tuyển tập truyện ngắn

nhắc nhở (Đánh giá hiệu quả học tập của trường Jo Eun)

"Bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?"

"Tôi xin lỗi. Tôi không thể đưa nó cho bạn."
photo

"À... đúng rồi..."

Tôi đã cố xin số điện thoại của bạn trước quán cà phê, nhưng không thành công. Tưởng chừng như vậy. Không, tôi nghĩ đó là kết thúc. Cho đến khi tôi gặp bạn ở đó.

Vào một ngày xuân khi hoa anh đào nở rộ, tôi bước vào năm thứ hai đại học. Bạn là sinh viên năm nhất cùng khoa với chúng ta, vì vậy tôi nghĩ chúng ta sinh ra là để dành cho nhau.

Vì cuộc gặp của chúng tôi không kết thúc ở quán cà phê, mà nó còn tiếp tục.

Tôi đã theo dõi anh từ đó đến giờ, một cách lén lút, mà anh không hề hay biết.

Có rất nhiều lần tôi cảm thấy buồn khi phải đi theo bạn. Mỗi lần thấy bạn đi chơi với các bạn nữ cùng lớp, tôi đều cảm thấy ngột ngạt. Việc các bạn nữ chỉ nhìn thấy được mặt trước của bạn còn tôi chỉ thấy được lưng bạn khiến tôi vừa tức giận vừa buồn bã.

Nhưng tôi vẫn kiên trì. Bởi vì tôi có thể nhìn thấy bạn, bởi vì chỗ ngồi bên cạnh bạn còn trống, bởi vì vẫn còn một cơ hội.

Nhưng suy nghĩ đó chỉ tồn tại được vài tuần rồi biến mất.


____



Như thường lệ, tôi vẫn theo dõi anh. Anh đột nhiên nhìn xung quanh và chẳng mấy chốc đã thấy...

"Jimin!"

Một cô gái dễ thương chạy về phía bạn, gọi tên bạn.

"Em gái!"

Cho đến lúc đó, chỉ có bạn, ôm cô ấy với nụ cười mà tôi chưa từng thấy trước đây, và tôi, đứng nhìn với vẻ khó khăn.

Mọi thứ về tôi đều sụp đổ. Hy vọng của tôi tan vỡ. Tôi thậm chí còn vứt bỏ điểm số năm thứ hai để chỉ trông chờ vào em...

Có lẽ tôi đã quá tham lam? Chẳng lẽ tôi không nên hy vọng có được một chỗ ngồi cạnh bạn sao? Không, tôi nghĩ vậy. Tôi không nên kỳ vọng biến bạn thành của riêng mình.

Tôi nghĩ rằng nếu tiếp tục theo đuổi anh nữa, sức mạnh tinh thần của tôi sẽ không chịu nổi, vì vậy tôi đã từ bỏ việc theo dõi anh sau ngày hôm đó.

Điều đó không có nghĩa là tôi đã từ bỏ bạn. Không, tôi không thể. Mỗi khi tôi cảm thấy muốn bỏ cuộc, bạn luôn ở đó, mỉm cười trước mặt tôi. Bạn không nói chuyện với tôi, nhưng chỉ cần nhìn thấy nụ cười của bạn thôi cũng đủ khiến tôi trì hoãn việc từ bỏ.


Sau đó, những câu chuyện về bạn bắt đầu lan truyền.

"Này! Jimin có bạn gái rồi!"

Hôm đó, tôi gặp một người phụ nữ và nghe kể về chuyện tình của anh. Tim tôi đau nhói như muốn vỡ tung.

Liệu mình có nên để cậu đi ngay bây giờ không? Mình vẫn còn thích cậu nhiều lắm.

Tôi đã quyết định bỏ cuộc. Cho dù tôi có tệ đến mấy, tôi cũng sẽ không gây sự với người có sư phụ.

Tôi quyết định tạm nghỉ học để từ bỏ bạn. Tôi nghĩ không còn lựa chọn nào tốt hơn.

Câu nói "khi thân xác xa cách, tình cảm cũng xa cách" quả thật đúng, và khi tôi nghỉ học và làm thêm, tôi dần ít nghĩ về Jimin hơn.

Sau khoảng một năm, tình cảm của tôi dành cho bạn đã hoàn toàn phai nhạt đến mức tôi nghĩ, "Tôi đã quên bạn hoàn toàn rồi." Sau đó tôi quay lại trường học.

Tôi đã cố gắng hết sức để tránh gặp bạn. May mắn thay, chúng ta đã không gặp nhau trong khoảng hai tháng.



___



Hôm nay tôi lại làm thêm ở quán cà phê. Như mọi khi, chẳng có ai ở đó ngoại trừ những khách quen đến vào cùng một giờ.

Mệt mỏi

"Chào mừng...yo..."

Đó là Jimin. Cậu ấy đang ở cùng người phụ nữ mà cậu ấy đã gặp trước đó. Nhưng điều khác biệt lần này là người phụ nữ đang nhìn vào điện thoại... còn Jimin thì đang nhìn cô ấy?

"Tôi sẽ gọi món ở bên đó."

"À..! Đúng rồi!"
"Bạn muốn làm gì với nó?"


Chắc hẳn tôi đã mải mê quan sát Jimin và cô ấy đến nỗi không hề nhận ra. Cô ấy gọi một ly Americano, còn Jimin gọi một ly latte vani.

"Chị ơi, chị định cứ nhìn điện thoại mãi thế à?"

Có lẽ vì không có ai trong quán cà phê nên lời nói của Jimin có thể nghe thấy tận quầy.

"Ừ."

"Làm ơn hãy nhìn tôi?"

Tôi đang bận.
"Nhưng tôi vẫn đến gặp bạn. Như vậy vẫn chưa đủ sao?"
"Sao cậu cứ than vãn mãi thế? Khó chịu quá."

"Xin lỗi.."


Tôi há hốc mồm vì kinh ngạc. Chuyện quái gì đang xảy ra vậy? Chắc chắn hai người này phải yêu nhau chứ...

Lúc này Jimin trông như một chú cún con ủ rũ. Trái ngược với vẻ ngoài của cô ấy...

"Xin lỗi, xin lỗi... xin lỗi!"
"Đừng nói lời xin lỗi nữa."
"Tôi thực sự phát ngán rồi. Hãy dừng lại đi. Dừng ngay thôi."

"Hả? Chị... Chị!!"


Nói xong, cô đứng dậy và bước ra khỏi cửa hàng. Jimin, có lẽ bị sốc bởi sự chia ly đột ngột, đứng đó ngơ ngác một lúc trước khi bật khóc.

Tôi nhẹ nhàng đặt khăn giấy cạnh Jimin. Chắc hẳn cậu ấy đã cảm nhận được sự có mặt của tôi.Hừ-Sau đó anh ấy nói cảm ơn và chào tôi.

Mệt mỏi

Văn bản mà tôi chờ đợi đã đến rồi.


[Im Soo-hyun]

Bạn đã thấy rồi đấy. Chúng ta đã chia tay.
Vui lòng gửi tiền vào tài khoản.
Được rồi.


Jimin lại thuộc về tôi rồi.