11 người sống trong một nhà trọ
43
구여주
tức là...
Vào thời điểm này
Druk
박우진
Này, nữ anh hùng~~ Anh trai tôi đang ở đây
구여주
Này, oppa, anh ở đây rồi
박우진
Tại sao Jaehwan lại ở đây?
김재환
À...Tôi không thể tỏ tình vì Woojin...
구여주
Lời thú tội??
김재환
Tám, tôi không biết.
김재환
Này, đi chơi với tôi nào!
구여주
Đúng?
박우진
(ghen tị)
박우진
anh trai
박우진
Yeoju
박우진
Tôi có bạn trai
김재환
Gì!?.
김재환
Đó là ai?
박우진
Là tôi, bạn trai tôi.
김재환
Bạn đang nói về cái gì vậy?
박우진
Bạn trai của nữ nhân vật chính là tôi.
김재환
Hai người chỉ đang hẹn hò thôi à?
김재환
Từ bao giờ vậy?
김재환
Tại sao bạn lại nói dối...?
김재환
Ha... thật sao?
Vào thời điểm này
윤지성
Yeojuya
황민현
Yeojuya
옹성우
Tôi thấy buồn chán
강다니엘
Jaehwan và Woojin đang làm gì cùng nhau vậy?
관린
Yeoju
이대휘
Yeoju
배진영
Gu Yeo-ju
박지훈
Yeojuya
김재환
Này, tôi biết điều đó
김재환
Gu Yeo Ju và Park Woo Jin đang hẹn hò
All
Trời đất ơi!!!!! (trừ Jaehwan và Woojin)
All
Đúng vậy, thật nực cười (trừ Jaehwan và Woojin ra).
All
Này, giải thích cho tôi ngay đi!
All
Nghe đây
구여주
Nếu bạn nói Taewon, tôi sẽ nghe bạn.
황민현
Chúng ta hãy...
옹성우
Trước hết, việc hồi phục sức khỏe của nữ chính là ưu tiên hàng đầu.
Bằng phép thuật, Jakka biến nữ nhân vật chính thành một con quỷ.
구여주
Ngủ ngon nhé!
Nhân vật nữ chính không thể đi lại
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc sử dụng xe lăn.
구여주
Đã lâu lắm rồi tôi chưa về nhà.
윤지성
Nếu nữ chính không thể đi lại, ai sẽ đổi phòng với cô ấy?
강다니엘
Tôi sẽ thay đổi nó.
강다니엘
Hay là tôi nên ở chung phòng với nữ nhân vật chính?
Hừ Hừ
윤지성
Bạn muốn bị mắng à?
황민현
Đó là điều mà mọi người đều muốn.
박우진
Bạn trai tôi bảo tôi nên chia sẻ nó với nữ chính, đúng không?
윤지성
Không phải vậy
옹성우
Ồ, được rồi
황민현
Bạn đang hẹn hò với nữ chính à?
강다니엘
Từ bao giờ vậy?
윤지성
Không được phép sao?
박우진
Từng người một.
구여주
Tôi mệt rồi, tôi đi ngủ đây.
윤지성
Vâng, Yeoju-eum, Seong-un đang nghỉ ngơi trong phòng.
구여주
Đúng...
윤지성
Tại sao bạn lại hẹn hò với nữ chính?
박우진
Vì tôi thích nó
강다니엘
Tôi cũng thích nó...
옹성우
ㄴTôi cũng vậy
Vào lúc này, nữ chính đã lén nghe trộm.
구여주
Khi đó mọi người đều thích tôi...