Một ngày nọ với một kẻ bắt nạt dễ thương
Tập 6 Lời thú tội
김여주
…?
변백현
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
김여주
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?
변백현
Bạn định giả vờ như không nghe thấy à? Trời ơi... Hẹn hò với tôi đi!!
김여주
Haha...
변백현
Có buồn cười không?
김여주
Bạn nói bạn là kẻ bắt nạt, haha. Nhưng liệu một kẻ bắt nạt mà lại dễ thương như thế này thì có được không?
변백현
Wow... dễ thương quá!!
변백현
Trả lời tôi nhanh lên!!!
김여주
Ồ, được rồi, vậy cái gì?
변백현
Ồ vậy ư??
김여주
Ừ thì... nếu cậu làm gì sai, tớ sẽ chia tay cậu không thương tiếc.
변백현
Ồ, tất nhiên rồi!!
변백현
Nhưng bạn có thể ngừng nói chuyện một chút được không...?
김여주
À... đúng rồi
변백현
Đây là bí mật, vì nếu bị anh em mình phát hiện, cậu sẽ chết.
김여주
Được rồi haha
김민석
???Gì?
김준면
Bí quyết là gì?
김종대
Bí mật???
김종인
Bạn có bí mật gì không?
변백현
Ồ... vậy thì...
김여주
(ngượng ngùng) Sao tự nhiên cậu lại vào phòng tôi vậy?
김준면
Bí mật là gì?
변백현
Không, không có gì cả..!!
김민석
Tôi không thể ra ngoài cho đến khi bạn bảo tôi haha
김여주
À...anh chàng này nói rằng mấy người đó xấu xí và có tính cách tệ hại!!
변백현
!?!?!??!! Này, không phải thế đâu...
김민석
Chúng ta đã nói xấu nhau sau lưng đấy haha^^
김준면
(Kéo và thả) Ilo và Ni
변백현
Aaaah!!!
김민석
(đi ra ngoài)
김종대
(đi ra ngoài)
김종인
Nữ chính, hãy nói thật với tôi, anh ta đã nói gì vậy?
김여주
Thật sao... Tôi đã nói xấu sau lưng các anh trai mình.
김종인
Anh định tiếp tục nói dối à? Tôi đâu có biệt danh là Conan một cách vô cớ.
김종인
Tôi đã nói chuyện với Baekhyun trước mặt cậu ấy, nhưng tôi không bao giờ nói xấu sau lưng cậu ấy, đúng không?
김종인
Nói nhanh
김여주
Ahhh... (lo lắng)
김종인
À, tôi sẽ không giận đâu, nên hãy nói nhanh lên.
김여주
À...anh trai tôi đã thú nhận rồi...
김종인
Cái gì???? Thật sao???? Tên khốn đó...
김여주
Ôi không, đừng làm thế!
김종인
Vậy bạn đã chấp nhận chưa?
김여주
Ừm... vâng...
김종인
Haaa...tôi phải làm sao đây...nó không hoạt động...
김여주
Ồ, tại sao không?
김종인
Anh ơi!! Mau đến làm việc đi!!!
김여주
Ôi không!!!!!
김민석
Tại sao lại như vậy?
김종인
Kim Yeo-ju, chuyện quái gì thế này... ugh
김여주
Hahaha, không có gì đâu.
김종인
Phù... Cô ấy đang hẹn hò với Byun Baekhyun!!!
(im lặng)
김종대
Gì?
김종인
Kim Jongdae!! Đưa Byun Baek Hyun tới đây!!
변백현
Hừ...
김준면
Điều này có đúng không?
김민석
Này bạn...
김민석
Chết cho đúng cách
변백현
Ôi không!! Áaa!!!
김종대
Này, nữ anh hùng... nếu tên đó làm gì sai, hãy báo cho tôi ngay lập tức nhé... được không?
김여주
Đồng ý
김종인
Tôi không thể giao nữ chính của mình cho một gã như thế được...
김여주
À~~~ Trước đây, tôi hay nói những câu như "Tôi chọn như thế này"
김여주
Nếu cậu còn nói với Baekhyun oppa hoặc tớ về chuyện này thêm một lần nữa, tớ sẽ bỏ nhà ra đi (kỹ năng đỉnh cao đấy!).
김민석
À... được rồi.
김준면
được rồi..
김종인
Hừ...
김종대
Aaaahㅜㅜ
김여주
Thôi được, dừng lại nào, mọi người ra ngoài hết đi!!
빵실한 작가
Tạm biệt♡♡
빵실한 작가
Chào mọi người, chúng ta hãy thống nhất về độ tuổi nhé.
빵실한 작가
Yeoju, Sohyun và Minji đều 17 tuổi.
빵실한 작가
Những người 18 tuổi đó là Baekhyun, Jongdae, Jongin, Chanyeol, Kyungsoo và Sehun (tôi đoán phần này được thêm vào để họ trở thành những người anh trai hơn là nữ chính...).
빵실한 작가
Minseok, Junmyeon và Ising đều 19 tuổi.
빵실한 작가
Hôm nay cũng vậy, một sinh viên rất bận rộn... (thịch)
김여주
Câm miệng
빵실한 작가
Ôi... Tất nhiên rồi...