"….nói dối…"
“Đó là lời nói dối.”
“Hiện tại bạn đang hợp tác với Choi Yeonjun…”
“Ha… Mọi chuyện ngày càng trở nên phức tạp hơn.”
“…Tôi nên làm gì đây…”
“…Hôm qua mình đã nói gì với Yeonjun nhỉ…”
“Im Yeo-ju, bình tĩnh lại trước đã…”
“Choi Yeonjun…”
“Choi Yeonjun làm thêm ở đâu vậy…?”
"Ờ...?"
“Choi Yeonjun đang làm thêm ở đâu?”
“Bạn sẽ không biết được đâu.”
“Không, chuyện đó…”
“Tôi có thể nói điều này không…?”
“Nhanh lên nào!”
Nơi Yeonjun làm thêm là một quán bar nổi tiếng cách trường khoảng 15 phút.
Sau giờ học, Yeoju đến đó vào khoảng giờ ăn tối.
‘Anh chàng này là học sinh trung học đang làm thêm ở một quán bar…’
Đinh-
Vừa mở cửa, tôi đã thấy mọi người tấp nập từ chiều tối.
Mùi rượu nồng nặc xộc thẳng vào mũi tôi, và xung quanh có rất nhiều người: một số lặng lẽ uống rượu, một số say xỉn đánh nhau, và một số thì vừa uống rượu vừa có những hành động thân mật.
Có vẻ như có khá nhiều nhân viên pha chế, và tôi phải tìm Yeonjun trong số họ.
“Chào~ Bạn còn bao nhiêu phút nữa…?”
“Ồ, tôi đang tìm người làm bán thời gian.”
“Ồ, tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể tiết lộ thông tin đó riêng cho bạn vì lý do bảo mật thông tin nhân viên.”
"À…"
Nữ chính không thể tiếp tục như thế này được nữa.
“Vậy thì tôi sẽ gọi một cốc bia.”
“Vâng, vui lòng cho tôi xem giấy tờ tùy thân của bạn.”
“Ồ, tôi đến rồi…”
À đúng rồi, tôi đang mặc đồng phục học sinh.
…
“…”
“Haha, khách hàng à?”
"Xin lỗi.."
“Vâng, tạm biệt nhé haha”
Nữ nhân vật chính rời quán bar với vẻ mặt càu nhàu.
'Choi Yeonjun có thực sự làm việc ở đây không?'
Cậu đang ở đâu vậy...?
Nữ nhân vật chính đang chìm đắm trong suy nghĩ.
'Ôi, giờ khó mà dùng não được quá, dù trước kỳ thi mình không hề dùng đến nó...'
‘!’
Một ý tưởng chợt nảy ra trong đầu Yeoju.
(Rrrrr…)
-"..Xin chào."
- "Lee Si-yeon đâu rồi?"
-"căn nhà."
“Tôi sẽ cúp máy và đi ngủ.”
- "Này, nghe tôi nói này."
-"KHÔNG."
- "Không, im đi!"
“Chúng ta đi đến quán bar nhé.”
“Nhiệm vụ số một! Xâm nhập quán bar…”
- "Đồ khốn nạn, kkj."
Dừng lại.
……..
…………..
……………………….
Ôi trời ơi, thằng khốn nạn này… … …
Sau khoảng một giờ vật lộn, chúng tôi đã đến trước quán bar cùng với Siyeon.
“Sao rồi, giờ tôi cảm thấy mình như người lớn rồi.”
“Ha. Tôi là người lớn rồi mà vẫn còn buồn ngủ.”
“Nhưng bạn đã từng uống rượu bao giờ chưa?”
"..KHÔNG..?"
"Sao bạn không thử luôn đi!"
"Nếu say xỉn, hãy bỏ lại đồ uống."
"Bạn đã thử chưa?"
"sau đó-"
“Tôi thường xuyên đi ăn ngoài với bố tôi.”
"..Ôi chúa ơi."
“Chị thật tuyệt vời, unnie…❤️💗“
"Cái quái gì vậy"
"Chúng ta vào nhanh thôi."
"Chị ơi."
Đinh-
“Chào mừng! Có bao nhiêu người ở đây vậy?”
“Hai người.”
“Tôi sẽ dẫn bạn đến đó nhé!”
Vừa bước vào, Yeoju đã vội vàng tìm Yeonjun.
May mắn thay, người bán hàng dường như không để ý.
“Nếu bạn đã chọn được thực đơn, vui lòng nhấn chuông nhé!”
Người phục vụ đưa thực đơn cho chúng tôi rồi rời đi.
“Cô định làm gì, Im Yeo-ju?”
“Tôi sẽ làm bất cứ điều gì.”
“Choi Yeonjun đang ở đâu?”
“Vậy thì tôi nên gọi món súp oden và bia nhỉ?”
Ding-dong
"Cho tôi một bát súp oden và hai ly bia."
"Vâng, tôi sẽ mang đến cho bạn ngay."
-
“Nhưng ở đây họ thậm chí không kiểm tra giấy tờ tùy thân?”
"Đúng vậy, đó là lý do tại sao học sinh từ trường chúng tôi và trường kế bên thường xuyên đến đây."
"Ồ vậy ư?"
“Chỉ cần bạn không mặc đồng phục, họ sẽ cho bạn vào.”
“...Nhân tiện, Choi Yeonjun.”
“Tôi đang xem nó đây.”
“Tôi không nhìn thấy nó…”
“Hôm qua bạn nói gì mà trông nghiêm nghị thế?”
“…..”
Đừng đến đây. Bạn toàn mùi thuốc lá.
Tôi biết điều đó vì tôi đã gặp một vài người giống như anh.
Tôi chưa từng thấy một đứa trẻ sơ sinh bình thường nào trong số đó.
Không, thế là đủ rồi. Chúng ta dừng lại thôi.
Tôi cảm thấy thật đáng thương khi hẹn hò với bạn.
Đừng làm tôi cảm thấy ghê tởm nữa và hãy đi đi!!
“…Im Yeo-ju là đồ bỏ đi.”
"dưới…"
“Choi Yeonjun, chắc hẳn cậu đang gặp khó khăn lắm nhỉ…?”
"tất nhiên rồi."
“Anh ấy phải trả lại 5000, nhưng anh ấy nói hiện tại chỉ tiết kiệm được 500 thôi haha…”
“Tôi nên làm gì đây… ha…”
“Và ông ta thậm chí còn không tổ chức tang lễ cho bà nội vì muốn tiết kiệm tiền.”
"Gì..??"
“Thật điên rồ - tôi phải làm gì với cái này đây...?”
Nữ chính chạm tay lên trán.
"Món ăn bạn đặt đã được mang đến rồi!"
"Làm ơn hâm nóng nó lên một chút nhé~"
"Cảm ơn.."
"Không, Choi Yeonjun không làm việc à?"
"Bạn có chắc mình đã nghiên cứu kỹ lưỡng chưa?!"
"Đúng vậy! Anh ấy nói anh ấy làm việc ở đây."
“Nhưng tại sao chỉ có những người đó đang làm việc?”
"Ồ, đợi đã."
“Ăn trước đi.”
“Món này ngon quá.”
“Ồ, món này ngon thật.”
“Tôi cũng gọi bia nữa, nên bạn hãy thử nhé.”
“Ôi, tôi ghét rượu.”
"Này, đằng nào khi lớn lên thì cậu cũng sẽ uống hết chỗ này thôi."
"Nhanh-"
“Một lát sau.”
Khoảng một giờ sau))
“Không… Choi Yeonjun đang làm việc bán thời gian.”
“Lee Si-yeon say rồi.”
“Tôi không say.”
"Được rồi, để tôi hỏi anh điều này."
"Gì?"
"Choi Yeonjun nói điều đó khi nào vậy?"
“Hôm qua, sau giờ học, cậu ấy đã đến cổng trường.”
"Bạn đã phớt lờ anh ta và bỏ đi."
“Lúc đó tôi mới hỏi.”
"À…"
“Không, chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến tôi đột nhiên cảm thấy khó chịu?”
"Chết tiệt, đây có phải lỗi của tôi không?!"
"Ít nhất cậu cũng nên nói với tớ chứ. Cậu bán điện thoại với giá rẻ mạt, đột nhiên nợ nần chồng chất, rồi lại còn đi đóng phim nữa à?"
“Nhưng ngay cả khi tôi là bạn, tôi nghĩ tôi cũng sẽ tức giận.”
"được rồi!"
“Dĩ nhiên rồi… hôm qua tôi đã nói hơi gay gắt…”
"Anh ấy nói anh ấy cũng đối xử thô lỗ với tôi à?"
"Anh đang hỏi những câu như, 'Anh có bao nhiêu người? Anh có quản lý trang trại nuôi cá không?'"
"Bạn có nghĩ Choi Yeonjun thực sự có ý như những gì anh ấy nói không?"
"Anh cần ôm em như thế này để chúng ta có thể trò chuyện."
"Ông Lee-"
Nữ nhân vật chính cầm cốc bia trên bàn lên và bắt đầu uống mà không suy nghĩ gì.
"Này, Im Yeo-ju, uống từ từ thôi nhé...!"
Bùm.
Nhưng rồi có người túm lấy cánh tay phải của nữ chính và giật lấy chiếc cốc.
Nữ chính nhìn sang một bên với vẻ mặt ngơ ngác.
"Bây giờ bạn đang làm gì?"
“Choi Yeonjun…?”
“Ra ngoài một lát nhé.”
Trong một con hẻm tối tăm và lạnh lẽo, Yeonjun và Yeoju đứng cạnh nhau.
“Ngay cả uống rượu anh cũng không được, vậy sao anh lại ở đây trong tình trạng như thế này?”
"Tôi muốn gặp anh."
"Thật kinh tởm."
"Ra khỏi."
"Yeonjun."
"Bạn có nghe thấy không?"
"...ừ?"
"Lee Si-yeon đã kể cho cậu à?"
"…Lấy làm tiếc."
“Bạn không có gì phải hối tiếc cả.”
"Dù sao thì chúng ta cũng xong việc rồi, phải không?"
“…“
“Trời lạnh, vào trong đi.”
"Bạn?"
"Anh không đi sao?"
"Giờ là thời của tôi rồi."
"Tôi không thể đi được vì tôi phải làm việc đến tận rạng sáng."
"Vậy thì tôi cũng sẽ ở lại đến rạng sáng."
“…Đừng uống rượu.”
Sau cuộc trò chuyện ngắn với Yeonjun, Yeoju quay trở lại quán bar.
“Im Yeo-ju!”
“Bạn ổn chứ? Anh ấy đã nói gì vậy?”
“Tôi không biết… trông anh ấy không được vui vẻ cho lắm…”
“Ôi, đầu tôi đau quá… Tôi thấy chóng mặt.”
“Đồ điên khùng, lỡ đâu mày uống hết chỗ bia đó cùng một lúc thì sao?”
"À…"
“Bạn có thể ở lại đến rạng sáng không?”
“Bạn ở lại đây đến tận rạng sáng à?!”
“Yeonjun nói anh ấy đã hoàn thành công việc lúc rạng sáng.”
“Tôi sẽ ở đây cho đến lúc đó.”
“Đồ chó điên…”
11:02 chiều
“Thời gian trôi qua không nhanh như tôi tưởng?”
“Đúng vậy. Còn chưa đến 12 giờ nữa.”
“Tôi có nên gọi thêm đồ uống không?”
“Cậu bị điên à? Thật đấy. Đầu cậu đau và cậu thấy chóng mặt.”
“Nhanh lên nào.”
“...Tôi sẽ gọi thêm một cái nữa.”
12:48 sáng
“Im Yeo-ju, đừng uống nữa…!”
“Sao anh cứ tiếp tục uống khi đã say rồi?”
"...à-"
“Ôi trời ơi…”
"Tôi…."
“Tôi nên làm gì…?”
"Bạn say quá rồi."
“Tôi thấy tiếc cho Yeonjun…”
"Ôi chúa ơi…."
“….Jooglekk có ở đây không…?”
“Mình có nên im lặng và bỏ cuộc không…?”
"Được rồi, chết đi."
“Cho dù tôi có quỳ xuống, đập tay xuống đất và khóc thật to đi nữa…”
“Ngươi sẽ không nhường biển cho ta chứ…?”
2 giờ 05 phút sáng
“Còn Seo Do-hyun thì sao?”
“Seo… Dohyun…?”
“…..”
“Seo Do-hyun là ai? Đồ khốn nạn…”
"Thật là một thằng khốn điên rồ."
03:12 sáng
“Trời đã rạng sáng và có rất nhiều người.”
"Này, Im Yeo-ju, cậu đang ngủ à?"
"Anja"
"Con mụ say xỉn."
“Này…! Ngừng uống đi…!”
“Bạn đang ăn bao nhiêu cái ngay bây giờ…..!!!!”
"Tôi không say chỉ với hai ly như cô đâu, thưa bà."
“Tôi đang uống một mình… trà nóng…”
"Tôi đi vệ sinh đây."
“Đừng đi…”
"Vậy thì tôi sẽ đi và quay lại một mình."
“Tôi cảm thấy như bàng quang của mình sắp vỡ vậy.”
"Ừ... tùy thôi..."
04:25 sáng
"Im Yeo-ju, cô đã tỉnh rượu được chút nào chưa?"
“Ừm… một chút…”
"Tôi không nghĩ vậy."
"Đi rửa mặt đi."
"Được rồi."
“Tôi thậm chí sẽ đi vệ sinh cùng bạn.”
“Tôi không biết anh ta có say hay không vì ngay cả những ngày bình thường anh ta cũng vậy.”
Nữ chính đi vào con hẻm bên cạnh quán bar để đi vệ sinh.
“Ôi… tôi thấy chóng mặt.”
Tôi vào nhà vệ sinh rồi đi ra.Có người đang ngồi xổm trong con hẻm.
"...ừ..."
“Choi Yeonjun…là.”
Người phụ nữ say rượu tiến lại gần Yeonjun và ngồi xổm xuống trước mặt anh.
Yeonjun ngẩng đầu lên khi nghe thấy tiếng động và nhìn Yeoju.
“…Tôi thực sự không đi.”
“Tôi đã nói với bạn là tôi sẽ không đi mà.”
“Anh lại uống rượu rồi.”
“…haha, sao cậu biết vậy?”
“Bạn có hút thuốc không?”
"Ờ."
“Tôi đã nói là tôi sẽ tự mình đến đó. Nơi đó có mùi khó chịu.”
“Bạn ghét mùi thuốc lá.”
"...hử."
Trong bầu không khí tĩnh lặng, chỉ có tiếng thở của nhau là có thể nghe thấy.
Yeonjun nhìn chằm chằm vào Yeoju.
Nữ chính mở miệng.
“Thật sự là bạn không định đến dự đám tang sao?”
“Tôi không thể đi được.”
“Tôi không có thời gian và không có tiền.”
“Nếu tôi không có thời gian hoặc tiền bạc, tôi có phải bỏ qua đám tang không?”
“Ý anh là sao?”
“Chúng ta là một gia đình.”
“Gia đình quý giá của tôi.”
“…Dù sao thì cũng chẳng có ai đi cùng cả.”
“Sao không có ai đi cùng vậy?”
“Tôi ở đây“.
“Này… cậu có muốn hẹn hò với bạn trai cũ là một chiếc tàu ngầm không?”
“Tôi muốn đi.”
“Đi thôi. Cùng nhau.”
“Im Yeo-ju thực sự say rồi.”
“Bạn làm cho mọi người hào hứng và tràn đầy hy vọng như thế này, nhưng ngày mai bạn sẽ lại cáu kỉnh thôi.”
"Hiện tại tôi hoàn toàn tỉnh táo."
“Tôi đã cai rượu từ lâu rồi.”
"Chúng ta cùng đi dự đám tang nhé."
"Anh nghiêm túc đấy à?"
"Tôi nghiêm túc đấy."
"Chúng ta cùng đi nhé."
“Nếu chúng ta cùng đi thì có gì phải sợ chứ?”
“…..“
"Bạn thật sự sẽ đi cùng tôi chứ?"