Yeo-ju vô cùng lo lắng, thời gian trôi qua không một giây phút nào để cô có thể thư giãn. Rồi đến một lúc nào đó, tình cảm của cô nguội lạnh, ánh mắt không còn nhìn thẳng vào mắt anh, khiến cô càng thêm lo lắng, và cuối cùng, họ đành phải chia tay. Yeo-ju không hề hay biết nhiều điều, nhưng liệu cô có thể thực sự tin rằng Tae-san thực sự yêu cô? Sau ba giờ đồng hồ, Yeo-ju đã đưa ra một quyết định.
'Tôi cần nói chuyện với Han Tae-san.'
.
.
.
.
.
Đi xuống tầng một, tôi nghe thấy tiếng người cười. Taesan đã đi rồi, chỉ còn lại những người khác. Yeoju quay trở lên tầng hai và dừng lại trước cửa phòng Taesan. Nghĩ đến việc Taesan sẽ ở đó nếu tôi mở cửa khiến tôi lo lắng không biết nói gì. Tôi cố gắng nắm lấy tay nắm cửa, siết chặt nắm đấm, và hạ tay xuống chỉ cách cửa một inch. Nhưng ngay cả những lo lắng này cũng vô ích. Tôi vẫn phải làm thôi. Tôi lấy hết can đảm và tiến lên thêm một inch nữa.
nhỏ giọt
"Ừm, Taesan...?"
"Taesan à? Tôi không biết. Cậu ấy không phải đang chơi ở tầng một sao?"
"Không...không có cái nào cả."
"...Chúng ta cùng tìm nhé?"
"Không sao đâu, cứ nghỉ ngơi đi!"
Cô lấy hết can đảm, nhưng Taesan không có ở đó, và Jaehyun đang nằm trên giường, mải mê với điện thoại. Cô quay lại và suy nghĩ. Liệu Jiye có đang ở cùng anh ấy không? Khi kết thúc đến gần, một cảm giác quen thuộc len lỏi vào tim Yeoju. Đó là "lo lắng". Cô cảm thấy như con tàu của Taesan, với nhiều hành trình phía trước, sắp rời khỏi hòn đảo hoang vắng. Nghĩ rằng mình nên được trao cơ hội bước chân lên tàu, Kim Yeoju nhút nhát quay trở lại tầng một để kiểm tra xem Jiye đang ở đâu.
Nhìn thấy Ji-ye vui vẻ khiến tôi cảm thấy nhẹ nhõm, nhưng rồi tôi tự hỏi liệu cô ấy có đang ở một mình không. Tôi đi lên bếp ở tầng một và tìm phòng khách nhỏ. Nó không có ở đó. Tôi thậm chí còn đi về phía ban công của phòng khách nhỏ đề phòng, nhưng vẫn không thấy. Cảm thấy yếu ớt, tôi dựa vào lan can.
"Ồ, đó là Kim Yeo-ju."
Trong giây lát, tôi tự hỏi mình có đang ảo giác hay là mình bị điên, nhưng rồi tôi ngước nhìn lên và thấy đó là một mái nhà. Tôi đoán là mình có thể leo lên đó được. Thấy cô ấy dựa vào đó, trông có vẻ nguy hiểm, tôi nghĩ thầm: "Yeo-ju, cậu trốn giỏi thật đấy. Kỹ năng trốn tìm của cậu vẫn còn nguyên vẹn." Tôi bật cười lớn.
"Bạn đang làm gì thế?"
"Tôi đang nghĩ về Kim Yeo-ju."
"..."
Đã đến lúc nói về những điều mà bạn vẫn luôn tò mò. Mặc dù không giống như những gì Yeoju tưởng tượng, nhưng cuối cùng cô ấy cũng đã tìm thấy Taesan, người đã trốn rất kỹ, vì vậy Yeoju phải lên trên.
"Tôi sẽ lên đó."
"Tại sao?"
"...Tại sao...? Tôi muốn nói chuyện với anh."
"Đừng đến, bạn an toàn ở đó."
"Bạn đang nói về cái gì vậy?"
"Đừng ép mình làm những việc mình không thích. Nghĩ lại thì, mình đã ích kỷ."
Cậu đang nói cái gì vậy? Cậu bảo tớ đừng đến mà, Taesan. Toàn là dối trá, lời nói dối hiện rõ trên mặt cậu, vậy mà cậu vẫn cứ nói. Sao cậu có thể lừa người ta giỏi thế? Cậu định quay đầu xe như thế này sao? Chuyện này quá vô lý rồi, Yeoju. Taesan đi đâu rồi, ai bảo cô ta chửi rủa thoải mái chứ? Yeoju, người vừa mới lo lắng và đưa ra quyết định, giờ lại bảo cô ta đừng đến. Yeoju, người nghĩ rằng đáng lẽ mình không nên đến ngay từ đầu khi mà chuyện này có thể dễ dàng quay đầu xe như vậy, nhanh chóng leo lên cầu thang mà không nói một lời với Taesan.
Càng leo lên từng bậc thang, tất cả những lời tôi kìm nén bấy lâu nay càng tuôn ra khỏi miệng từng chút một.
"Này! Tôi đã tìm bạn khắp nơi. Có rất nhiều điều tôi muốn nói với bạn, và tôi đã suy nghĩ về từng điều một, quyết tâm tìm bạn, nhưng bạn chỉ trốn trên sân thượng thôi. Bạn bảo tôi hãy sống ở một thời đại khác mà không cho tôi cơ hội nói ra những điều tôi đang lo lắng và cố gắng nói một cách can đảm?"
"...Bạn có nhiều điều muốn nói với tôi không?"
"Có rất nhiều, vậy mà bạn không có cái nào sao? Thật à?"
"..."
"Vậy thì tôi sẽ nói thẳng ra."
Với mỗi bước chân tiến về phía Taesan xa xôi, Yeoju, người từng ngập tràn thất vọng, hối tiếc, sợ hãi, giận dữ, buồn bã, cô đơn và tình yêu lạnh lùng mà cô cảm nhận được sau khi họ chia tay, dần dần rũ bỏ hình ảnh của chính mình. Cuối cùng, giữa muôn vàn cảm xúc ấy, cô tìm thấy con đường dẫn đến người đã gây ra nỗi đau cho mình, và trên con đường đó, Yeoju nhận ra rằng, rốt cuộc, cô chỉ đang tự nguyền rủa tình yêu của mình, và lời nguyền rủa ấy chẳng có chỗ cho điều đó.
"Tại sao anh lại bỏ rơi em? Chúng ta đã yêu nhau, và anh là cả thế giới của em. Sao anh có thể để tình yêu nguội lạnh vì lo lắng rồi bỏ rơi em? Hãy nói cho em biết, em không muốn để mối quan hệ của chúng ta dang dở ngay lúc này, vậy nên hãy xác định rõ nó."
"...Tôi xin lỗi, nữ anh hùng. Tôi xin lỗi vì đã quá nhỏ nhen. Lúc đó tôi còn quá trẻ, không thể suy nghĩ thấu đáo, tôi đã nhỏ nhen, tôi còn quá bé nhỏ. Tôi rất xin lỗi."
"Anh bỏ rơi em chỉ vì điều đó thôi sao? Ai yêu anh vì họ quá tuyệt vời? Em nhút nhát hơn người khác, em không dám mạo hiểm bước vào những con đường mới, và em là một người cực kỳ rụt rè. Nhưng em đã yêu anh, và khi em yêu anh, chúng ta là cặp đôi vĩ đại nhất thế giới."
"Tôi không thể làm thế. Tình yêu quá lớn khiến tôi cảm thấy nhỏ bé và sợ hãi, vì vậy tôi đã né tránh nó. Chỉ sau khi thế giới sụp đổ, tôi mới nhận ra điều tôi sợ nhất chính là sự vắng bóng của thế giới. Vì vậy, tôi không đến với bạn bằng một trái tim đơn giản. Tôi đến với quyết tâm bị bỏ rơi một lần nữa và chứng kiến thế giới sụp đổ."
"Đừng sợ hãi, tình yêu không bao giờ là gánh nặng lớn, tình yêu là anh và em, đó là lý do tại sao chúng ta là những người mạnh mẽ và kiên cường nhất, bởi vì ít nhất trong tình yêu, chúng ta mạnh mẽ."
"...Liệu em có thể yêu anh? Liệu em có thể đến gần anh?"
"Anh ơi, em vẫn chưa thực sự biết, nhưng trước mắt em sẽ tin vào tình yêu này. Anh sẽ tạo ra thế giới của anh, và em sẽ tạo ra thế giới của em. Hãy xem sau này. Liệu chúng có kết nối với nhau không?"
Ngay cả khi không có định nghĩa rõ ràng, những gì Taesan nhìn thấy chính là sự thật, và công lý được thiết lập. Trong tình yêu, không có sự rõ ràng. Vì chân lý chung của họ là công lý, giờ đây thế giới của họ có thể được kết nối. Cô gái nhỏ nhen Yeoju gặp gỡ chàng trai nhỏ nhen Taesan, và khi thế giới sụp đổ, cô trở nên nhỏ nhen vô cùng, nhưng lại mạnh mẽ trong tình yêu.
"Bạn có yêu tôi không?"
"...trong nỗi lo lắng vẫn có tình yêu."
"Tôi sẽ giúp bạn thoát khỏi nỗi lo lắng."
"Em yêu, hồi còn hẹn hò, chúng ta chưa bao giờ cảm thấy bất an, đúng không?"
"Đặc sản của chúng tôi"
.
.
.
.
.
.
.
.
Đó là một buổi sáng dễ chịu. Vào một ngày mưa nhẹ và không ai muốn ra ngoài, có người đã chìa tay ra giúp Yeoju, người đang cảm thấy uể oải vì mưa, ra ngoài. Yeoju đề nghị ăn bánh hành lá (pajeon).
"Tôi sẽ dùng sóng."
"Ăn ngon nhé, hành lá. Chúng cần được nấu cho đến khi giòn."
Hãy cùng nhau hồi tưởng lại một vài kỷ niệm của chính mình.
.
.
.
.
.
.
Cô Yeoju, người đang ngồi trong xe do ông Taesan lái, đã bật hệ thống định vị.
"Ở đây đồ ăn ngon lắm."
"Bạn có loại makgeolli nào?"
"Uống rượu giữa ban ngày sao?"
"Trời tối vì đang mưa, vậy thì coi như đêm nay rồi."
Vợ của Taesan khẽ cười khúc khích khi đưa ra vài lời bào chữa vụng về. Taesan, người rất vui mừng khi nghe về rượu ngô makgeolli, thậm chí còn lén nhìn Yeoju khi cô ấy liếc nhìn ra ngoài cửa sổ lúc đang lái xe. Anh cười thầm, có lẽ không biết rằng Yeoju đang nhìn hình ảnh phản chiếu của mình trong gương.
"Buồn cười?"
"Gì?"
"Cứ tiếp tục cười đi"
"Bạn không cười à?"
"Bạn đang nói dối, dù vẫn mỉm cười."
"Đó là một khuôn mặt tươi cười"
Đúng vậy, sở trường của họ là duy trì cuộc trò chuyện bằng thứ ngôn ngữ trẻ con của học sinh tiểu học. Trò chơi của họ là gạt bỏ mọi suy nghĩ và nói chuyện mà không cần chủ đề, và thời gian trôi qua rất nhanh.
"Họ đều ở đây"
"Bên ngoài quán có ghi đây là một nhà hàng tốt."
Tiêu chuẩn về một nhà hàng tốt ở Yeoju là vẻ ngoài tồi tàn. Một ngôi nhà được sửa sang gọn gàng có thể trông không giống một nhà hàng tốt, nhưng tôi tin rằng những nơi này đáng tin cậy. Mặc dù vậy, cũng có những lúc kỳ vọng không được đáp ứng.
Vừa ngồi xuống, Taesan đã nhìn vào thực đơn để quyết định ăn gì, nhưng tay anh nhanh hơn bất kỳ ai khác và đặt túi xách cùng quần áo của Yeoju xuống bên cạnh.
"Chúng ta cùng ăn bánh pajeon, hai chai rượu makgeolli và bánh kếp kim chi nhé."
Truyền giáo khoai tây
"Này, sao vậy? Cậu đi đâu vậy?"
"Thỏa thuận mới"
"Trông có vẻ là một nhà hàng ngon."
"Haha, nếu nó hỏng thì bạn bắn nhé!"
"Nếu tôi thành công thì sao?"
"Lần sau tôi sẽ tự đến mua, nhưng nhà hàng này có vẻ ngon đấy."
"Được rồi, cứ cùng nhau ra ngoài thôi. Dù sao thì cũng sẽ thành công."
Cậu nghĩ Yeoju-ssi làm vậy vì không biết mình sẽ thành công hay thất bại sao? Chỉ cần ngửi mùi thôi là Yeoju-ssi đã biết đây là một nhà hàng tuyệt vời, nhưng cô ấy còn hứa với Taesan-ssi một điều nữa mà không cho anh ấy biết, và Taesan-ssi biết rõ như in. Anh ấy hỏi cô ấy có muốn đi chơi với anh ấy nữa không, và khi cô ấy nở một nụ cười tinh nghịch, Yeoju-ssi nói rằng cô ấy sẽ không thành thật và sẽ không đi, vì vậy Taesan-ssi giả vờ như không biết và đùa hỏi chuyện gì sẽ xảy ra nếu cô ấy thất bại.
Nói chung, Taesan là người rất vui tính.
.
.
.
.
.
.
"Tôi thắng rồi sao?"
"Ôi, ngon thật đấy. Mình không ăn được vì nó nhiều dầu mỡ quá, nhưng mình đã ăn hết cả ba cái."
"Hãy quay lại sau nhé"
"Mong ngày mai cũng mưa nhé!"
"Trời cứ mưa mãi không ngớt."
"...À, chúng ta hãy đến siêu thị mua sắm trước đã."
Nghĩ lại thì, hình như tối qua khi ăn tối mọi người đều đang lo lắng về việc ăn gì cho ngày mai, và Yeoju nhớ ra điều đó nên đề nghị đi chợ. Taesan đề nghị nướng bánh hành lá hôm nay, nhưng Yeoju đáp rằng nếu nó không ngon bằng bánh của dì ấy thì coi như thất bại.
"Haha, mình có nên quay lại học hỏi từ dì mình không?"
"ㅋㅋㅋ Anh ấy đã đề nghị tôi nhận anh ấy làm đệ tử."
"Tuyệt vời, đệ tử của Pajeon House!"
"Tôi sẽ mở một cửa hàng và trở thành khách hàng thường xuyên."
"Chỉ có mình bạn đang đình công thôi."
"Tôi sẽ đưa Kim Un-hak đi cùng."
"Đẹp"
.
.
.
.
.
.
"Bạn cần nhiều sóng như thế này sao?"
Khi đến siêu thị, họ cử Taesan đến khu rau củ còn Yeoju đang chọn kem và bột mì thì Taesan xuất hiện, mang theo đủ nguyên liệu làm 100 cái bánh kếp.
"Tôi xin dành tặng nó cho ông và Kim Un-hak."
"Bạn nghĩ ai là con lợn?"
"Dạo này con im lặng quá. Trước đây con có thể dễ dàng ăn hết hai bát cơm."
"Tôi tăng 7 cân và bạn gọi tôi là con heo, rồi từ đó đến giờ chúng tôi không nghe tin gì từ bạn nữa."
"Tôi thích kim chi hơn."
"Gì"
"Đừng ăn vặt, hãy ăn nhiều cơm, nữ anh hùng ạ."
"Đừng đụng vào kẹo!"
Yeoju, một người mê ăn vặt, không phải là kiểu người sẽ chỉ đứng nhìn Taesan cố gắng ăn vặt bằng tay và giả vờ như đang ăn. Cô ấy có thể giảm lượng thức ăn chính, nhưng không thể giảm lượng đồ ăn vặt, đặc biệt là khoai tây chiên vị rùa. Cô ấy nắm lấy tay Taesan và đòi anh ấy đưa cho mình một ít, nói rằng anh ấy có quá nhiều rồi.
"Ôi trời ơi,"
"Cái gì? Tại sao?"
"Đó là lý do tại sao chúng ta trông giống như một cặp vợ chồng, phải không? Chúng ta đã cùng nhau đi mua sắm thực phẩm."
"...Bạn đang nói gì vậy...!! Không!!"
Yeoju bối rối nói "Không" với giọng điệu méo mó, và Taesan cười như thể có chuyện gì đó buồn cười, rồi nhìn xuống Yeoju từ xa, khoảng cách dường như đã trở nên gần hơn. Chỉ đến lúc đó, Yeoju mới nói "Ối" và giật lấy đồ ăn vặt khỏi tay Taesan, Taesan đành chịu thua, nói "Ối, Ối." Yeoju giấu mặt đỏ bừng và chạy đến quầy thanh toán. Nhưng kể từ ngày đó, cậu bé càng ngày càng ranh mãnh, và giờ Yeoju cảm thấy bất an về một ý nghĩa khác.
Nếu tôi phải nhập viện vì sốt cao thì sao?
.
.
.
.
.
Nhờ những người đến chỗ ở và giúp chúng tôi dỡ hành lý, Yeo-ju, người đang nằm dài trên ghế sofa, càu nhàu về việc có quá nhiều hành lá và Un-hak giống như một con vật, điều đó càng khiến tôi cười nhiều hơn vì tôi có thể đoán được Tae-san định nói gì.
Tối hôm đó, Taesan, Seongho và Joyeon đã giúp đỡ. Jiye cũng phụ giúp một chút, còn Jihyun và Yeoju ngồi trên ghế sofa, cảm giác như đang ở một khu nghỉ dưỡng, bao quanh là mùi thơm và âm thanh của thức ăn.
Khi tất cả chúng tôi ngồi quanh bàn, những tiếng xuýt xoa khen ngon vang lên. Tôi tự hỏi liệu ăn bánh jeon hai bữa liên tiếp có đúng không, nhưng tôi cảm nhận được ánh mắt của Taesan đang nhìn mình, nên tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ăn. Miếng bánh pajeon tôi cắn không ngon bằng của dì. Nó đậm đà hơn một chút và hơi đắng hơn một chút. Tuy nhiên, tôi vẫn ăn nó với môi đặt trước mặt.
'Tôi có nên mở cửa hàng không?'
Món này ngon đến nỗi cứ như là công thức bí truyền vậy. Ngay cả Unhak ngồi cạnh tôi cũng ăn ngon lành đến mức tôi tự hỏi liệu nó có thật sự là bí truyền không. Đến mức này thì tôi nghĩ Yeoju có thể mở một nhà hàng chỉ dành riêng cho chúng ta.
"Món bánh tráng này ngon thật! Bạn học làm món này à?"
"Ồ, bởi vì cậu ta là đệ tử của một người dì nào đó."
Việc Jiye hỏi Taesan khiến cô quay đầu lại là điều không thể tránh khỏi, nhưng câu trả lời của Taesan đã làm Yeoju khá hài lòng. Nó giống như việc xây một bức tường ngăn cách Jiye vậy. Để chỉ có Yeoju và anh ấy có thể cười, và bữa tối đó ngon đến thế, và vì họ có thể cười, món pajeon của Taesan không phải là một thất bại, và ít nhất nó đã trở thành một nhà hàng ngon lành đối với họ.
Và vào cái ngày mưa tầm tã ấy, sẽ có người chạy về phía chỗ trọ này. Hắn ta sẽ lại cố gắng đánh lạc hướng họ một lần nữa.
"Đây có phải là đúng chỗ không?"