2 muỗng đường trong Americano

Tập 11. Buổi huấn luyện (2)

Bữa trưa ngày thứ hai,

Tôi đang đi dọc hành lang để đến gặp Lee Ji-eun sau khi ăn xong.

Từ xa, tôi thấy một cô bé tóc ngắn đang đi về phía tôi.

Tôi lập tức nhận ra đó là Lee Ji-eun và đứng đó với hai tay dang rộng.

Họ chạy về phía tôi.

Tôi tưởng tượng Lee Ji-eun lao vào vòng tay tôi và một nụ cười hạnh phúc nở trên khuôn mặt tôi.

Lee Ji-eun trông có vẻ buồn bã vì lý do nào đó.

Anh ấy chạy đến ôm tôi,

Đừng ngẩng đầu lên.

Anh ấy chỉ ôm chặt lấy tôi, mặt vùi vào ngực tôi.

Một cơn rung nhẹ lan tỏa bên trong.

전정국 image

전정국

Ji Eun-ah

이지은 image

이지은

Vâng

Nghe giọng nói ướt át ấy, tôi biết ngay là cô ấy đang khóc.

전정국 image

전정국

Tại sao bạn lại khóc...?

이지은 image

이지은

Đó là... nữ nhân vật chính đã gục ngã...

이지은 image

이지은

Tôi đột nhiên ngã quỵ và không thể đứng dậy... Tôi đã gặp rất nhiều khó khăn rồi... Nếu chuyện này xảy ra lần nữa thì tôi phải làm gì?

전정국 image

전정국

Seo Yeo-ju?

이지은 image

이지은

Hừ...

Tôi nghĩ trước tiên nên an ủi Lee Ji-eun, vì vậy tôi nhẹ nhàng vỗ lưng cô bé trong khi cô bé vẫn đang khóc thầm.

전정국 image

전정국

Không sao đâu... không sao đâu...

Phương pháp này dường như đã có hiệu quả, vì tiếng khóc nhanh chóng dịu đi, chỉ còn lại những tiếng nấc nhỏ.

전정국 image

전정국

Bạn cảm thấy khỏe hơn chưa?

이지은 image

이지은

Vâng...cảm ơn cậu, Jungkook

전정국 image

전정국

Bạn có thể giải thích rõ hơn về tình huống này được không?

이지은 image

이지은

được rồi..

Vậy là, Lee Ji-eun bắt đầu kể cho Seo Yeo-ju nghe về những gì đã xảy ra hôm nay.

Các cô gái trong lớp chúng tôi bàn tán rất nhiều về chuyện Min Yoongi và Seo Yeo-ju hẹn hò, và hình như họ đã gọi Min Yoongi đến và kể thẳng cho anh ấy nghe về quá khứ của Seo Yeo-ju.

Vì vậy, Seo Yeo-ju, trong trạng thái hoảng loạn, đã bất tỉnh.

Tôi từng nghe nói về quá khứ của Seo Yeo-ju, nên tôi cũng có chút hiểu biết sơ bộ.

이지은 image

이지은

Tôi đã nói với thầy Jin rồi... Ngày mai chúng ta đi gặp Yeoju nhé.

전정국 image

전정국

Được rồi... Vào trong nghỉ ngơi đi. Tôi sẽ báo cho bạn ngay khi biết Seo Yeo-ju đã tỉnh dậy.

이지은 image

이지은

Cảm ơn cậu, Jungkook..

전정국 image

전정국

được rồi

Sau khi để Lee Ji-eun vào phòng và đi tiếp xuống hành lang, tôi gặp Min Yoon-gi.

Trông khá khó hiểu.

전정국 image

전정국

Bạn ổn chứ?

민윤기 image

민윤기

Không... ngay bây giờ... thằng bé đã ngã gục rồi, nên chắc chắn tôi không còn tỉnh táo nữa. Tôi muốn bắt hết bọn trẻ đã tung tin đồn thất thiệt.

전정국 image

전정국

Khoan đã. Vì lợi ích của Seo Yeo-ju.

전정국 image

전정국

Hãy ở cạnh Seo Yeo-ju. Biết đâu cô ấy sẽ tỉnh dậy thì sao. Tớ sẽ báo cho cô giáo.

민윤기 image

민윤기

Cảm ơn. Vậy thì tôi sẽ đi.

Min Yoongi vội vã bỏ đi...

Tôi ngồi trên một chiếc ghế ở hành lang và chìm đắm trong suy nghĩ.

Tôi biết mấy cô gái đó đang có chuyện mờ ám.

Tôi không biết Seo Yeo-ju lại gặp nhiều khó khăn như vậy. Cô ấy lúc nào cũng tươi cười...

Là lỗi của tôi.

Mặc dù tôi là tổng thống... nhưng tôi đã không chăm lo chu đáo cho nó.

Tôi cảm thấy đủ mọi loại tội lỗi.

Và điều giúp tôi thoát khỏi đó chính là giọng nói của thầy Taehyung.

태형쌤 image

태형쌤

Này Jeon Jungkook! Tớ đã nói là chúng ta sẽ tập luyện cho tiết mục nhảy xa, mau đến đây nào!

Với tôi... thực sự cảm giác như chẳng còn gì để làm ngoài việc nhảy múa. Chỉ cần nghĩ đến "đi nhảy thôi" là mọi suy nghĩ trong đầu tôi đều tan biến.

Chỉ trong hai tiếng nữa thôi, hội trường này sẽ trở thành một sân khấu hoàn hảo.

Hiện có khoảng mười ba đội đang tập luyện cho một chương trình dài hạn.

Trong số đó, đội của chúng tôi là đội duy nhất có giáo viên.

Với tổng giải thưởng lên tới 500.000 đô la, mọi người đều đang rất hồi hộp.

Nơi này sẽ trông như thế nào sau hai tiếng nữa...?

전정국 image

전정국

Tôi rất mong chờ điều đó.