Người giúp việc 7 ngày là Min Yoongi?
Tập 6


Tích tích tích

김여주
Bạn là ai???


김사무엘
Đây là Samuel~

김여주
Samuel!??!

Wow!!!

Nữ chính đẩy Yoon-gi ra và bỏ chạy.


민윤기
???????????


민윤기
????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


민윤기
(Chết tiệt!!!!!!)

김여주
Này!! (Ôm Samuel)

김여주
Bạn có biết tôi nhớ bạn nhiều đến mức nào không?


김사무엘
Xin lỗi haha


민윤기
Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy...

김여주
À, đây là Samuel, bạn tôi suốt 10 năm qua.


김사무엘
Tôi tên là Samuel Kim


민윤기
Đây là Min Yoongi


김사무엘
Nó không phải là chống đạn sao?


민윤기
Đúng vậy


김사무엘
Wow♡Tôi là fan của bạn!


민윤기
À... đúng rồi, hahaha

김여주
Bạn thực sự đã ra nước ngoài du học mà không hề báo trước. Bạn thật tệ.


김사무엘
Tôi có quan hệ với một người đàn ông khác trong thời gian du học.

김여주
Bạn đang nói về cái gì vậy ㅡ3ㅡ


김사무엘
Bạn đã trở nên xinh đẹp hơn

김여주
Tôi hơi nhỏ


김사무엘
À... cút đi

김여주
Ừ, không


민윤기
Một người không thể tham gia vào cuộc trò chuyện.

김여주
Ôi, mình đói quá~~~~Ước gì Samuel làm cho mình ít cơm rang~~~~


김사무엘
Ồ, tôi hiểu rồi.

김여주
Hehe

김여주
Cùng xem TV nào! (Nắm tay Yoongi)


민윤기
Đúng

김여주
(Chít chit chit)


민윤기
(Chít chit chit)


김사무엘
Cả hai đều rất hữu ích haha

Hãy tới Yeoju!

김여주
Ôi, ấm quá~ (Ôm Yoongi)


민윤기
Cảm ơn

김여주
Mẫu người lý tưởng của anh là ai vậy, oppa?


민윤기
Tôi là bạn

김여주
Ôi trời, hôm nay bạn có cảm thấy hơi buồn không?


민윤기
cười


김사무엘
Xong rồi!

김여주
(nhanh chóng)


민윤기
(nhanh chóng)


김여주
Ồ!!


민윤기
Tôi sẽ ăn ngon miệng


김사무엘
(Nhìn nữ chính và Yoon-ki với ánh mắt ngọt ngào như mật ong)

김여주
Nó rất ngon


민윤기
Ồ! Ngon quá!

김여주
Nhưng tôi không giỏi bằng Yoongi oppa.


김사무엘
Cái gì? (đau)


민윤기
Một người cảm thấy thoải mái trong thời gian đó.

김여주
Hehehe, ngon quá!


김사무엘
Ừ (hờn dỗi)

김여주
Hả? Giọng điệu của cậu trở nên lạnh lùng quá. Cậu đang khó chịu à?


김사무엘
KHÔNG

김여주
Bạn đang buồn. Tôi nên làm gì?


김사무엘
Nhấn môi

김여주
Gì


김사무엘
Bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều khi tôi còn nhỏ.


민윤기
Kuk ugh

김여주
Bạn ổn chứ?


민윤기
Ừm... (nước uống)


김사무엘
Anh quên mất rằng anh đã cầu hôn em và ngày nào anh cũng gọi điện khóc lóc nói rằng anh nhớ em sao?


민윤기
Phun~ (nước bắn tung tóe)

김여주
Hừm... bạn ổn chứ?


민윤기
Ờ...

김여주
Chuyện đó đã xảy ra cách đây 5 năm rồi ^^


김사무엘
Tôi nhớ những ngày đó.


김사무엘
Nếu anh cầu hôn em, em có đồng ý không?

김여주
Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó.


민윤기
Tôi phản đối điều đó.

김여주
?


김사무엘
?


민윤기
Ừm... dù sao thì, đừng làm thế.


김사무엘
Tôi sẽ không cưới một con mực xấu xí như thế đâu.

김여주
Con mực này trông giống ve sầu à?


김사무엘
Ừ, đừng tự giới thiệu nhé.

김여주
Tự giới thiệu?? Kim Yeo-ju, 19 tuổi, xinh đẹp, như nữ thần, 9 năm phục vụ trong quân đội, là con cưng của anh trai Yong-gi, độc thân


김사무엘
Ôi trời ơi


민윤기
Bạn độc thân à?

김여주
Được rồi


민윤기
Tại sao? Tôi nghĩ chắc hẳn bạn đã nhận được rất nhiều lời tỏ tình vì bạn xinh đẹp.

김여주
Tôi đã no rồi vì họ không phải là mẫu người lý tưởng của tôi.


김사무엘
Tôi thừa nhận điều đó


김사무엘
Anh ấy rất nổi tiếng

김여주
Tôi hơi... nhưng bạn cũng có rất nhiều.


김사무엘
Cà rốt🥕

김여주
J..


민윤기
Tuyệt vời! Những từ ngữ hay quá!

김여주
Bản lề


김사무엘
Bẩn thỉu


민윤기
đồng ý

김여주
Và..


민윤기
Nữ chính của chúng ta thật xinh đẹp

김여주
Wow! Những từ ngữ thật đẹp ^^


민윤기
Đúng..


김사무엘
Haha...

김여주
À đúng rồi ^^


김사무엘
?


민윤기
?

김여주
Anh ấy để lại thứ này cho tôi trong lúc tôi đang ngủ trước khi anh ấy đi du học sao? (Thở dài)


김사무엘
Này, vậy là xong rồi!

김여주
Ngày 2 tháng 9 năm 2014

Hôm nay mình đi du học. Mình sẽ để Yeoju ở nhà một mình. Mình muốn được ở bên Yeoju mỗi ngày, nhưng mình không thể. Mình ghét bố mẹ mình lắm. Nhưng nhất định lát nữa mình sẽ quay lại, ôm Yeoju và hôn lên má em ấy, nói rằng mình yêu em ấy và mình rất vui cho em ấy.


김사무엘
Chào!

김여주
cười

김여주
Hãy làm ngay bây giờ


김사무엘
Thật sao? lol

김여주
Hãy thử xem (tôi biết là bạn sẽ không làm được đâu haha)


김사무엘
Heroine, 5 năm qua tôi đã rất khó khăn khi không có bạn. Thật vui khi được gặp lại bạn. Tôi thực sự yêu quý và thích bạn. (Ôm tôi đi)


김사무엘
Cuối cùng!! (hôn lên má)

bên

김여주
......

김여주
Bạn nói thật à!!


김사무엘
Bạn đã nói bạn sẽ làm điều đó

김여주
Đúng vậy


민윤기
Một người đang dần bị lãng quên

김여주
Tôi thích những chỗ gồ ghề hơn bạn.


김사무엘
Tôi cũng thích người khác rồi sao?

김여주
Ồ!


민윤기
Yeojuya

김여주
Đúng?


민윤기
(Ghi chú) Bạn thích tôi hơn à?

김여주
Tôi nghĩ mình sắp ngất xỉu rồi.


작가
Tôi ghen tị với nữ chính quá...


작가
À, và Samuel là một ca sĩ người Mỹ!