17 năm tình bạn
1.



김여주
Ôi trời... bây giờ là mấy giờ rồi?


김여주
7:50..?


김여주
À, 7:50... Khoan đã... 7:50?


김여주
Ôi trời ơi... Kim Yeo-ju bị điên rồi... Sao giờ cô ấy mới tỉnh dậy được chứ...

Tôi hoàn toàn mất trí. Tôi chỉ tắm rửa và thoa chút kem chống nắng.


김여주
Aaaah, chết tiệt


자까
(Nữ chính bất ngờ đá Taehyung trước nhà)


김태형
Sao anh cứ chửi bới và đá tôi bất kể tôi chờ đợi điều gì?


김여주
Hả? Kim Taehyung? Giờ tôi còn nhìn thấy cả ảo ảnh nữa...


김태형
Đây không phải là chuyện viễn tưởng sao?!?! Gã này điên rồi à...


김여주
Nếu người tôi thấy trước mặt là người thật, bạn có thấy điều này không? (Giơ ngón giữa)


김태형
Kim Yeo-ju, hôm nay cậu nên bị đánh đi ^^


김여주
Ôi trời, đúng là Kim Taehyung thật... Ghê rợn quá...


김태형
Im lặng đi, chúng ta muộn học rồi. Cậu không đi à?


김여주
Sao giờ mày mới nói cho tao biết...


김태형
Tôi có thể chạy, nhưng chân tôi ngắn thì tôi biết làm sao được?


김여주
Đồ điên khùng... Muốn tụt lại phía sau à? Sao không chạy?


김태형
Ồ, vậy thì tay


김여주
Tay...? Tại sao?


김태형
Nhanh lên!!! Tôi muộn rồi!!!


김여주
Ừ ừ


자까
(Nữ chính nắm tay Taehyung)


김여주
(Shiki chạy nhanh đến vậy sao?)

(Đến trường)

선생님
Bây giờ là mấy giờ rồi? Mau lên!! Cả hai người về đi.


김여주
Không!!! Không phải vậy... Con chó của tôi đã tắt báo động.

선생님
Im lặng và biến đi!


김여주
Bàn chải đánh răng Old Sol Madecassoside

선생님
Kim Yeo-ju, im lặng đi trước khi bị phạt điểm.


김여주
Đúng

(Kết thúc tiết 1)


김예림
Hehe, hai người lại đến muộn nữa à?


김태형
Không, không phải vậy.


김여주
(lặng lẽ giơ ngón tay giữa lên)


김예림
Bạn có định theo chân Kim Yeo-ju không?


김여주
Ừ, không~^^


김예림
mười tám...


김여주
Bài giảng là gì?


김예림
phòng tập thể dục.


김여주
Thấy bạn?


김예림
Tôi sẽ nói dối là tôi bị ốm ㅜ


김여주
Tôi muốn làm điều đó


김태형
Hôm nay tôi sẽ chơi với bạn đời của mình.


김여주
Cái gì?


김예림
Ôi Mi-tin


김여주
Nếu tôi không làm thì tôi sẽ chết, đúng không?


김예림
Cô giáo đó thật nhàm chán...


체육선생님
Bạn đang nói chuyện với tôi à?


김여주
Ờ... Không?!?!?


김예림
Tại sao giáo viên lại ở đó?


체육선생님
Tôi đến đón bạn với thiện ý ^^


김여주
Hahaha... Tôi từ chối


체육선생님
Vâng. Tôi không từ chối ^^

(Cuối cùng bị lôi đi)


체육선생님
Tôi sẽ cho bạn 1 phút.


김예림
Thưa ngài, tôi sẽ làm việc đó cùng với bạn gái của tôi.


김여주
Mười... Hai người đang hẹn hò à?


김예림
Gì chứ... có thể lắm? Dù sao thì, tôi sẽ làm với Gyeokgi. ㅃ2


김여주
Heh heh cút đi


김예림
cái chăn


김예림
Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi không?


민윤기
Được rồi


김여주
Này Kim Tae, cậu có muốn đi cùng tớ không?


김태형
Tôi tốt bụng nên tôi sẽ làm cùng bạn ^^


김여주
Ôi trời ơi... Mình thật xui xẻo!


김태형
cái chăn


체육선생님
Đã 1 phút trôi qua, sau đó bắt đầu


김여주
Ồ...


김여주
Mới chỉ 5 phút kể từ khi tôi bắt đầu và lượng calo đã giảm hơn một nửa rồi...


김태형
Đây là một câu chuyện có thật.


김여주
Tôi muốn quay lại

(Puck-!)


자까
Nếu nhận được phản hồi tích cực, tôi sẽ tiếp tục series này!


자까
À, và nếu bạn có thể để lại bình luận thì cảm ơn nhé...ㅠ


김예림
Này Jaka, sao chúng ta lại thiếu năng lượng thế?


민윤기
thừa nhận...


자까
Tôi sẽ điều chỉnh nó ở vùng túi mật (nói nhỏ).


자까
Sau đó là 20000♡