang nằm nửa người, rồi lên tiếng.









"Bạn đi đâu vậy? Chúng ta ngủ cùng nhau ở đây nhé."









Tôi nhìn Subin với vẻ mặt ngơ ngác. Subin tắt đèn và đặt tôi nằm xuống giường. Cô ấy đắp chăn cho tôi thật cẩn thận, ôm chặt tôi và thì thầm chúc ngủ ngon.

Tôi chưa từng thấy anh ấy ngủ bao giờ, nên tôi nhắm mắt lại và tập trung vào hơi thở của anh ấy, nhưng dường như cuối cùng tôi lại ngủ thiếp đi trước.

























photo

03Quỹ đạo của tôi hoàn toàn dành cho bạn
















Một tuần đã trôi qua kể từ khi tôi liên tục ngủ gật trong lúc nói chuyện với Subin, và mặc dù đã hoàn toàn khỏi cảm lạnh, tôi vẫn ngủ thiếp đi trong vòng tay của Subin.









"Bạn đã thức chưa?"

"Ừ. Được rồi, cậu ngủ ngon chứ?"

photo
"Phù, được rồi! Chờ một chút, tôi sẽ mang bữa sáng ra."









Subin hôn lên trán tôi rồi ra khỏi giường. Đây đã trở thành thói quen buổi sáng của tôi kể từ khi tôi bắt đầu bị sốt, và nó khiến tôi phát điên.

Tôi có cảm giác như mỗi ngày đều có một tiểu hành tinh đâm vào mình.








"Được rồi, chúc ngon miệng."

"Subin. Món này ngon tuyệt. Chính là tôi đây."










Tôi chỉ vào những quả hình ngôi sao, phát sáng nhẹ nhàng mà Soobin mang đến, chúng mọc rất nhiều.










"Ồ, món này ngon quá! Lần sau mình mang cái này đến nhé?"

"Món này ngon không?"











Subin cười và lặp lại câu trả lời của tôi như thường lệ, như thể câu trả lời của tôi sai.









"Được rồi, đi theo tôi. Subin, tôi thích điều này."

"Subin, tôi thích điều này."

photo
"Đúng vậy. Anh/chị thích điều đó lắm, phải không?"









Tôi nghiêng đầu trước câu hỏi của Subin.










"Joe, cậu ổn chứ?"

"Tôi nên giải thích chuyện này như thế nào đây...?"











Sau khi suy nghĩ về câu hỏi của tôi, Subin đặt máy phiên dịch sát vào tai tôi và nói.









"Tôi thích nó."

"À,giống''








Tôi gật đầu và chăm chỉ luyện phát âm từ "like". Subin nhìn tôi và nở nụ cười dịu dàng mà tôi yêu thích.








"Ừ, tôi thích nó. Bạn hiểu ý tôi chứ?"







Tôi gật đầu.









"Tôi nghĩ tôi biết."

photo
"Tôi sẽ kể cho bạn nghe chi tiết hơn. Thích một người nào đó là một cảm giác thật tuyệt vời."

"Không, bạn có ngạc nhiên không?"

"Không chỉ đơn giản là nói rằng bạn thích cảm xúc của tôi. Nhưng dù sao, hãy nhìn kỹ nhé. Tôi đang ngại, nên tôi chỉ làm điều đó một lần thôi."








Subin ôm chặt lấy tôi. Tai tôi chạm vào ngực cô ấy, và chẳng mấy chốc tôi nghe thấy nhịp tim đập mạnh nhưng không đều.







photo
"Đây chính là ý nghĩa của việc thích một thứ gì đó. Nó không phải là một từ, mà là một cảm xúc."










Tôi há miệng khi Soobin chỉ tay.








"Tớ thích cậu, Soobin."

'' Gì...? ''









Nghe tôi nói vậy, Subin nhìn tôi với vẻ mặt hơi ngượng ngùng.









"Tớ thích cậu, Soobin."










Tôi lại nói với anh ấy những lời giản dị nhưng khó nói, chứa đựng tất cả những gì trong lòng tôi.









"Soo, Soobin...? Gì, cái gì... Chuyện này, có kỳ lạ không?"

"À... không... không phải vậy... cậu vừa nói là cậu thích tớ sao?"









Tôi cắn chặt môi. Tôi bối rối không kém gì Soobin, thậm chí còn hơn thế nữa. Thế nhưng, trái tim tôi chỉ hướng về Soobin.

Subin nhẹ nhàng dùng những ngón tay mềm mại của mình kéo môi tôi ra khỏi miệng. Tôi nhìn cô ấy. Rồi, gật đầu, cô ấy lại nói.









'' Tôi thích bạn. ''










Cuộc sống của tôi đã hoàn toàn thay đổi.Từ khoảnh khắc trái tim tôi chạm mắt với anh ấy, dường như cả thế giới của tôi bắt đầu xoay quanh anh ấy.

Nó bắt đầu biến thành một quỹ đạo chỉ dành riêng cho Subin.












photo
"Joe, cậu có biết 'Tôi thích cậu' nghĩa là gì không?"

"Tớ biết rồi. Tớ đã nói với cậu rồi mà, Soobin. Tớ thích Choi Soobin."









Ngay khi tôi nói xong, Subin tiến đến chỗ tôi, ngậm loại trái cây mà tôi nói là mình thích trong miệng và hôn tôi.








"Tôi cũng thích bạn... rất, rất nhiều... từ giây phút đầu tiên tôi nhìn thấy bạn, không chỉ một khoảnh khắc nào cả..."







Tôi đặt môi mình lên môi Subin. Subin, người trước đó đỏ mặt và ngượng ngùng, giờ nở nụ cười mà tôi yêu thích nhất.








photo
"Ý tôi là, từ khi gặp em, chưa từng có một khoảnh khắc nào tôi không yêu em cả."










Subin nhìn tôi với khuôn mặt đỏ bừng, rồi cho quả vào miệng và hôn nó.



Thêm màu đỏ, thêm màu xanh dương, và thêm màu tím.

Hơn thế nữa, tình yêu của chúng tôi còn huyền bí hơn cả cực quang.


























+

1. Lý do Subin hôn lên trán Yeoju

Vì anh ta đã hôn lên trán nữ chính mà cô ấy không hề hay biết (trong lần gặp đầu tiên) khi cô ấy ngất xỉu.
Nụ hôn lên trán: Lời hứa về tình yêu bất diệt


2. Những gì Subin viết vội vàng
_______________________________________

Nó có vẻ nhạy cảm với sự thay đổi nhiệt độ đột ngột, vì vậy giấc ngủ
Khi ngủ, hãy ôm ấp và ngủ cùng để duy trì nhiệt độ cơ thể ổn định.
Hãy cho tôi biết nhé. Nhiệt độ cơ thể của bạn thấp hơn của tôi, nên...
Ồ, phương pháp đó có vẻ hiệu quả đấy.
_______________________________________


3. Ý nghĩa của tiêu đề

photo